Broadcast Pix Vox: 音声に基づいた自動制作2011 年 11 月 10 日 [+] El nuevo sistema de Broadcast Pix elimina la necesidad de un operador durante las producciones en vivo, ya que detecta si el micrófono está ...
第58回オンダス賞にはすでに受賞者がいる2011 年 11 月 8 日 [+] El periodista de RNE Juan Ramón Lucas ha logrado el premio a la trayectoria más destacada y Jordi Évole ha sido premiado como mejor ...
Estos nuevos “cacharros” con sus viejas ideas2011 年 11 月 8 日 [+] Ramón Reig, director del Departamento de Periodismo II de la Universidad de Sevilla, reflexiona en esta Tribuna sobre el papel del consumidor en una ...
パンアメリカン競技大会のすべての解説職、AEQ 付き2011 年 11 月 8 日 [+] 国際スポーツ放送は、イベントでテレビおよびラジオの技術サービス全体を担当する会社として位置システムを使用しました...
1,200万人以上の視聴者が選挙討論会を視聴しました2011 年 11 月 8 日 [+] Con un 54,2% de cuota de pantalla, 12.005.000 espectadores siguieron de media la señal que del cara-a-cara entre Mariano Rajoy y Alfredo Pérez Rubalcaba ...
「アトラパ・アンミリオン」の舞台美術視聴覚ディスプレイ2011 年 11 月 7 日 [+] 園は、人気の Antena 3 コンテストの録画に積極的に協力しており、風景に組み込まれた視聴覚機器の設置や補助を行っています...
選挙討論会に向けて準備万端2011 年 11 月 7 日 [+] Para el cara a cara entre los candidatos a la presidencia del gobierno, la Academia de Tv, como anfitriona del evento, ha puesto en ...
スペインでのオーディオビジュアル脚本家による最も重要な会議に向けてすべての準備が整いました2011 年 11 月 3 日 [+] El Centro de Convenciones Mapfre de Madrid acogerá este viernes, sábado y domingo el II Encuentro de Guionistas Audiovisuales. Tres intensas jornadas de debate ...
カルロス・デ・パンドがセビリアで「脚本家。フィクションの魂シリーズ」のコースを教える2011 年 11 月 3 日 [+] Elmansofilms pondrá en marcha del 28 de noviembre al 2 de diciembre el curso práctico “Guionistas. El alma de las series de ficción”. Elmansofilms ...
La1 は 14.6% で 2 か月連続で最も視聴されているチャンネル2011 年 11 月 2 日 [+] Según el informe mensual de Barlovento Comunicación, el consumo a través de TDT (79,6%) se mantiene, mientras que el cable (15%) baja y el ...
マードックは制作会社シャインとともにスペインとポルトガルに到着2011 年 10 月 31 日 [+] News Corp. の子会社制作会社が、BocaBoca Producciones の元ゼネラルディレクターである Macarena Rey を顧問としてスペインとポルトガルで活動を開始します。
エラー: このようなプラットフォームが必要でした2011 年 10 月 27 日 [+] Esta plataforma es fruto del trabajo de I+D+i del Grupo ATM, y supone un nuevo modelo de negocio que posibilita a los medios audiovisuales ...
青少年テレビはどこにありますか?2011 年 10 月 24 日 [+] Los jóvenes con edades comprendidas entre los 14 y los 25 años son el segmento poblacional que menos televisión consume en la actualidad. ¿Por ...
ブランドに価値をもたらすマルチプラットフォームのコンテンツ管理システムを設計するにはどうすればよいでしょうか?2011 年 10 月 20 日 [+] A esta interesante pregunta responde en esta Tribuna, José María Casaos, director técnico del grupo Antena 3. La estrategia de este broadcaster es usar ...
アルゼンチンの新聞ラ・ナシオンは、独自の DTT チャンネルを立ち上げることを計画している2011 年 10 月 19 日 [+] El diario La Nación de Buenos Aires (Argentina) se presentará en el concurso convocado por la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA) ...
デジタル時代の公共テレビサービスの新しいパラダイム2011 年 10 月 18 日 [+] Uno de los expertos europeos más reputados en comunicación social en Europa, Francisco Rui Cádima reflexiona en esta Tribuna en exclusiva para Panorama Audiovisual ...
テレビ体験の再発明2011 年 10 月 18 日 [+] Como sostiene en esta Tribuna Jesús Solana, director de la división Telco, Digital Media & Broadcast en Cisco España, el entretenimiento está rompiendo moldes, ...
PRISA Tv と Cisco が共同で新世代 iPlus の概要を説明2011 年 10 月 14 日 [+] Canal+ は、昨年 7 月にシスコと締結した契約のおかげで、2012 年に向けてすでに新世代のセットトップ ボックスの開発に取り組んでいます。 ...
Canal+ はマルチデバイスで自らを再発明します2011 年 10 月 14 日 [+] Tras más de 20 años de liderazgo en el sector de la televisión premium, y con un claro compromiso por la última tecnología, Canal+ ...
ヨーロッパ地中海唯一のドキュメンタリーマーケット「MEDIMED」がシッチェスで始まる2011 年 10 月 7 日 [+] 12 年間を経て、ドキュメンタリーを促進するために独立系プロデューサーと国際テレビ ネットワークの間の交流を促進するスペースとしての地位を確立しました...
Virtualia は「One to Win」コンテストのグラフィックをデザインおよび管理しています2011 年 10 月 6 日 [+] シーズンで最も成功したスポットの 1 つである、ビッグ バン メディアがプロデュースしたクアトロの「ウノ パラ ガナール」には、壮観な景色があります。
Vilau が MIPCOM でテレビで参加型フォーマットを作成するソリューションを発表2011 年 10 月 5 日 [+] Gracias a esta propuesta, la audiencia participa en directo con su webcam o móvil en este nuevo ecosistema donde conviven la TV de siempre ...
Adobe Flash Player 11 と Air 3 は没入型のテレビ体験を可能にします2011 年 10 月 4 日 [+] Adobe は、このテクノロジーに基づくアプリを Samsung スマート TV で利用できるようにする Flash Player と AIR の新しいバージョンを提供しています...
FAPAE、テレビにおけるスペイン小説の位置づけを強調2011 年 10 月 4 日 [+] スペイン視聴覚製作者協会連盟 (FAPAE) は、スペインの小説が最も多くの国の平均視聴率を上回っていることを強調しています。
ライオンズゲート・テレビジョン・インターナショナルとマリアン・パサンテが提携2011 年 10 月 3 日 [+] ライオンズゲートは、元 MGM 幹部のマリアン・パサンテと新たな合弁会社 (ライオンズゲート - TISA テレビジョン インターナショナル) を設立します。ライオンズゲート テレビ インターナショナルとそのベテラン幹部
テレビ番組向けの新しいリアルタイム自動字幕システム2011 年 10 月 3 日 [+] オレンジ財団は、マドリードのカルロス 3 世大学およびスペイン語字幕および自己記述センターと協力して、新しいシステムを開発しました。
Eurovision と Telecom Argentina が Ateme 放送ソリューションを選択2011 年 10 月 3 日 [+] ブロードキャスト エンコーダおよびトランスコーダのプロバイダである Ateme は、ユーロビジョンとテレコム アルゼンチンによって、ブロードキャストのニーズをカバーするために選ばれました。ユーロビジョン...