テレビアカデミーが 2015 年タレント賞を授与2015 年 11 月 20 日 [+] Estos galardones otorgados por la Junta Directiva de la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión reconocen la excelencia profesional detrás de ...
王立歌劇場とヒスパサットがオペラの伝送に関する協力協定を締結2015 年 11 月 19 日 [+] Esta iniciativa, similar a la que ya están llevando a cabo importantes centros de la lírica como el Metropolitan Opera de Nueva York o ...
CNMCはAntena 3とLaSextaの合併条件を遵守しなかったとしてAtresmediaに280万の罰金を課す2015 年 11 月 19 日 [+] La CNMC acredita el incumplimiento de las condiciones relativas al mercado de la publicidad televisiva, a la adquisición de contenidos y a los mercados ...
ロリー・ペック賞は、イラク、パキスタン、シリアのテレビで時事問題を報道する専門家を表彰します。2015 年 11 月 19 日 [+] 独立系カメラマンのハイダー・アリ・ハッサン・アシュウォル氏、フリーランス技術者のハッサン・アシュウォル氏、ジャーナリストのゼイン・アル・リファイ氏(シリア)とズムナコ・イスマエル氏(イラク)が受賞した。
DJIは安全上の理由からドローンが敏感な場所の上を飛行しないように再プログラムする予定2015 年 11 月 19 日 [+] El GPS del drone detectará que entra en una zona sensible por motivos de seguridad, avisará al usuario y en algunos casos desviará su ...
Google Play ムービーは、独自のエコシステムの外にサービスを拡張します2015 年 11 月 18 日 [+] Google cierra un acuerdo con LG para integrar Google Play Películas en sus Smart TV que estén basadas en webOS. Google tiene intención de ...
ヨーロッパのテレビ ネットワークにおけるオンライン ビデオ収益化の主な手段であるオンデマンドおよび長編コンテンツ2015 年 11 月 18 日 [+] Un estudio de FreeWheel revela que la visualización de contenidos de vídeo online y de anuncios en vídeo online ha crecido un 28% en ...
ウォーラー氏が新 CEO を任命し、ソフトウェアベースのソリューションに照準を合わせる2015 年 11 月 18 日 [+] Tras el éxito de su sistema de monitorización multicanal IAM-MADI, Wohler apostará por soluciones basadas en software de cara a poder ofrecer nuevas funciones ...
UHD テレビ コンテンツはフル HD よりも 38% 没入感が高くなります2015 年 11 月 17 日 [+] Un estudio neuropsicológico revela los efectos fisiológicos de la tecnología UHD en el cuerpo y el cerebro poniendo de relieve que los usuarios se ...
Correo Gallego は Vitelsa に Correo Tv の技術支援とメンテナンスを委託します2015 年 11 月 16 日 [+] El contrato contempla la prestación de servicios de mantenimiento preventivo, correctivo y soporte técnico a las operaciones de los sistemas profesionales de edición, producción ...
閣僚理事会は知的財産委員会第 1 セクションの法的体制を承認する2015 年 11 月 16 日 [+] Este órgano colegiado será el encargado de la determinación subsidiaria de las tarifas negociadas y de otras tarifas para la explotación de determinados derechos ...
Mountain はアフターセールスを改善し、技術サービスをスペインに集中させます13 November 2015 [+] Mountain, cuyo rápida expansión había desbordado las posibilidades para atender correctamente a sus clientes, rectifica y abre una nueva etapa centrada en el servicio ...
業界のレジェンド、ビル・ヴィンテンに別れを告げる12 November 2015 [+] Cineasta de renombre durante la Segunda Guerra Mundial, Vinten entendió siempre a la perfección las necesidades de los operadores de cámara, traduciendo su conocimiento ...
IPTVの牽引により、スペインでは有料テレビの加入者数が増加し続けている2015 年 11 月 11 日 [+] Los servicios audiovisuales, con un aumento del 16% interanual, consolidan la tendencia al alza tras cuatro trimestres consecutivos con tasas de variación positivas Los ...
