DaVinci Resolve 21 (Blackmagic Design) ya está disponible: módulo Fotos, nuevas herramientas de IA…

ブラックマジックデザイン confirma el lanzamiento de DaVinci Resolve 21, software de postproducción que incorpora importantes mejoras en las áreas de edición, etalonaje, efectos visuales, audio y gestión de contenidos, así como nuevas herramientas que aprovechan el potencial de la inteligencia artificial.

La versión 21 de DaVinci Resolve destaca por la incorporación del nuevo módulo Fotos, que permite importar y gestionar fotografías, y se integra con el módulo Color para poder aplicar correcciones usando nodos. Las correcciones primarias, curvas, colores específicos, power window y la propia edición de nodos brindan la oportunidad de ajustar el color aplicando el mismo “toque artístico” a todo el proyecto. Además, el panel 色 permite modificar varios parámetros a la vez.

La dinámica de trabajo basada en nodos de ダヴィンチ リゾルブ también puede utilizarse en imágenes fijas, por ejemplo, agregando nodos en serie o paralelos para crear etalonajes completos, aplicar diferentes correcciones a distintas partes de una imagen simultáneamente, o bien empleando nodos compartidos para lograr la misma apariencia en todo un álbum de fotos en tan solo un instante. Asimismo, este módulo permite reencuadrar y recortar imágenes con la resolución y la relación de aspecto originales. Cada ajuste conserva plenamente la calidad del archivo original, de manera que se pueda retocar la composición en cualquier momento sin afectar la calidad de imagen.

Por otro lado, la opción de vista en miniaturas en el módulo Fotos ofrece una vista general del álbum entero con los ajustes de etalonaje aplicados. Al seleccionar una imagen y realizar correcciones cromáticas, los resultados afectarán a toda la colección en tiempo real. También es posible organizar la biblioteca rápidamente filtrando las imágenes según distintas categorías: etalonada, no etalonada, cantidad de estrellas, con señalador o color de clip.

IA: aplicación transversal en DaVinci Resolve 21

El módulo Fotos de DaVinci Resolve ofrece un amplio de herramientas integradas asistidas por IA; por ejemplo, la prestación 魔法のマスク permite seleccionar objetos o personas con un solo clic y etalonar distintos elementos en una imagen por separado. Además, la función UltraSharpen (IA) ofrece la oportunidad de aumentar la resolución de las imágenes con baja nitidez.

La función IntelliSearch (IA) brinda la oportunidad de buscar personas y contenidos en un instante. Esta función analiza el material para encontrar objetos específicos o palabras clave en el diálogo. También permite buscar rostros específicos. Los resultados aparecen como clips enteros en el panel multimedia, con el fin de agilizar la organización y la edición.

Esta actualización también ofrece la oportunidad de crear contenidos de voz a partir de texto escrito mediante uno de los modelos de voz de Blackmagic o tu propia muestra, a través la herramienta Speech Generator (IA). El motor neuronal con IA de DaVinci es capaz de crear voces únicas a partir de tan solo 10 segundos de clip. A su vez, permite modificar la velocidad, el tono, e incluso la entonación a fin de crear diversas presentaciones para “voice-over”, narraciones y mucho más.

DaVinci 21 también permite definir del punto focal de una toma con CineFocus (IA). Basta con hacer clic para enfocar un área particular de una escena y ajustar la apertura y el intervalo de enfoque para cambiar la profundidad de campo. Los controles avanzados permiten seleccionar la forma de la apertura y añadir efectos ópticos como bokeh. Incluso se pueden usar fotogramas clave para cambiar el enfoque de un sujeto a otro.

Face Age Transformer (IA) permite modificar la edad de un actor. Tras analizar un rostro e introducir la edad del sujeto, los usuarios pueden desplazar el ajuste deslizante para incrementar o reducir las marcas de expresión, tales como arrugas o relleno facial. Por otro lado, Face Reshaper (IA) permite cambiar la forma y la posición de los rasgos faciales de un sujeto en movimiento. Después de detectar y rastrear un rostro en un clip, es posible ajustar los parámetros de esta función para modificar los ojos, la nariz, la boca, las cejas y el rostro en general. Los controles manuales permiten perfeccionar el rostro resultante.

La herramienta Blemish Removal (IA) permite reducir la apariencia de las imperfecciones superficiales de la piel, tales como el acné, la pigmentación, las marcas y los poros, y a la vez conservar la textura de la piel natural. El deslizador permite ajustar la intensidad del efecto para adecuarse mejor al sujeto de la escena.

La función Slate ID (IA) detecta los datos escritos en la claqueta. De este modo, extrae de manera inteligente los metadatos de la claqueta del fotograma, incluso en clips oscuros o fuera de foco, lo cual ahorra horas en escribir este tipo de datos. Otra aplicación clave es Motion Deblur (IA), que elimina artefactos provocados por el movimiento.

