「El Hoyo」は物理的効果とデジタル効果を完璧に統合するために Goya を受賞

この Goya により、アカデミーは物理的効果とデジタル効果の間のますます頻繁な相互作用を重視しています。

マリオカンポイ e イニャキ・マダリアガ ゴヤ賞最優秀特殊効果賞を受賞 穴が監督した未来のディストピア。 城の距離を尋ねる レベルごとの世界を提案します。この賞を授与するにあたり、映画芸術科学アカデミーは、ますます頻繁に行われる賞を評価しました。 物理的効果とデジタル効果の間の相互作用。

これはマリオ・カンポイ氏の信念によるもので、「この分野が進化するにつれ、エフェクトが他のエフェクトとは別個に機能することは非常にまれです。物理的なベースがあることは、後でデジタルエフェクトを作成するのに役立ちますが、別の側面から見ると、デジタルが提供する可能性を考慮したサポートのようにも感じられます。これにより、物理的エフェクトが持つ障壁、つまり、どれだけ望んでも、人形は人形であり、シリコン片はシリコン片であるという壁を克服することができます。」と信じています。

イニャキ・マダリアガは以前の映画でも『エル・ホヨ』の監督と仕事をしており、絵コンテの前にこのプロジェクトのことを知ったとき、ためらうことなく引き受けた。 「ガルダー氏は、カメラ撮影が効果的かどうか、フロア間の距離が下の人々から十分に隠れるかどうか、その他の側面を確認するために、セットアップする予定のステージをデジタルで再現したいと私に言いました。」

「そこから、セットが組み立てられ始めた。セットは全体が高さ13メートルのファラオ的な作品で、真ん中にフォークリフトがあり、台を上げ下げし、デジタルで消去する必要があった。これらすべての先見の明を持ったのはバスク映画とガルダーだった。なぜなら、別の監督が障害に直面していたら、きっと撤退しただろうからだ。」と特殊効果の責任者は説明した。

マリオ・カンポイは、「特殊効果に関しては、ほぼすべてのことが可能であり、唯一の制限は予算と時間だけであると考えています。したがって、監督は自分がどこまでできるかを意識しなければなりません。アイデアを数回変えるだけで不可能が達成されるため、それは常に可能性を超えています。最終的には情熱と楽しさです。」と信じています。

ホールは特殊効果部門に出場しました 無限の塹壕、戦争が続く間 y 東を失う。マリオ・カンポイとイニャキ・マダリアガは偶然に スーパー・ロペス』は、初めて女性が指揮を執った特撮チームが活躍した前回2019年版でこの部門の受賞作でした。

パノラマでの GOYAS 2020 SPECIAL へのアクセス

https://www.youtube.com/watch?v=Ez0rXJfjnsc