ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2014/03/17/vodafone-cierra-la-compra-de-ono-por-7-200-millones-de-euros/

ボーダフォンと小野薬品の間のコストと投資の相乗効果は、統合コスト前と事業終了後 4 年後には年間 2 億 4,000 万ドルに達する可能性があり、コストを統合した正味現在価値は 20 億ユーロに相当します。

小野本社

英国のボーダフォンはついに一歩前進し、72億ユーロと推定される作戦でスペインのケーブル事業者オノを支配下に置くことを決定した。

ボーダフォンと小野薬品の間のコストと投資の相乗効果は、統合コスト前と事業終了後 4 年後には年間 2 億 4,000 万ドルに達する可能性があり、コストを統合した正味現在価値は 20 億ユーロに相当します。

さらに、同社は正味現在価値 10 億ユーロの収益相乗効果を見込んでいます。この取引は規制当局の承認待ちであり、小野薬品の評価額はEBITDAの7.5倍となる。

小野の買収は、小野がスペインでの展開を主導する家庭向け光ファイバー(FTTH)を含むネットワークの開発に強力に取り組んでおり、ヨーロッパ全土にユニファイドコミュニケーションサービスを提供するというボーダフォンの戦略の一環である。

Vodafone の CEO、ビットリオ・コラオ氏は、この事業によりスペインで有数の統合通信プロバイダーが誕生し、価値あるサービスを生み出す機会となると強調しました。「スペインでは近年、ユニファイド コミュニケーション製品とサービスの需要が大幅に増加しており、この事業と当社の光ファイバー プログラムを組み合わせることで、最高の統合サービスを提供する当社の能力が加速します。」

小野薬品のホセ・マリア・カステラーノ社長は、今回の買収は高速ブロードバンド、有料テレビ、固定通信のスペイン有数のプロバイダーとしての小野薬品の魅力的な立場を反映していると述べた。 「小野薬品はボーダフォンの一員として、今後も新たな成長機会を活用し、顧客が期待する品質を提供していきます」とカステラーノ氏は述べた。

これまでの小野薬品の筆頭株主は、15.2%を保有する CCMP Capital と Providence Equity Patners である。 Thomas H. Lee Partners が 15%、Quadrangle Capital Partners が 9% を所有し、General Electric Structured Finance も同様です。 Caisse de Dépot et Placement du Québeq は 6.8%。マルチテル 6%; Val Telecomunicaciones 5.4%、OTPP Power Luxembourg 4.8%、Grupo Santander 4.4%、Sodintelco (3.9%)、Northwesterm Insurance Mutual Life Company (2.3%)、Bregal Co-Invests (1.4%)。

500万以上の契約サービス

オノ社の契約サービス数は 2013 年末時点で合計 5,234,000 件に達しました。このオペレーターはビジネスに新たな商業的刺激を与え、同年の最後の四半期だけで新規顧客数が 7,000 件増加し、2013 年 12 月 31 日時点で 1,868,000 件に達しました。

ブロードバンドでは、成長軌道に戻り、新規顧客数は前四半期比 9,000 人、最大 1,531,000 人となり、年末を終えました。高速性は引き続き同社の大きな戦略的価値であり、2013 年には PS4 ユーザー向けに 200 メガバイト、中小企業や自営業向けに 500 メガバイトなどの革新的なサービスを市場に提供し始めました。この通信事業者は、インターネット顧客ベースの 56% に相当する 811,000 の顧客を抱え、高速市場のリーダーであり続けています。

モバイルでは、通信事業者の統合オファーの成功により、2013 年 10 月から 12 月までに 183,000 を超える新しい「Ono Móvil」回線が追加され、アクティブ回線の 1,085,000 回線を上回りました。通信事業者にとって、モバイル サービスは成長の原動力であるだけでなく、顧客ロイヤルティと満足度の重要な手段でもあります。

同社のスマート テレビである TiVo のアクティブ ユーザー数は 323,000 人 (テレビの顧客ベース全体の 40% 以上) を超え、このサービスの顧客ベースへの確実な浸透を維持しており、前四半期には顧客数が 65,000 人増加しました。このサービスは毎月、ユーザーから非常に肯定的な評価を獲得しています。さらに、11 月以降、すべてのテレビ顧客は、マルチスクリーン (OTT) でコンテンツにアクセスできるテレビ サービスである、Ono Tv Online を楽しんでいます。

中小企業および自営業者 (SoHo) 向けに、同社は契約サービス数を増やし続け、2013 年末には 355,000 という数字に達しました。これは、2012 年と比較して 54.3% の増加に相当します。この市場に対する小野薬品の提案には、最大 500 リアル メガバイトのブロードバンド速度のほか、このセグメント向けのモバイル サービスおよびバーチャル サービスなどの付加価値製品への完全な取り組みが含まれます。 PBX または「Nubo」などのクラウド サービス。

による、2014 年 3 月 17 日、セクション:注目の作品仕事

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。