Otras novedades clave de DaVinci Resolve 21 son el conjunto de herramientas Krokodove, que añade más de 70 gráficos en 融合、 その間 フェアライト ahora permite organizar las pistas de audio en carpetas. También se han optimizado los fotogramas clave, los retoques MultiMaster そして estructuras nodales con listas de capas。

Listado completo de novedades de DaVinci Resolve 21

Página de Fotografía (Photo Page)

• Nuevo entorno de edición fotográfica totalmente integrado en DaVinci Resolve.
• Biblioteca de imágenes con etiquetas, favoritos, valoraciones y colecciones de álbumes.
• Los álbumes permiten organizar, gestionar y ajustar fotografías a resolución nativa.
• Compatibilidad nativa con formatos RAW de las principales cámaras.
• Importación de contenido desde Apple Photos en macOS.
• Importación de catálogos de Lightroom al Media Pool.
• Compatibilidad con colaboración multiusuario y sincronización mediante Blackmagic Cloud.
• Integración con las herramientas de corrección de color y paneles de control de DaVinci.
• Aplicación de Looks, LUTs, ResolveFX y OpenFX a fotografías.
• Exportación y conversión por lotes aceleradas por GPU.

Páginas Cut y Edit

• Nuevo sistema de keyframes con avanzados controles de retiming mediante curvas Bézier de 4 puntos.
• Posibilidad de crear keyframes y editar curvas en múltiples clips seleccionados.
• Opciones de interpolación para keyframes: Ease, Loop, Ping Pong, Reverse y Stretch.
• Animación mediante keyframes de efectos Fusion, generadores, textos y efectos de edición.
• Compatibilidad con subframes para keyframes y marcadores.
• Soporte nativo para gráficos HTML OGraf.
• Soporte nativo para animaciones Lottie.
• Nuevo efecto Resolve FX Picture in Picture.
• Navegador de fuentes para elementos de texto y subtítulos.
• Vista previa de tipografías durante la selección de fuentes.
• Corrección ortográfica para todos los elementos de texto.
• Compatibilidad con emojis y fuentes en color en Text+ y MultiText.
• Vista previa de ángulos multicam en Clean Feed y salidas de vídeo.
• Las secuencias multicam pueden incluir todas las pistas de audio de cada ángulo.
• Las multicam pueden utilizar la duración completa de los clips tanto al crearlas como al sincronizarlas.
• Control Replay con opción para limitar la visualización a los últimos cinco minutos grabados.
• El editor Replay permite seleccionar fragmentos de timeline mediante el dial de búsqueda.
• Replay permite definir de forma independiente los stingers de entrada y salida.
• La paleta de títulos de Replay admite hasta seis títulos favoritos.
• El audio mono se reproduce ahora por los canales izquierdo y derecho en pistas estéreo.
• Mejora de las formas de onda, marcadores y fundidos en pistas de edición cortas.
• Las timelines fuente admiten selección automática de pistas.
• La importación de timelines DRT incorpora opciones de enlace y conformado.
• Comparación de timelines mediante instantáneas de copias de seguridad.
• El inspector de subtítulos incorpora búsqueda y reemplazo.
• Posibilidad de mostrar u ocultar pistas desde el índice de la página Edit.
• Edición del nombre de clip de archivos EDL desde el índice de edición.
• Compatibilidad con archivos Affinity (.af) con control de capas individuales y grupos.
• Opciones de visualización de timecode en fotogramas, subframes o muestras de audio.
• Nueva opción de duración para mostrar la longitud de la selección de clips.
• Opciones de visualización de timeline mejoradas, con presets y visualización del nombre de clip.
• Visualización de versiones remotas de color en el visor fuente.
• Las versiones locales de color utilizan automáticamente los grades remotos al crear nuevos clips.
• Nueva acción para seleccionar transiciones desde el menú Timeline en las páginas Cut y Edit.
• Copiar, pegar y eliminar atributos de color, marcadores y flags de clips.
• Copiar y eliminar atributos manteniendo la posición de imagen tras aplicar un recorte.
• Cambio de canales de audio en selecciones múltiples mediante menú contextual.
• Source Tape ahora admite clips multicam.
• Match Frame localiza el material original de clips anidados y multicam.
• Nuevo Resolve FX Video Collage con controles independientes para relleno y bordes de mosaicos.
• Compatibilidad de subtítulos con fundidos de entrada y salida.

