ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/ja/2016/02/07/los-goya-del-30-aniversario-dejan-una-noche-de-triunfo-coral/

『トゥルーマン』は、最優秀作品賞とセスク・ゲイの最優秀監督賞を含む、対象となる賞のうち5部門を受賞した。

ゴヤス 2016

映画 トルーマン この作品は、ゴヤ賞の対象となる6部門のうち、最優秀作品賞、最優秀監督賞(セスク・ゲイ)、最優秀主演男優賞(リカルド・ダリン)を含む5部門を受賞した。このような状況にもかかわらず、賞は広範囲に分散されているため、今回の受賞者について明確に語ることはできません。 トルーマン、イザベル・コイシェの北極生産 誰も望んでいない夜、完璧な一日、花嫁、見知らぬ人、雪の中のヤシの木 ああ 何も引き換えに

俳優のダニ・ロビラは、2016年のゴヤ賞ガラで2年連続で司会を務め、この年の主要な政治指導者らが出席して30回目を迎えたゴヤ賞ガラは、史上3番目の興行収入を記録したスペイン映画の偉大な祭典でタキシードを着用することを選んだ。ガラは、30回にわたるアカデミー賞授賞式の映像と音楽による思い出で始まり、マラガ出身のプレゼンターが声と振り付けのスキルを発揮して、このような素晴らしい記念日を記念しました。ティム・ロビンス、ジュリエット・ビノシュ、ペネロペ・クルス、ハビエル・バルデムといった国際的スターがスタンドに並び、ホルヘ・ブラスがマジックを披露し、ジョアン・マヌエル・セラットとカランダのドラムが生演奏を披露した。繰り返しになりますが、式典中に何度か文化付加価値税の引き下げが要求されました。

スペイン映画芸術科学アカデミーのアントニオ・レジネス会長は、驚くほど短いスピーチの中で、「スペイン映画の記憶を再活性化するための教育・福祉プログラムやその他のプログラムを備えた映画アカデミー財団の設立など、アカデミーがここ数カ月間に開始したプロジェクト」を挙げた。レネス氏は、「映画は文化であり、国家事項であるべきである」という理由で、文化付加価値税の引き下げを何度も要求した。スペインは違法ダウンロードが最も多く行われている国の一つであるため、著作権侵害の問題にも言及した。最後は「残念ですが、ラップで終わるつもりはありません。ごめんなさい」と締めくくった。

Uno de los momentos más esperados de la ceremonia lo constituyó la entrega del Goya de Honor a Mariano Ozores. Sus sobrinas Emma Ozores y Adriana Ozores le hicieron entrega del premio y valoraron de él su trabajo en el humor porque “hacer sonreír es la mejor manera de hacer un mundo mejor”. El homenajeado, referente de la comedia española ligera de la segunda mitad del siglo XX, compartió el Goya con amigos actores, muchos de ellos ya desaparecidos y otros todavía en activo. “Este Goya también pertenece al respetable público” dejó claro Mariano Ozores, que tiene en su haber 96 películas.

Interpretaciones de Goya

主演男優賞のゴヤはトルーマンのリカルド・ダリンが受賞した。アルゼンチンの俳優は4回のノミネートを経てこの賞を受賞し、スピーチの中で同席している政治家たちに文化を重視するよう訴えた。ゴヤ主演女優賞はナタリア・デ・モリーナが受賞した。 屋根と食べ物。アンダルシア出身の彼女はすでに2014年にゴヤ新人女優賞を受賞している。

助演男優賞のゴヤはハビエル・カマラが受賞した。 トルーマン、すでにゴヤが主役になっています。通訳は、この指名について緊張していることを認めた。助演女優賞はベテランのルイーサ・ガバサが受賞した。 花嫁 パートナーと賞を分け合った人

ミゲル・エランはゴヤ賞の最優秀新人俳優賞を受賞した。 何も引き換えに、ダニエル・グスマン監督のデビュー作で、この賞の授賞式に非常に興奮しており、映画のおかげで「希望のなかった新しい人生」を発見した受賞者のスピーチも活気に満ちていました。

アイリーン・エスコラー著 ベルリンのない秋, 2016年のゴヤ賞で最優秀新人女優賞に選ばれました。現在 6 代目となる出演者の物語の出身である彼女は、映画の監督に感謝の意を込めて賞を受け取りました。

