キヤノン、放送環境向けに 2 つの新しい 2/3 インチ 4K フィールドレンズを発表

UHD Digisuper 86 (UJ86x9.3B) および UHD Digisuper 90 (UJ90x9B) は、86 の場合 4K 解像度を超える優れた光学性能を提供します。

キヤノンは、IBC で 2 つの新しい 2/3 インチ 4K フィールドレンズ、UHD Digisuper 86 (UJ86x9.3B) と UHD Digisuper 90 (UJ90x9B) を発表しました。これらは優れた光学性能を提供します。86 の場合、4K 解像度をさらに超え、非常に広い焦点範囲を提供するため、テレビの生放送に最適です。

これら 2 つの新しいレンズは、キヤノンの成長を続ける 2/3 インチ 4K レンズの一部で、最近発売された CJ12ex4.3B に加わります。どちらもプロフェッショナルに、ライブコンテンツやスポーツ競技を素晴らしい 4K 品質で録画および放送する自由を提供します。

Ambos garantizan una imagen sin aberración alguna desde el centro a los bordes, tanto en las focales tele como en las angulares, gracias a su avanzada construcción óptica. Asimismo, la mayor utilización de lentes de fluorita y de vidrio UD, combinadas con los revestimientos profesionales de Canon, posibilitan un control excepcional del velo óptico y de las luces parásitas, para lograr imágenes de alto contraste y una amplia gama de tonos.

最大限の柔軟性

UHD Digisuper 86 (UJ86x9.3B) は 86 倍ズームを備え、焦点範囲は 9.3 mm ～ 800 mm です。 UJ90x9B モデルはさらに進化し、90 倍ズームを備え、9mm ～ 810mm の焦点範囲を提供します。カメラオペレーターが幅広いシナリオで作業できるように、両方のレンズには 2 倍のマルチプライヤが内蔵されており、卓越した 4K 解像度を維持しながら望遠距離を 2 倍にします。

スポーツ中継などの 4K 環境で録画する場合、わずかな画像の動きは許容されません。キヤノンの光学式手ぶれ補正技術のおかげで、UHD Digisuper 86 (UJ86x9.3B) と UHD Digisuper 90 (UJ90x9B) は両方とも、カメラをパンする場合でも、ブレを補正しながら、競技やスポーツイベントで動く被写体を追跡するのに不可欠な、最高の精度で鮮明でクリアな結果を提供します。さらに、カメラオペレーターは、長い焦点距離が必要だが被写界深度が浅い場合など、最も困難な状況でも被写体に焦点を合わせ続けることができます。

どちらのレンズもコンパクトで、現在の 2/3 インチ HD フィールドレンズと同等のサイズと重量を備えているため、作業環境への統合が容易です。また、どちらも仮想システムと統合するための 20 ピンコネクタが組み込まれており、キヤノン 2/3 インチ HD フィールドレンズ用に設計されたキヤノンアクセサリとも互換性があります。

IBC 2015 オーディオビジュアルパノラマスペシャルへのアクセス

UHD デジスーパー 86 (UJ86x9.3B)

並外れた解像度を備えた 4K 2/3 インチフィールドレンズ、86 倍ズーム、焦点距離 9.3 ～ 800 mm (内蔵 2 倍倍率で最大 1,600 mm)

画面中心から周辺部、ズーム全域まで収差のない像を実現

4K以降の4K周波数帯域のR、G、Bチャンネルの全波長域で高コントラスト、高解像度を実現

HD フィールドレンズと同様のサイズと重量により、既存の高品位テレビ (HDTV) の技術セットアップおよび録画環境とシームレスに統合できます。

手ぶれ補正を適用した場合でも、4Kを超える解像度

統合された 16 ビットエンコーダにより、仮想システムとの完全な互換性を実現

HDフィールドレンズ用の現在のキヤノンアクセサリと完全な互換性

UHD デジスーパー 90 (UJ90x9B)

Objetivo de campo 4K de 2/3” con zoom 90x y una longitud focal 9-810 mm (hasta 1.620 mm con el multiplicador 2x incorporado)

Resolución 4K con cámaras 4K de 2/3”, que se aprecia desde el centro a los bordes de la imagen

La resolución 4K se mantiene incluso cuando está activada la estabilización

Tamaño y peso similares al de los objetivos de campo HD para una integración sin problemas con lasconfiguraciones técnicas y entornos de grabación de televisión de alta definición (HDTV) ya existentes

Resultados 4K constantes con enfoque preciso y altos ratios de zoom

Permite cubrir grandes espacios, como recintos deportivos, con un único objetivo, gracias a su amplia gama focal

統合された 16 ビットエンコーダにより、仮想システムとの完全な互換性を実現

HDフィールドレンズ用の現在のキヤノンアクセサリと完全な互換性