ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2020/02/03/onda-cadiz-rtv-ofrece-por-vez-primera-en-directo-todo-el-carnaval-con-equipamiento-de-blackmagic-design/

6 台の URSA Broadcast カメラと ATEM 2 ME Production Studio 4K ミキサー、その他の Blackmagic Design 機器により、Onda Cádiz はカーニバル グループの色と輝きが主役となる放送で、その歴史上初めてカディス カーニバル全体をプロデュースすることができました。

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)

1 月 20 日から 2 月 21 日まで、カディスでは最も人気のあるフェスティバルが開催されます。 カーニバルグループ公式競技会(COAC 2020)

市の中心部に位置するファリャ大劇場では、国際的な観光客の注目を集め、ますますファンが増えているこのフェスティバルで、1 か月間にわたり、全国でも例のない歌のコンテストによる音楽と創意工夫の展示が開催されます。

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)今年は特別版です オンダ カディス RTV 市営公共テレビはその歴史上初めて、2022年までファリャ・コンテスト全体の信号制作を担当することになった。オンダ・カディスRTVは、カディス全土(DTT)およびストリーミング(Youtube、ライブストリーム、Ivoox)を通じて全世界に信号を配信することに加えて、4つの準決勝とグランドファイナル、およびそれぞれの予選の15分間続く要約を生中継するための地域のスール運河との契約を締結した。そして準々決勝のセッション。

取材のプレゼンテーションの中で、市営テレビの社長は、 モンテマヨール・ムレシュは、これは「地元のラジオとテレビにとって、プロフェッショナリズムを実証し、商業化からより多くの経済的利益を生み出し、そしてそれを選んだ視聴者に、まさにカディスの精神、奥深さ、党の感覚、公共の感覚を備えた放送を提供するという、多くの面で素晴らしい機会である」と断言し、また「特にコンテストとカーニバル全般があらゆる角度から輝けるよう、特別な努力、プロフェッショナリズムと敬意、愛情と配慮を強調している」と強調した。

オンダ・カディスのマネージャーである彼女は、 カルメン・モリロは、「スペインのラジオ・テレビ局が、同じイベントであるCOACについて200時間以上の生放送を実施するのは初めて」であり、その放送は「完全に無料のインターネットプラットフォームで、世界中のどこからでも」視聴できることを強調した。

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)オンダ・カディスでは取材のため、 40名以上の専門家が参加する優れた技術展開 そしてその解決策は、 ブラックマジックデザイン 重要な役割を果たしています。合計で取得したのは、 URSA ブロードキャスト ユニット 6 台 スタジオ構成で。これは、最先端のテクノロジー、B4 マウント、プロフェッショナルなコントロール、統合された減光フィルター、拡張されたビデオ ダイナミック レンジ、SD、UHS-II、または CFast カードへの ProRes または DNx ファイルの記録を備えた HD/UHD カメラです。

エンジェル・サンスOnda Cádiz RTV の技術および制作マネージャーである同氏は、「URSA Broadcast のおかげで、Onda Cádiz RTV は 並外れた品質の画像、コン 正確な肌の色合い そしてすべての 世界で最も有名なカーニバルのひとつに特有の強烈な色彩”。

「重要な要素は、新しい拡張ビデオ モードです。これにより、後からグレーディングする必要がなく、優れた画像を取得できるようになります。このカメラを使用すると、撮影、編集、ブロードキャストを非常に迅速に行うことができます。」と彼は付け加えました。

新しいカメラとともに、オンダ カディス RTV は ATEMカメラコントロールパネル(CCU) 絞り、シャッタースピード、ホワイトバランス、全体のゲイン、RGB チャンネルを制御します。また、 ATEM 2 ME プロダクションスタジオ 4K ミキサー ブラックマジックデザインによる。

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)それは持っています 信号再同期機能付き 20 入力, permitiendo de este modo conectar una amplia variedad de fuentes de vídeo tales como cámaras, grabadores digitales y ordenadores. Además cuenta con funciones avanzadas tales como composición de imágenes por crominancia, transiciones personalizables, diferentes canales de vídeo, efectos visuales digitales, Super Source, mezclador de audio, 2 modos de visualización múltiple, ventana de contenidos y mucho más. Asimismo, incluye 6 salidas auxiliares y conexiones para señales en formatos 6G-SDI y HDMI 4K, brindando la mejor tecnología a la hora de mezclar diferentes fuentes de vídeo durante producciones en directo.

Las nuevas cámaras están equipadas tanto con el URSA Viewfinder, el visor OLED Full HD (para configuraciones ENG) como el URSA スタジオ ビューファインダー, un visor de 7 pulgadas que transforma el modelo URSA Broadcast en una cámara profesional para producciones en estudio.

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)Por otro lado, en configuración de estudio o de la unidad móvil, el Blackmagic Studio ファイバーコンバーター brinda la posibilidad de conectar cámaras situadas hasta 2 kilómetros mediante cables SMPTE de fibra óptica. En este sentido, permite convertir señales SDI audiovisuales o de control y transmitirlas a través de un único cable que se conecta al dispositivo Blackmagic Camera Fiber Converter instalado en la cámara. Esto se logra por medio del protocolo IP, a fin de reducir al máximo la latencia y obtener imágenes de calidad profesional.