‘This is Opera’, de La 2, nominado a los premios Rose d’Or 20152015 年 11 月 11 日 [+] El programa de divulgación sobre la historia de la ópera y las grandes obras del género opta al galardón en la categoría de Artes ...
Pontis Technologies はカリブ海とラテンアメリカの 8 か国で Imagine を統合しサポートします2015 年 11 月 11 日 [+] Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, México, Paraguay, Uruguay y Venezuela se verán beneficiadas con este acuerdo. Imagine Communications y Pontis Technologies han cerrado un ...
Atres Series, el nuevo canal en TDT HD de Atresmedia2015 年 11 月 11 日 [+] Atres Serie ya está presente, en su versión internacional y con gran éxito, en la mayor parte de mercados clave. Siguiendo la estela del ...
Telefonica にはすでに 250 万人の有料テレビ顧客がいます10 November 2015 [+] En su conjunto, Telefónica España registra unos ingresos en el tercer trimestre de 2015 que vuelven a mostrar crecimiento interanual por primera vez desde ...
TiVo、世界中で 400 万サブスクリプションを突破10 November 2015 [+] TiVo está presente en 70 operadores en 25 países con un potencia de acceso a 90 millones de suscriptores. Gracias al crecimiento acelerado que ...
「国際オーディオビジュアルミーティング2015」には約20社が参加10 November 2015 [+] Este encuentro, organizado por Extenda-Agencia Andaluza de Promoción Exterior, se celebra en el marco del Festival de Cine Europeo de Sevilla (SEFF). Una veintena ...
シスコとエリクソンが戦略的提携を締結9 November 2015 [+] Gracias a este acuerdo, ambas multinacionales ofrecerán conjuntamente soluciones para enrutamiento, centro de datos, redes, Internet en la nube, movilidad, gestión y control, así ...
Netflixは超高解像度で独占的にシリーズと映画を制作します9 November 2015 [+] En las especificaciones para UHD, Netflix no incluirá el High Dynamic Range (HDR) o Wide Color Gamut (WCG), pero recomendará su uso. De cara ...
UHF帯を470MHzから694/698MHzに変更しないという立場がWRC-15で強まり始める9 November 2015 [+] Los países de Europa y África, los Estados Árabes, los del entorno Commonwealt, los pertenecientes a la Unión de Telecomunicaciones de Asia y el ...
広報担当のジョシュア・ジェイソンが映画アカデミー本部で学者や専門家と会合を開く予定9 November 2015 [+] Involucrado en la labor de promoción, planificación y ejecución de campañas de publicidad de producciones en la carrera al Oscar desde hace más de ...
デジタル消費の爆発: 今では私たち全員がスクリーニング担当者です9 November 2015 [+] Según se desprende de la séptima entrega del informe ‘La explosión del consumo digital’ elaborado por Accenture con la colaboración de AMETIC, los denominados ...
Fernández Paniagua espera que la CMR-15 no traiga nuevos cambios en la banda 470-790 MHz2015 年 11 月 6 日 [+] En lo que a una futura migración de DVB-T a DVB-T2, el subdirector general de planificación y gestión del espectro radioeléctrico de la SETSI ...
クアトロは 10 周年を迎え、全国商業ネットワークの 3 番目のテレビとしての地位を確立2015 年 11 月 6 日 [+] La fortaleza de Cuatro reside en su excelente seguimiento por parte del público joven cosechando un 9,5% de cuota de pantalla en su core ...
UHD のフェーズ 1 はまだ実施中ですが、4K サミットはフェーズ 2 を示すラインを予想しています2015 年 11 月 6 日 [+] ¿Cuál será la plataforma predominante en la distribución de contenidos UHD?, ¿qué percepción tiene el consumidor sobre lo que supondrá disfrutar de altas resoluciones ...