Media Pool y Metadatos

• Compatibilidad con interfaces de pestañas.
• Las vistas de miniaturas, lista y metadatos pueden configurarse de forma independiente para cada bin.
• Sistema de valoración por estrellas para clips.
• Compatibilidad de Smart Bins en la página Cut.
• Exportación de miniaturas de bins a PDF.
• Smart Bins y filtros automáticos para clips offline.
• Metadatos personalizados para Smart Bins, filtros, Data Burn-In y etiquetas de nomenclatura.
• Personalización del fotograma representativo de los proyectos.
• Visualización del espacio de color y gamma de entrada en la vista de metadatos.
• Columna de transcripción disponible en la vista de lista.
• Atajos de teclado personalizados para cambiar entre vistas de miniaturas, lista y metadatos.
• Posibilidad de restaurar los atributos de audio de un clip a su configuración original.

Página Color

• Los grupos de clips ahora admiten versiones de grade.
• Los grafos de nodos pueden visualizarse como listas de capas.
• Los stacks de nodos admiten hasta ocho capas.
• Rangos HDR y de nits configurables en los scopes.
• Mejoras en ACES AMF, incluyendo nombres de transformaciones y carpetas personalizadas.
• Compatibilidad con espacio de color y gamma Adobe RGB.
• APIs OpenFX 1.5 para efectos compatibles con gestión de espacios de color.
• Nuevos controles para paneles avanzados con áreas seguras en formatos 2.39 y 2.4.
• Los proyectos multiusuario pueden omitir la gestión de color en la página Color.
• Al pegar datos de tracking entre Power Windows se conserva la forma original.

Página Fairlight

• Las Folder Tracks permiten plegar o desplegar grupos de pistas.
• Función “Ir al puntero del ratón” mediante la tecla C.

Página Fusion

• Compatibilidad con efectos de motion graphics Krokodove.
• Más de 100 nuevos efectos y herramientas de motion graphics.
• Nuevo editor de Macros con vista de inspector y publicación como efectos de edición.
• Las animaciones Fusion pueden ser impulsadas creativamente mediante audio de Fairlight.
• Soporte nativo para gráficos HTML OGraf.
• Soporte nativo para animaciones Lottie.
• Text+ y MultiText incorporan corrección ortográfica.
• Mejoras tipográficas con soporte para emojis, fuentes en color y más opciones.
• Mejoras en MultiText para posición, pivote, alineación e importación CSV.
• Compatibilidad con USD SDK 25.11 y API Hydra 2.0 para el renderizador Storm.
• Compatibilidad USD con objetos matte 3D y texturas.
• Compatibilidad con USD Texture Projector y Texture Catcher.
• Controles globales de entrada y salida para USD Loader.
• Creación nativa de mapas de relieve (Relief Maps).
• Modificación simultánea de propiedades del inspector en selecciones múltiples.
• Edición de valores comunes en todas las capas seleccionadas de múltiples herramientas.
• Variables de metadatos definidas por el usuario en rutas, expresiones y scripts.
• Lens Distort incorpora calibración mediante patrón checkerboard y aceleración por GPU.
• Persistencia de guías y reglas, presets y mejoras en el sistema de snapping.
• Los nodos MediaIn muestran el nombre del clip.
• Posibilidad de abrir Keyframes y Spline en ventanas independientes.

Códecs y E/S

• Compatibilidad mejorada con archivos MXF en crecimiento para flujos de trabajo broadcast.
• Compatibilidad MXF OP1A con control de bitrate MPEG-2 y otras opciones de codificación.
• Compatibilidad con decodificación RAW Canon CR3.
• Compatibilidad con decodificación RAW Panasonic Lumix RW2.
• Compatibilidad con decodificación RAW Fujifilm RAF.
• Compatibilidad con decodificación Apple ProRAW.
• Compatibilidad con archivos ARW comprimidos de Sony A7V y modelos posteriores.
• Mejoras en la decodificación RAW Nikon NEF.
• Decodificación HDR para imágenes HEIC, JPEG, PNG y TIFF.
• Codificación HEIC en macOS y Windows.
• Exportación HDR para imágenes HEIC, JPEG, PNG y TIFF.
• Compatibilidad con Insta360 I-Log dentro del sistema de gestión de color.
• Mejor soporte de metadatos EXIF para formatos fotográficos.
• Compatibilidad con clips Sony Burano V3.
• Compatibilidad Intel QuickSync con codificación y decodificación AV1 4:4:4.
• Compatibilidad en Windows ARM con decodificación H.265 10-bit 4:2:2.
• Opción por trabajo de render para sobrescribir las salidas RCM o ACES.

Mejoras Generales

• Ventana Data Burn-In más potente, ampliada y flexible.
• Búsqueda integrada en Preferencias y Ajustes de Proyecto.
• Los proyectos multiusuario admiten cambio dinámico de proyecto.
• Aplicación Remote Monitor incluida con DaVinci Resolve para Windows.
• Compatibilidad con importación y exportación de FCPXML de Final Cut Pro 12.
• Sincronización de archivos con Blackmagic Cloud hasta tres veces más rápida.
• Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.