ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2018/02/16/documentalmadrid-15-anos-renueva-su-imagen/

5月3日から13日まで開催される新版には、106か国から860本の長編映画と690本の短編映画が寄せられた。

ドキュメンタマドリード 2018

国際ドキュメンタリー映画祭、 ドキュメンタマドリードは今週木曜日、現代創作センター・マタデロ・マドリードでその新しいイメージを発表した。 15回目を迎えるこのフェスティバルは、 5月3日から13日まで開催されます 2018年の。

ドクメンタマドリードの芸術監督であるアンドレア・グスマンとデビッド・バレラが記者会見に参加した。シネテカ・マドリッドのクリエイティブ・コーディネーター、ハビエル・コルクエラ。マドリッド・シネテカの芸術コーディネーター、ヨランダ・ピヴィダル。マドリッド デスティーノのコミュニケーションおよびメディア管理ディレクターであるハコボ リベロと、この新版のビジュアル アイデンティティの責任者であるマドリッド デスティーノのグラフィック アイデンティティ チームのメンバーであるマリオ カノ。

フェスティバルの新しいアイデンティティの一部として #DocumentaTuMadrid の呼びかけで選ばれた写真シリーズの作者であるテレサ・ゴメス・エルミダ、キャロル・カイセド、フアン・パティーニョも参加しました。

ドクメンタマドリードの15周年を記念して、過去の版の画像を含むビデオを上映した後、フェスティバルの芸術監督であるアンドレア・グスマンとデヴィッド・ヴァレラが、このアイデンティティの刷新の理由を説明した。

「私たちはフェスティバルのイメージをアップデートすることを目指しました。 新しい美学とグラフィックの提案 「これは、プロジェクトの将来の目標を視覚的に表しています」とグスマン氏は述べ、「ドクメンタマドリード2018の新しいイメージの目的は、さまざまな文脈や生活様式が流動的に相互関係する都市の活力と多面的な現実を反映することです」とデビッド・ヴァレラ氏も講演の中で説明した。

ドキュメンタの新版の目的の中で、マドリード・バレラは「 新しい視聴覚言語を探す 同様に、監督らは他の現代芸術分野にもアプローチする意向を表明し、ドキュメンタリー映画の普及と新たな観客の創出に取り組む意向を表明した。このフェスティバルとマドリード市の関係について、この15周年を記念してアンドレア・グスマンは、次期版で「伝統的な役割を超えたマドリード市民の参加を促進する」ことをどのように提案しているかを説明した。 「観客」の目的は「各回の終わりに街で何かが変わったという祭りで終わるものではない」ことであると強調した。

この意味で、ハビエル・コルクエラはシネテカ・マドリードのクリエイティブ・コーディネーターとしてだけでなく、映画祭の歴史に関わる映画製作者としての経験からも介入したいと考え、「ドクメンタ・マドリードは今やそれ自体がマドリード・フェスティバルであると信じています。これはマドリード市だけでなく、マドリードとともに祝われるフェスティバルです。」と語った。 「マドリード市議会の支援を受けて15年間成長してきた総合的な公共フェスティバルを開催できることは、マドリード市にとって本当に光栄です。」

マドリッド・デスティーノ・チームのコミュニケーション・ディレクター、ハコボ・リベロ氏は、現在の芸術監督チームの仕事を称賛し、「ドキュメンタリー映画を一般に公開し、このプロジェクトを成長させるというチームの意図と能力は、前回の版ですでに実証されていた」と述べた。

El Festival DocumentaMadrid se trasladó al Centro Cultural Matadero Madrid en el año 2010, y celebró su primera proyección en Cineteca Madrid en su edición del 2012. Con motivo de los quince años del festival, Yolanda Pividal, coordinadora artística de Cineteca Madrid, ha desvelado que con motivo de su aniversario tienen prevista la exposición “Madriles” de la obra de Rafael Jaramillo, creador de la primera identidad visual de DocumentaMadrid y responsable de la identidad gráfica hasta el año 2012;

Yolanda Pividal recordó que una de las novedades de la edición es que el Premio Cineteca Madrid del Público contará con una dotación económica de 7.500 euros en metálico para las películas mejor valoradas por los espectadores; repartidos en dos premios de 5.000 euros para el ganador en la categoría de largometraje y 2.500 euros para la categoría de cortometraje.

