DocumentaMadrid がスペイン語ドキュメンタリーの国際化プラットフォームを作成

国際フェスティバルの 40 名を超える販売代理店やプログラマーは、最新の国内作品 25 タイトルを視聴することができます。このプロジェクトは、PICE プログラムを通じたアクシオン カルチュラル エスパニョーラ AC/E の協力によって補完されています。

スペインで制作されたドキュメンタリー映画を支援するという取り組みにおいて、 ドキュメンタマドリード また、海外への展開のプラットフォームとしても機能することを目指しています。

この目的を達成するために、フェスティバルは、さまざまな国の 40 人の専門家が、昨年を通じてリリースされた他のスペインのドキュメンタリー作品とともに、パノラマ部門で選択されたタイトルのオンデマンド視聴にアクセスできる仮想空間を作成しました。

Gracias al servicio online implementado para DocumentaMadrid por Movibeta, algunos de los principales agentes de ventas especializados en el género como Cat&Docs, Dogwoof, Wide, Film Distribution o DocsNY y programadores de los principales festivales internacionales como Cinema du Reel, SXSW o Hot Docs, tendrán acceso, durante todo el mes de mayo, a 25 títulos que reflejan la jugosa producción documental española del año. (Ver listado completo al final de esta nota)

同時に、アクシオン・カルチュラル・エスパニョーラ（AC/E）は、スペイン文化の国際化を目的としたPICEプログラムを通じてフェスティバルとこのプロジェクトに協力しており、最近シネテカで予定されている上映会に大西洋の両側から数人のプログラマーが参加することを促進している。

カナル・アルテ（フランス/ドイツ）の文化プログラム責任者であるコルネリア・テウネ氏、ドックライプツィヒ・フェスティバルのプログラマーであるパウロ・カルヴァーリョ氏、メキシコシティ国際ドキュメンタリー映画祭（DocsDF）のエグゼクティブ・ディレクターであるインティ・コルデラ氏がゲスト・プログラマーとなり、認定された専門家が議論したり、プロジェクトを発表したり、単に経験を交換したりするためのミーティングを終了することができます。