ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2015/04/14/blackmagic-desafia-al-espacio-con-sus-nuevas-camaras-mini/

オーストラリアの会社は、同じセンサーと処理システムだけでなく、より大型の同等製品の最も関連性の高い機能を備えた新しいポータブルシネマバージョンの Ursa Mini を発表しました。

Blackmagic en NAB 2015 5

El primer modelo Cinema Camera de ブラックマジック デジタル一眼レフカメラと同様に、手持ちで録画できるように設計されています。 However, this was a digital cinema version with wide dynamic range and as such many users needed to rest it on their shoulder or place it on a tripod, but the frame did not lend itself to this.

Ursa モデルはこれらの問題を解決しましたが、撮影スタッフのさまざまなメンバーが使用できるように設計されているため、複数の画面があり、より高いフレーム レートで優れたパフォーマンスを提供します。このため、大型バージョンとなり、オリジナルのシネマ カメラ モデルに比べて持ち運びが容易ではありません。

The result of these lessons is embodied in the new portable film version Ursa Mini.これには、同じセンサーと処理システムだけでなく、より大型の同等品の最も関連性の高い機能が含まれます。マグネシウム合金製のフレームにより、非常にコンパクトかつ軽量で、持ち運びや手に持ちやすいです。

クラシックな Ursa バージョンと同様に、このモデルは、新しい Blackmagic Ursa Viewfinder 電子ビューファインダーと互換性があることに加えて、4K または 4.6K センサーのいずれかを選択するオプションを提供します。また、60 f/s のフレーム レートをサポートし、傾斜して視野角を改善できる 5 インチの折りたたみ式フル HD タッチ スクリーンを備えています。 2 つの CFast カード コンパートメントがあり、記録を停止せずにカードを交換でき、大型バージョンと同じバッテリー取り付けオプションを使用します。

Ursa Mini モデルは、長編映画、テレビ シリーズ、コマーシャル、ドキュメンタリー、ミュージック ビデオなどの制作で使用するために設計されています。 15 ストップのダイナミック レンジを備えた 4.6K センサーの並外れた品質により、映画のような外観の素晴らしいショットを取得できます。同様に、コンパクトな設計により、個人または小規模なチームでの作業に最適です。

Blackmagic Ursa Miniまた、レンズ、トラベル レール、フィルター ホルダー、その他のアクセサリを追加できるネジ穴がいくつかあります。 Blackmagic が開発したオプションのショルダー マウントは、統合されたドッキング プレートを備えたパッドで構成されており、カメラの取り付けや取り外しが簡単に行え、数秒でサポートを肩から三脚に変更できます。このコンポーネントは、この新しい製品ラインのために特別に設計されており、専用ビューファインダーと組み合わせることで、カメラに優れた外観を与えます。

このモデルには、録画の開始または停止、焦点の調整、LANC プロトコル経由で制御できる絞りの絞りを決定するためのボタンが付いたサイド ハンドルも含まれています。ただし、ショルダーサポートを使用する場合は、前面のロゼットを使用してハンドルの位置を変更することができます。結論から言うと、カメラを肩に乗せて撮影する際の安定性を高める特別バージョンです。

マウントとセンサーの種類により4つのモデルがあります。 4K EF バージョンの価格は 2,995 ドル、4K PL バージョンの価格は 3,495 ドルです。新しい 4.6K センサーを搭載した EF モデルは 4,995 ドル、PL バージョンは 5,495 ドルで購入できます。このカメラシリーズは 7 月から発売されます。

Blackmagic Ursa Mini

Blackmagic Micro Cinema Camera

Pocket Cinema Camera モデルは、非常にコンパクトで持ち運びに便利なデジタル シネマ バージョンとして非常に人気があります。その小さな寸法には、明らかではない大きな可能性が隠されています。

その設計は手持ちで録画するのには理想的ですが、特定のユーザーが通常行うようにリモートでショットをキャプチャするのには適していません。この欠点に対応して、私たちはさらに小さなフレームを備えたこの目的のための専用カメラの開発に取り組んできました。

El resultado es el nuevo modelo Micro Cinema Camera, una versión cinematográfica digital miniaturizada con sensor Super 16 mm y un puerto de expansión que permite utilizar controles remotos con tecnología PWM y S.Bus para manejar la cámara y capturar escenas de acción en todo tipo de lugares.