ドキュメンタマドリード 2018

#DocumentaTuMadrid

Mario Cano, diseñador gráfico de la nueva identidad del festival y miembro del departamento de identidad gráfica de Madrid Destino, explicó durante el acto cómo se ha gestado la nueva imagen del festival. “Desde el mismo punto de partida de este nuevo diseño, se ha pretendido expresar la voluntad de apertura de nuevos espacios de participación del público en el festival y su relación con otras disciplinas artísticas, para lo que se abrió en diciembre la convocatoria de fotografía #DocumentaTuMadrid”, comentó. A partir de las imágenes recibidas en esta convocatoria, se abrió un proceso creativo con la colaboración del propio público del festival. Durante la presentación, Cano explicó que “el objetivo de la convocatoria era crear un mapa visual de la ciudad de Madrid a través de una estructura orgánica horizontal”.

DocumentaTuMadrid es una convocatoria de fotografía lanzada a través de Instagram en colaboración con Lens Escuela de Artes Visuales para congregar las diversas miradas sobre la ciudad de Madrid que forman parte del festival. En total, esta convocatoria ha recibido más de 500 fotografías, entre las que que se han seleccionado cuatro series:

La serie seleccionada para el cartel principal se compone de las fotografías de Javier Domínguez “Jadoga”, que llevan por título Madrid, con cabeza.

Otra de las series seleccionadas para formar parte de la imagen de esta edición es “A veces llueve en Madrid”, de Teresa Gómez Hermida, “como gallega, en la soleada Madrid, la lluvia es para mí un viaje en en el tiempo, al tiempo aquel en que uno forja su identidad”. Sobre su serie “Notas sobre cabestro”, Carol Caicedo, que acaba de publicar un libro con esta obra, explicó en el acto cómo “el trazado urbanístico de la plaza de Cabestreros se convierte en arquitectura carcelaria y explora la idea de límites físicos, sociales y psicológicos del espacio”. La cuarta serie fotográfica seleccionada es obra de Juan Patiño, que para preparar su proyecto sobre la Gran Vía pasó un verano recogiendo instantáneas, “ha pasado ya algún tiempo de estas fotos, fue mi primer proyecto como fotógrafo y me gusta que estas imágenes formen parte de DocumentaMadrid”

Más de 1.500 películas recibidas

El Festival DocumentaMadrid ha recibido 860 largometrajes y 690 cortometrajes de 106 países. Los títulos están siendo valorados por la Dirección del Festival y el Comité de Selección, formado por Sandra Ruesga (cineasta y programadora), Guillermo G. Peydró (cineasta y programador), Jara Yáñez (crítica cinematográfica y programadora), Laura Gómez Vaquero (docente y programadora), Miquel Martí Freixas (crítico de cine y programador) y Ruth Somalo (cineasta y programadora).

Además, hasta el próximo 18 de febrero sigue abierta la convocatoria de Corte final, la I Edición del Foro Profesional de Cine Documental de Madrid. Este nuevo Foro apoya con importantes premios a aquellas producciones documentales independientes, con marcado carácter autoral, y que se encuentren en avanzado estado de montaje o postproducción. Un año más, el equipo de DocumentaMadrid está trabajando para ofrecer el mejor cine documental, nacional e internacional, las visiones más interesantes del documental del circuito independiente y, como siempre, la creación de un espacio de encuentro entre cineastas, público y profesionales.

Durante sus quince años de historia, el festival se ha consolidado como una cita internacional ineludible para los creadores del cine documental y un espacio que impulsa a los nuevos cineastas españolas. El público madrileño ha tenido ocasión de descubrir y encontrarse con grandes cineastas como Frederick Wiseman, Rithy Pahn, Alanis Obomsawin, Luciano Emmer, Basilio Martín Patino, Patricio Guzmán, Margarita Ledo, Carlos Saura, Carmen Cobos, Nicolas Philibert y Helena Třeštíková, entre muchos otros.

による、2018 年 2 月 16 日、セクション:シネ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。