Blackmagic、マドリッドで捕獲と仕上げに関する最新の提案を披露

Los días 13, 14 y 15 de junio, Blackmagic Design abre un espacio temporal en pleno centro de Madrid en el que muestra algunas de sus últimas novedades como la versión 14 del sistema de edición, etalonaje y postproducción DaVinci Resolve o sus paneles Micro Panel y Mini Panel. En un set, los profesionales pueden probar las diferentes versiones y opciones de configuración de las populares cámaras Ursa.

En pleno barrio madrileño de Malasaña, ブラックマジックデザイン abre desde este martes, 13 de junio, y hasta el jueves 15, un espacio temporal en el que está mostrando algunas de sus últimas novedades.

En un set, el fabricante australiano está llevando a cabo demostraciones que ponen de manifiesto el potencial de la cámara URSA Mini Pro. En estas jornadas es posible ver esta cámara en configuraciones para ENG (con un objetivo Canon d3 18-80) o para estudio, incluyendo el visor Blackmagic URSA Studio y una óptica Canon 24×7.5.

Esta versión cinematográfica digital para profesionales combina una excepcional calidad de imagen con las prestaciones y controles de una cámara de estudio tradicional. Dispone de controles laterales ergonómicos que permiten modificar ajustes fácilmente sin apartar la vista de la acción.

また、減光フィルター、スクリーン、EF、PL、または B4 レンズの使用を可能にする革新的な交換可能なマウントも含まれています。一方、最大60 f/sの速度で記録し、UHS-IIカード用のスロットが2つ、C-Fast 2.0カード用のスロットが2つあります。その軽量設計は優れた快適性を提供するだけでなく、一日中使用することも容易にし、得られる画質は他のはるかに高価なカメラよりも大幅に優れています。

También podemos ver la nueva Blackmagic URSA Mini 4.6K en configuración cine utilizando una óptica Schneider Kreuznach Cine Xenar III.

ダヴィンチ リゾルブ

Estas jornadas de Blackmagic en Madrid dedicando especial atención a DaVinci Resolve, ahora en su v14. Esta versión es diez veces más rápida e incluye herramientas innovadoras para procesos de edición, etalonaje y posproducción de audio con calidad Fairlight, además de opciones de colaboración entre múltiples usuarios.

La nueva versión incluye cientos de funciones destinadas a editores, coloristas y, a partir de ahora, técnicos de sonido. El nuevo motor de reproducción aumenta la capacidad de respuesta en forma drástica, con un rendimiento ampliamente superior para los editores. Asimismo, el programa ofrece un módulo innovador con herramientas para la posproducción de audio con calidad Fairlight. Estas permiten grabar, editar, realizar mezclas, mejorarlas y masterizarlas, con un espacio sonoro tridimensional y un máximo de 1000 canales. Por otro lado, los coloristas disponen de excepcionales filtros optimizados que incluyen funciones de reconocimiento y seguimiento facial automático para modificar el aspecto de diferentes rasgos.

また、DaVinci Resolve 14 は、チャット、フォルダーのロック、タイムラインの結合など、複数のユーザー間で共同プロジェクトを実行するための革新的なツールを備えています。このようにして、異なる専門家が同じプロジェクトに同時に参加できます。これらすべての機能のおかげで、DaVinci Resolve 14 はオーディオビジュアル ポストプロダクションの分野で最も洗練されたプログラムです。

Quienes pasen estos días por el espacio temporal de Blackmagic en Madrid podrán conocer también los nuevos DaVinci Resolve Micro Panel y DaVinci Resolve Mini Panel y, al mismo tiempo, participar en uno de los cursos de formación gratuitos que ha organizado en fabricante australiano. Estos talleres se realizarán dos veces al día, con una duración de tres horas. Estos talleres prácticos con Resolve han levantado tal expectación que las plazas se agotaron en apenas unos días.

Integración de Resolve y Fairlight

En otras de las áreas de demostración podemos comprobar las posibilidades que ofrece ahora Resolve con una integración directa con Fairlight. Ahora, por primera vez, el procesamiento de las imágenes y el sonido se integran en una misma aplicación, brindando a los profesionales todas las herramientas necesarias para colaborar y crear largometrajes y programas televisivos que serán recordados por futuras generaciones.

DaVinci Resolve 14 presenta un nuevo módulo denominado Fairlight, que incluye una amplia variedad de herramientas para grabar y editar el audio, realizar mezclas, mejorar el contenido, dar los toques finales y masterizar el resultado. El procesador de vanguardia tiene una latencia extremadamente baja y una precisión menor a un milisegundo, y ha sido diseñado para admitir hasta 1000 pistas de audio con una frecuencia de muestreo de 192 kHz y 24 bits. No existe ningún otro programa que se le asemeje en este sentido.

Por otra parte, el acelerador de audio Fairlight brinda la posibilidad de mejorar significativamente el rendimiento del sistema. De esta forma, es posible lograr una latencia menor de un milisegundo en las 1000 pistas y procesar los parámetros del ecualizador, el expansor, el compresor y el limitador, así como obtener hasta seis complementos VST en tiempo real por cada canal.

Esta integración permite la creación de composiciones complejas y en diversos formatos de entrega, la automatización de cualquier tipo de parámetros y complementos; la grabación de diálogos, voz superpuesta y efectos de sala; una monitorización avanzada con mayor flexibilidad para escoger varios grupos de altavoces; y la posibilidad de trabajar con formatos para audio espacial con tecnología de vanguardia, incluyendo sonido tridimensional como 5.1, 7.1, DTS, Dolby o, incluso, 22.2.

Blackmagic Design のタイムライン

マドリッド
6月13日 10～18時間
6月14日 午前10時から午後9時まで
6月15日 10～18時間

ハンドレッドとピコ
ヴェラルデ通り、14
28004 マドリード (計画を見る)

今後のイベント

• パリ 7月4日～6日
• ローマ 6月20日から22日
• ミュンヘン 6月27日～29日

詳細については、 ここ。