これらの機能により、飛行機模型を練習する人と同じ経済的なラジコン機器を使用できます。通常、これらの受信機はサーボモーターに接続されており、ハンドヘルド送信機のノブを調整することで動きを生み出します。また、マイクロ シネマ カメラ モデルにも備わっている PWM として知られる電圧を使用するため、これらのデバイスをカメラに接続してリモートで操作することができます。

特定のチャンネルを特定の機能、たとえば焦点や絞りを調整するレンズに割り当てることもできます。チャンネルを使用して、適切なタイミングで録画を開始または停止し、不要な素材で SD カード上のスペースを占有することを避けることもできます。

また、HDMI コネクタと NTSC/PAL 定義のコンポジット ビデオ信号出力も備えており、低コストの送信機を使用してカメラが録画していることを確認し、キャプチャした画像を観察することができます。あらゆる種類の届きにくい場所からライブ信号を受信することを想像してみてください。ユーザーの創造性が取り付けオプションや実現できる撮影角度に反映されるのを見るのは、間違いなく非常に興味深いものとなるでしょう。

一方、マイクロフォーサーズマウントはあらゆるタイプのプロ用レンズをサポートしており、他の光学システムを追加するように適合させることができます。 This model can be mounted on a wall or car and operated directly from the buttons on the front panel.フロントパイロットライトも搭載しており、カメラ録画時に点灯します。

When it comes to image quality, it offers a 13-stop dynamic range for a truly cinematic look.これは、アクション シーンの撮影用に設計された主流のカメラに比べて大幅な改善を示しており、映像のプロフェッショナルな外観を損なうことなく、アドレナリンをすべて捉えることができます。

Micro Cinema Camera モデルは 7 月から 995 ドルで発売されます。

Blackmagic Micro Cinema Camera

Blackmagic Micro Studio Camera 4K

Micro Cinema Camera のコンパクトな設計を基にして、Blackmgaci のエンジニアは、統合されたメモリ カード記録スロットと冷却システムを取り外し、SDI 接続と 4K センサーに置き換えることで、真に小型化されたライブ プロダクション カメラを設計できることをすぐに発見しました。

この 2 つのモデルは一見同じように見えますが、新しい Micro Studio Camera 4K はスタジオ撮影用の UHD バージョンであるため、まったく異なります。

Si bien puede combinarse con un dispositivo de grabación externo en otros entornos, realmente está diseñada para emplearse junto con un mezclador al llevar a cabo producciones en directo. El sensor UHD permite registrar imágenes en esta definición, así como lograr resultados extraordinarios al realizar proyectos en HD.

Dado que es una cámara para transmisiones en directo, ofrece casi todas las prestaciones de nuestro modelo Studio Camera 4K. Cuenta con conexiones SDI, herramientas para etalonaje y la posibilidad de controlarla mediante un mezclador a través del mismo protocolo SDI implementado en otros de nuestros productos. Ofrece una velocidad de transferencia de 6G, por lo cual es compatible con todas las frecuencias de imagen en UHD (máximo 30 f/s) y en HD 1080 (60 f/s) cuando se utiliza el área completa del sensor.

Este modelo incluye un cable de expansión con características particulares como una salida para accionar a distancia el mecanismo PTZ (movimiento vertical/horizontal y distancia focal) mediante el control de cabezales motorizados. Las señales provenientes de un mezclador que recibe la cámara a través de la entrada SDI se transmiten a la conexión PTZ y, en caso de que se cuente con un objetivo Micro Cuatro Tercios con zoom adaptable, este también podrá ajustarse de la misma manera.

