ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/ja/2021/02/01/ganadores-33-premios-asecan-cine-andaluz/

第33回アンダルシア映画賞は、SGAE財団の公式協力のもとASECANが主催し、厳格な新型コロナウイルス感染症対策の下、セビリアのロペ・デ・ベガ劇場で開催された。

33 ASECAN Awards (写真: Lolo Vasco/ASECAN))

アンダルシア映画作家協会 (ASECAN) 先週の土曜日、1月30日、セビリアのロペ・デ・ベガ劇場で第33回アンダルシア映画賞が授与され、 SGAE財団、2012年から協会の活動の公式協力団体である。世界的な新型コロナウイルス感染症のパンデミック、外出禁止、映画館の閉鎖、フェスティバルの中止、撮影の遅延、製作中止に見舞われた年に、観客席が収容人数の25%に縮小され、厳格な感染防止安全プロトコルの下で行われたアンダルシアの映画製作者の仕事の成果がこのように認められた。

ストリーミングを通じて生中継されたイベントでは、ジャーナリストのラファエル・ポンテス氏とマルタ・ヒメネス氏が制作した映画を紹介した。 カチンコPC y タリキュル・プロダクションズ欠点バルナバス・リコ、マラガ出身のキティ・マンベールが映画賞、AISGE女性通訳賞を受賞し、エスター・ヴァケロが衣装賞を受賞し、今回の受賞者となりました。

あなたにとっては アントニオ・マチャド。青き日々ローラ・ホッグマン 今朝授与されたアンダルシア映画賞のうち6部門を受賞した。セビージャがプロデュース 夏の映画したがって、このドキュメンタリーは監督賞(ローラ・ホジマン)、脚本賞(ローラ・ホジマン)、写真賞(ヘスス・ペルーホ)、音響賞(ホルヘ・マリンとホセ・カルロス・デ・イスラ)、編集賞(ローラ・ホジマンとギジェルモ・ロハス)、そしてオリジナル音楽賞(パブロ・セルバンテス)を受賞している。

今年の優れた演技作品を表彰して、ハエン出身の俳優が ケマ デル バルコ でAISGE男性通訳賞を受賞しました。 計画 ポロ・メナルゲス著。セビリア人 エロイナ・マルコス 』での主役の役割が評価され、AISGE Revelation Female Performance Award を受賞 私の大きなお別れ アントニオ・ヘンス著。マラゲーニョ イグナシオ・ナチョ での功績が評価され、AISGE Revelation Male Performance Award を受賞 黒い斑点 エンリケ・ガルシア著。 ペドロ・カサブラン 男性助演演技部門でAISGE賞を受賞( 爆発する 爆発する ナチョ・アルバレス著)。そしてヤエネンセ ナタリア・デ・モリーナ ~でAISGE女性助演パフォーマンス賞を受賞 ガールズ ピラール・パロメロによるこの映画は、イニシア・フィルムズとBTeam Picturesによる映画で、アンダルシア・ノンプロダクション映画賞も受賞しています。

監督 アルバロ・ディアス・ロレンソ ウィッシュリスト アンダルシア映画賞を3回受賞:芸術監督賞を受賞 ララ・オブレロ、生産管理賞を受賞 マノロ・リモン そしてオリジナルソング賞は 人生は来ては去っていく マラガ出身のマリア・デル・マル・ロドリゲス・カルネロ著、 マリで

あなたにとっては あなた、カディス監督のデビュー作 エンジェル・ゴメス、アンダルシア映画賞で小説監督賞とメイクアップ・ヘアドレッシング賞の2部門を受賞。 カルメラ・マルティン、チャロ・ロメロ、グロリア・ピナール、アントニオ・ナランホ

技術賞のうち、 特殊効果賞 のためのものです イスラエル・ミラン 彼の仕事のために すべての死のために アルフォンソ・サンチェス著。

ノンフィクション賞は、 ビッチライフ マラガのパブロ・マシアス出身。一方、ノンフィクション短編映画賞は パラダイス, del sevillano Mateo Cabeza. Por otra parte, el Premio Cortometraje de Ficción ha recaído en イノセンス del gaditano Paco Sepúlveda y el Premio Cortometraje de Animación lo gana ロベルト de la cordobesa Carmen Córdoba.