技術的な性質のゴヤ

最優秀撮影賞はこの映画のミゲル・アンヘル・アモエドが担当しました 花嫁。アモエド氏は、この賞を受賞した両親とチームに感謝し、「彼らは全力を尽くしてくれたし、私は心から尊敬している。この映画はそこにあったが、私たちはそれを探して地面から掘り出さなければならなかった」と語った。ゴヤの最優秀編集賞はガリシア出身のホルヘ・コイラ氏が受賞した。 未知のもの、猛烈なペースの映画。受賞者は、俳優のルイス・トサールに向けてスピーチでいくつかの言葉を述べた。なぜなら、二人は思春期からお互いを知り、一緒に映画のキャリアをスタートさせたからである。

最優秀サウンド賞のゴヤ賞は、デヴィッド・マチャド・J・フェルナンデスとN・アレナスが受賞した。 未知のもの、コルーニャで撮影されたこの映画では、アトレメディアの支援による誠実な仕事のおかげで、追跡と爆弾のめまいが感じられます。

一方、アンドレス・サンタナとマルタ・ミロは、この映画の製作監督としてゴヤを獲得しました。 イザベル・コイシェの夜なんて誰も望んでいない。特殊効果担当のゴヤは式典の後半に到着し、ルイス・リベラとルイス・カステルズのもとへ向かいました。 アナクレト、秘密諜報員。二人とも、ゴヤの仕事を信頼してくれたプロデューサーに感謝の意を表した。ルイス・リベラにとって、この部門での受賞は3回目となる。

最優秀メイクアップ&ヘアスタイリング賞は、シルヴィー・インバート、パブロ・ペローナ、パコ・ロドリゲスが受賞した。 誰も夜を望まない。シルヴィ・アンベールにとって、これは彼女にとって2度目のアカデミー賞となった。ゴヤが最優秀衣装デザイン賞を受賞したのは、 クララ・ビルバオ 1908年の北極を舞台にしたこの物語では、彼はジュリエット・ビノシュの衣装を着ています。

アカデミーは、アントン・ラグナに最優秀芸術監督賞としてゴヤ賞を授与した。 雪の中のヤシの木 植民地時代の赤道ギニアの農園を再現する彼の骨の折れる仕事

脚本と歌

イザベル・プレイスラーとともにガラに出席したノーベル文学賞受賞者のマリオ・バルガス・リョサは、エルビラ・リンドとともに最優秀脚色作品としてゴヤのプレゼンテーションを担当し、最優秀脚色賞はフェルナンド・レオン・デ・アラノアに贈られた。 完璧な一日。こうして映画監督は6度目のゴヤを手に入れる。アカデミーのメンバーは、ゴヤの最優秀オリジナル脚本賞はセスク・ゲイとトマス・アラガイに与えられるべきだと考えた。 トルーマン

アラスカとロザリオはゴヤを最優秀オリジナル曲賞に贈り、最優秀オリジナル曲賞はルーカス・ビダルとパブロ・アルボランが受賞した。 雪の中のヤシの木。最優秀オリジナル音楽賞はルーカス・ビダルが受賞した。 誰も夜を望まない、映画のプレゼンテーションでほんの数秒で2つのゴヤを獲得しました。

映画を一言で言うと

短編映画賞の授賞式はガラの途中で行われた。ゴヤが選んだ短編小説部門 ランナー ホセ・ルイス・モンテシノス著。最優秀短編ドキュメンタリー賞のゴヤ賞は、 地球の子供たち そしてタイトル 同じようにFiesta PC の作品が短編アニメーション賞を受賞しました

新しい住所

ゴヤの新人監督賞はダニエル・グスマンが受賞した。 何も引き換えに、友情についての映画。グスマン監督は、2004年に自身初の短編映画ですでにゴヤ賞を受賞しており、最も興奮した受賞者の一人で、同部門の他の候補者と賞を分け合い、同じ映画で画期的な女優としてノミネートされた祖母に賞を捧げたいと考えていた。

最優秀ドキュメンタリー映画賞のゴヤ賞は、 塩の夢 Condimenta Films による、夢を実現するために戦う Novelda の匿名の 4 人の人々の実話です。最優秀アニメーション映画賞は、これが受賞しました。 旗を捕まえる Telecinco Cinema、Telefonica Studios、Los Rockets AIE より。

フランス生産 マスタング デニズ・ガムゼ著 エルギュヴェンはヨーロッパ映画部門のゴヤ賞を受賞し、外国映画としてオスカーに出場することになる。イベロ・アメリカン映画のゴヤはそのままアルゼンチン映画へ 欲望の一族、パブロ・トラペロ監督。

シロ・ヒメネス・デ・アルカサル著

パノラマでの特別ゴヤ賞 2016 へのアクセス

による、2016 年 2 月 7 日、セクション:シネPA スペシャル大特集

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。