Por otra parte, este cable ofrece una salida para conectar adaptadores y poder controlar objetivos profesionales B4. Los canales de televisión nos habían solicitado esta prestación en muchas ocasiones y ahora, gracias a esta conexión, es posible agregar accesorios a fin de crear una cámara integral. Imagina lo que sería poder emplearla como una cámara para estudios propiamente dicha con monitor externo y lentes de alta gama, o tener la opción de camuflarla en lugares de difícil acceso para captar tomas desde ángulos innovadores.
Su precio, 1.195 dólares y estará disponible en verano.

Blackmagic マイクロ スタジオ カメラ

Nueva gama de modelos URSA con sensor 4.6K

El año pasado Blackmagic presentó el modelo Ursa como una cámara cinematográfica digital de alta gama con un diseño modular que permitiría actualizarla en el futuro. Optamos por esta estructura debido a que simultáneamente estábamos desarrollando sensores de alta generación que queríamos poner a disposición de todos los usuarios de este modelo sin que tuvieran que adquirir una versión más reciente.

Es muy gratificante saber que la inversión que realizamos en este nuevo sensor generó los resultados deseados. Logramos ofrecer exactamente lo que esperábamos, una resolución 4.6K y un rango dinámico excepcional de 15 pasos. Hemos estado grabando imágenes con este nuevo componente y te invitamos a ver un vídeo que publicamos en la página dedicada a las cámaras URSA en nuestro sitio web.

El revolucionario sensor Super 35 ofrece un rango dinámico de 15 pasos y permite captar imágenes con una resolución de 4608 x 2592 que es superior a la de muchos largometrajes grabados en cintas de 35 mm.

El sensor estará disponible en dos nuevos modelos de cámaras Ursa. La versión 4.6K EF costará 6995 dólares, mientras que su contraparte con montura PL tendrá un precio de 7495 dólares. Ambas saldrán al mercado en forma limitada el próximo mes de junio y su disponibilidad irá en aumento durante julio y agosto.

Asimismo, si ya tienes una cámara URSA, podrás adquirir el nuevo sensor a un precio de 1995 dólares en el caso del modelo con montura EF y 2495 para la versión PL. De este modo, para obtener una mayor resolución, basta con sustituir el módulo. Este se encuentra disponible en modelos EF o PL por si es necesario cambiar el tipo de montura.

Los nuevos modelos 4.6K EF y PL estarán disponibles a fines de julio.

Blackmagic URSA ビューファインダー

Blackmagic URSA ビューファインダー

Al diseñar el modelo Ursa, Blackmagic incluyó una salida SDI, una conexión para fuentes de alimentación y un punto de acoplamiento destinado para colocar un visor en la parte frontal. Ahora Blackmagic presenta este último componente adicional exclusivo para dicha línea de cámaras.

El visor ha sido diseñado para cubrir las necesidades de cineastas de primera línea e incluye una pantalla OLED a color de alta resolución (1920 x 1080). Ofrece asimismo una nitidez tan excepcional que no es posible diferenciar píxeles individuales, como ocurre con los visores ópticos en una cámara cinematográfica convencional.

También dispone de un sistema óptico de gran precisión fabricado en cristal y permite ajustar las dioptrías o utilizar la carta de enfoque digital integrada para lograr un resultado óptimo. Por otra parte, gracias a un sensor incorporado en la pantalla, esta se activa únicamente cuando el usuario mira a través del visor, prolongando de esta manera su vida útil.

Basta con fijarlo en la parte lateral delantera de la cámara y luego conectar los cables de alimentación y SDI. Asimismo, puede ajustarse tanto para el ojo izquierdo como el derecho, cuenta con una luz piloto y permite ver información sobre distintos parámetros de la imagen.

Este producto estará disponible a partir de julio a un precio de 1495 dólares.

Acceder al Especial NAB 2015 en Panorama

による、2015 年 4 月 14 日、セクション:集水域PA スペシャル大特集

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。