Igualmente, el Premio Labor Informativa se lo lleva el programa radiofónico Butaca y Butacón de laFM radio, de Jerez de la Frontera; el Premio Libro de Cine, este año se concede a Más allá de Orión. Las claves del universo Blade Runner de la cordobesa Ana de Haro. Ya en la categoría de Otros Formatos, se ha concedido un Premio ex aequo a El Estado contra Pablo Ibar, miniserie de Olmo Figueredo para HBO España; y al videoclip Fandangô de Carmen Porter dirigido por Nono Ayuso para Califato ¾.

33 Premios ASECAN

Kiko Medina, Medalla de Honor

Durante la gala de entrega de los Premios del Cine Andaluz 2020, ASECAN ha concedido el Premio ASECAN de Honor 2021 a la Diputación de Jaén por sus 30 años de dedicación a la difusión del cine en su provincia; y la Medalla de Honor, a título póstumo, al cineasta almeriense recientemente desaparecido Kiko Medina. El reconocimiento a la Labor de Difusión del Cine en Andalucía ha sido para el Festival Internacional de Cine Bajo la Luna – Islantilla Cineforum

Por su parte, la Asociación de Empresas de Distribución Audiovisual de Andalucía (AEDAVA) hizo entrega del Premio Industria – AEDAVA 2021 a Canal Sur Radio y TV por su apoyo a la reapertura de salas cinematográficas.

Premios Cine Andaluz

Palmarés Premios Cine Andaluz 2021

LARGOMETRAJE ANDALUZ
欠点

DIRECCIÓN
Laura Hojman por Antonio Machado. Los días azules

DIRECCIÓN NOVEL
Ángel Gómez por Voces

GUION
Laura Hojman por Antonio Machado. Los días azules

AISGE INTERPRETACIÓN FEMENINA PROTAGONISTA
Kiti Mánver por El inconveniente

AISGE INTERPRETACIÓN MASCULINA PROTAGONISTA
Chema del Barco por El plan

AISGE INTERPRETACIÓN FEMENINA REVELACIÓN
Eloína Marcos por Mi gran despedida

AISGE INTERPRETACIÓN MASCULINA REVELACIÓN
Ignacio Nacho por La mancha negra

AISGE INTERPRETACIÓN FEMENINA DE REPARTO
Natalia de Molina por Las niñas

AISGE INTERPRETACIÓN MASCULINA DE REPARTO
Pedro Casablanc por Explota Explota

写真
Jesús Perujo por Antonio Machado. Los días azules

MONTAJE
Laura Hojman y Guillermo Rojas por Antonio Machado. Los días azules

SONIDO
José Carlos de la Isla y Jorge Marín por Antonio Machado. Los días azules

MÚSICA ORIGINAL
Pablo Cervantes por Antonio Machado. Los días azules

CANCIÓN ORIGINAL
“La vida viene y va”, de María del Mar Rodríguez Carnero, LaMari, para La lista de los deseos

VESTUARIO
Esther Vaquero por El inconveniente

DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Lala Obrero por La lista de los deseos

MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA
Carmela Martín, Charo Romero y Gloria Pinar por Voces

DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN
Manolo Limón por La lista de los deseos

EFECTOS ESPECIALES
Israel Millán por Para toda la muerte

NO FICCIÓN
La vida perra, de Pablo Macías

CORTOMETRAJE DE NO FICCIÓN
Paraíso, de Mateo Cabeza

CORTOMETRAJE DE FICCIÓN
Inocencia, de Paco Sepúlveda

CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
Roberto, Carmen Córdoba González

LABOR INFORMATIVA
Butaca y butacón (programa de LaFM Radio)

LIBROS DE CINE Y/O AUDIOVISUAL
Más allá de Orión. Las claves del universo Blade Runner, de Ana de Haro

OTROS FORMATOS (Exaequo)
El Estado contra Pablo Ibar (miniserie de Olmo Figueredo para HBO España)
Fandangô de Carmen Porter (vídeoclip de Nono Ayuso para Califato ¾)

PELÍCULA ESPAÑOLA SIN PRODUCCIÓN ANDALUZA
Las niñas, de Pilar Palomero

PREMIO DE HONOR ASECAN 2021
Diputación de Jaén

MEDALLA DE HONOR ASECAN 2021
Kiko Medina

LABOR DE DIFUSIÓN DEL CINE
Festival Internacional de Cine Bajo la Luna – Islantilla Cineforum

PREMIO INDUSTRIA AEDAVA
Canal Sur Radio y TV

による、2021 年 2 月 1 日、セクション:シネイベント

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。