A su vez, la tecnología SDI 12G del dispositivo facilita la transmisión de una señal HD o UHD desde la cámara o hasta tres señales HD de retorno. El conversor incluye además conexiones comunes para el control de cámaras y cabezales remotos PTZ, dos canales para comunicarse con la producción y el equipo técnico, sistema de señalización y una pantalla LCD de 5 pulgadas, a efectos de monitorizar las imágenes de la cámara y las señales de retorno. Cabe destacar asimismo que este modelo permite alimentar las cámaras y otros accesorios.

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)“Frente a otras cámaras existentes en el mercado de precio mucho más elevado, incluso en sus gamas medias de cadenas de cámara, las URSA Broadcast tanto en su configuración ENG como EFP nos convenció por su precio, calidad y, sobre todo gran versatilidad“, subraya Sanz.

Las URSA Broadcast se emplearán en modo EFP para la cobertura de Carnaval, Semana Santa y producciones de alto nivel. En modo ENG, para trabajos que requieran cierta calidad como promociones o publicidades… Y es que como comenta Sanz, “gracias al códec Blackmagic RAW podemos trabajar con un gran alto rango dinámico cromático y con archivos muy poco pesados y fáciles de trabajar con su software.

En modo ENG, habitualmente graban sobre tarjetas SD estándar empleando códecs logarítmicos. Sin embargo, cuando un trabajo requiere la máxima calidad, emplean tarjetas C-Fast con el códec Blackmagic RAW. “En comparación con otros RAW, el de Blackmagic es muy ligero y fácil de trabajar con él con una calidad asombrosa”, añade Sanz.

“Blackmagic nos ofrece poder trabajar en ENG y EFP, algo fundamental como es nuestro caso, una televisión local que necesitamos un precio ajustado y que nos de la calidad que exige el mercado”, señala.

Para realización en directo, como es el caso del Carnaval, Onda Cádiz trabaja en 1080i 50 con codificación DnX220 aunque no descartan en un futuro producir en 4K.

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)に関しては 光学, para la producción del Carnaval trabajan con lentes B4 tanto en cañones (40x), como con grandes angulares (en cabeza caliente y Steady), y otras ópticas broadcast 20x.

Ángel Sanz destaca también que la compatibilidad con ópticas de montura EF, F o PL, además de la B4, permite reutilizar el parque de lentes optimizando costes. Además, esta cámara incluye filtros IR capaces de filtrar las longitudes de onda ópticas e infrarrojas, reduciendo así la contaminación usualmente asociada a la mayoría de los modelos ND.

En lo que usabilidad de las URSA respecta, reconoce que “cuentan con unos menús muy rápidos e intuitivos lejos de los típicos menús/submenús… que no agilizan el proceso al operador. Desde la propia pantalla táctil el operador accede directamente a los menús que necesita para configurar muy rápidamente en qué códec se va a grabar, por ejemplo. Sin duda, son muy ágiles en su uso, además de robustas”。

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)

Todo el color del Carnaval

Si algo distingue al Carnaval de Cádiz es el color. El llamativo vestuario de las agrupaciones carnavalescas resaltan este año más que nunca gracias a la tecnología de Blackmagic Design.

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)「ロス」 減光フィルター de la propia cámaras, junto al software ATEM Color y el propio panel permiten trabajar con una mejor colorimetría y una latitud adicional, incluso en condiciones de iluminación adversas, eligiendo en todo momento la cantidad de luz que deseamos que llegue al sensor. Nuestro operador de CCU siempre destaca que cuando se trabaja en altas ganancias con las URSA no se aprecia el grano. Además el hecho de poder aplicar la temperatura de color que en cada momento decida es muy interesante”, comenta el realizador y director técnico de Onda Cádiz.

La producción desde el Gran Teatro Falla viene marcada, además de por los vivos colores, por continuos contraluces entre el patio de butacas y el escenario del legendario teatro gaditano.

Sanz admite que “adoptar la nueva CCU ha sido muy intuitivo. Entre el software ATEM Color más el panel de control es como si el operador de CCU estuviera trabajando directamente con ダヴィンチ リゾルブ. Te sientes muy cómodo trabajando”. Además, DaVinci Resolve permite dar el último toque de color que se desee. “Resolve cada día es más potente, no solo ya a nivel de color cuyo potencial es conocido por todos, sino también en cuanto a edición con un nivel altísimo. El equipo de montaje que ya están trabajando con el software, incluso el de redacción, inmersos ahora en formación, se encuentran muy cómodos trabajando sobre DaVinci Resolve”.

カーニバルでのオンダ・カディス(写真:フリオ・ゴンサレス)Con respecto al ATEM 2 ME Production Studio 4K, Sanz no tiene duda: “hay otros mezcladores muy potentes en el mercado pero las posibilidades que brinda el ATEM y su precio supercompetitivo lo hacen único. Con 2ME, con 4 señales simultáneas en pantalla como si fueran cuatro Key diferentes, más un quinto key, más 2 DSK… ¿Qué tipo de mesa de mezclas ofrece más en ese rango de precio?”

Señalar por último que además de las cámaras, conversores de fibra y mezclador, suministrados por Provideo (Sevilla), “ofreciendo un soporte técnico magnífico”, según reconoce Sanz, Onda Cádiz cuenta con numeroso equipamiento de Blackmagic Design como matrices SmartVideoHub o los procesadores Teranex…

による, 3 Feb, 2020, Sección:集水域勉強

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。