RNE が第 58 回サン・ジョルディ映画賞を授与2014 年 4 月 29 日 [+] Francesc Betriu, premio especial a la trayectoria, asegura que “siempre he sentido una gran simpatía por la radio y me marea un poco mirar ...
‘Ocho apellidos vascos’ supera a ‘Titanic’ y ‘Lo Imposible’2014 年 4 月 29 日 [+] La comedia dirigida por Emilio Martínez-Lázaro supera los 44.5 millones de euros y acumula más de 7.5 millones de espectadores. Ocho apellidos vascos continúa ...
スペイン映画が史上最高の興行収入を達成2014 年 4 月 25 日 [+] El tirón de ‘Ocho apellidos vascos’ eleva al 27% la cuota por recaudación a 20 de abril. El cine español ya lleva recaudados un ...
バンブーとアトレスメディアが「誤解された人のクラブ」の撮影を開始2014 年 4 月 24 日 [+] ベストセラー「おはよう、プリンセス」の映画化で、カルロス・セデス監督の初の長編映画となる。成功を収めた青春小説が原作 おはようございます、お姫さま、まずは…
ドキュメンタマドリード: 専門家、クリエイター、一般の人々が集まる年次集会の場2014 年 4 月 23 日 [+] Junto a una relevante Sección Oficial Internacional a competición, se refuerza Panorama, consagrada en exclusiva al documental español y que podrá ser vista por ...
「バスクの8つの姓」は「その他」を上回り、スペイン映画史上最高の興行収入を記録2014 年 4 月 23 日 [+] La comedia de Emilio Martínez-Lázaro acumula más de 6.6 millones de espectadores y su recaudación supera los 38,8 millones de euros. Ocho apellidos vascos ...
女性が主役のラテンアメリカ映画がマドリードで5月1日まで開催2014 年 4 月 21 日 [+] La Fundación SGAE organiza una muestra con once películas de reciente producción, ocho de ellas no estrenadas en España. La aportación de las mujeres ...
「さよならを生き抜く方法」の撮影が始まる2014 年 4 月 21 日 [+] ノストロモ ピクチャーズによる初のスペイン語制作で、マヌエラ モレノ監督のこのフーリガン コメディは、アトレスメディア シネの協力を得ています。ナタリアさんとは…
ロンダ国際科学映画ビエンナーレ (BICC-ロンダ 2014) がラテンアメリカに進出2014 年 4 月 21 日 [+] Ecuador abre el 23 de abril las proyecciones de las muestras audiovisuales de la 27 edición de la Bienal Internacional de Cine Científico de ...
映画アカデミー会長候補のゴンサレス・マッチョとピルカ・バケロ2014 年 4 月 14 日 [+] La productora Piluca Baquero y el actual presidente de la Academia de Cine, Enrique González Macho, han presentado su candidatura para renovar la terna ...
Ovide スマート アシストがアメリカ市場を納得させる2014 年 4 月 10 日 [+] Ovide が開発したビデオ アシスタント用の統合ソリューションは、一連の機能で提供されるパワー、シンプルさ、可能性でアメリカ市場を納得させています。
Blackmagic、伝説的なCintelスキャナーを3万ドル未満で販売2014 年 4 月 9 日 [+] Blackmagic が 1 年ちょっと前に Cintel を買収したとき、フィルム スキャンに重点を置いた会社のこの業務を理解する人はほとんどいませんでした...
NEC、初のシネマスクリーン用小型レーザープロジェクターを発表2014 年 4 月 4 日 [+] このコンパクトな DCI 互換レーザー プロジェクターは、デジタル ディスプレイのコスト削減機能を提供します。 NECディスプレイソリューションズは、...
映画祭で大好評2014 年 4 月 4 日 [+] Se incrementan los espectadores un 15% respecto a la edición anterior, con un total de 1.842.444 espectadores. Ocho apellidos vascos, Capitán América, el soldado ...
クリスティ、ラテンアメリカ地域映画コンベンション、VISTA 2014 に出席2014 年 4 月 4 日 [+] クリスティは、4 月 7 日から 9 日まで開催される、映画産業の第 4 回地域大会、VISTA に出席します。
2014 年カンヌ国際映画祭セメーヌ・デ・ラ・クリティック部門でソニー・シネアルタ・ディスカバリー賞を受賞2014 年 4 月 4 日 [+] この新しく創設された賞は、コンペティションに提出された最も優れた短編または中長編映画に授与されます。ソニーが「La Semaine de ...」とコラボレーション
Qube Cinema、DCP コンテンツ配信用 QubeCast を NAB 2014 に出展2014 年 4 月 2 日 [+] その新しいソリューションにより、衛星とブロードバンドを介して DCP を映画館に安全に配信できるようになります。 Qube Cinema は、QubeCast を開始しました...
ゴンサレス・マッチョ:「映画には物事を変えようとする政治的な意図はない」2014 年 3 月 31 日 [+] El aún presidente de la Academia de Cine destaca en ‘Los desayunos de TVE’ que el 21% de IVA es muy perjucial, aunque “no ...
「10,000 Km」、マルケス・マルセ作、ゴールデン・ビズナガ、2014年マラガフェスティバルにて29 March 2014 [+] La cinta ha sido reconocida además con la Biznaga de Plata a la Mejor Dirección, Mejor Guionista Novel, Premio Especial del Jurado de la ...
Proyección láser con Dolby 3D2014 年 3 月 26 日 [+] Dolby 3D preserva cerca del 90 por ciento de la luz que llega al espectador desde el proyector láser 6-Primary para ofrecer una imagen ...
「キャプテン・アメリカ」がより多くのアクションとエフェクトを備えて帰ってくる2014 年 3 月 26 日 [+] アンソニーとジョーのルッソ兄弟の監督は、スパイ物語であり、スーパーヒーロー物語でもある映画を制作しました。
Christie Vive Audio は、メキシコの Cinemex グループの CinemExtremo 劇場を強化するために Dolby Atmos を支援しています2014 年 3 月 25 日 [+] Al presentar el diseño pionero, específico para cine, de altavoces de arreglo lineal en caja única, Christie Vive Audio lanza la próxima generación de ...
「バスク語の 8 つの姓」が 2 番目の週末で 57% 増加し、歴史的記録を破る2014 年 3 月 25 日 [+] La película producida por LaZona, Kowalski Films y Snow Films para Telecinco Cinema logra más de 1.4 millones de espectadores. En su segundo fin ...
インドネシアのLippo Groupとの契約により、ドルビーアトモスがデジタルシネマ600スクリーンに到達2014 年 3 月 25 日 [+] La multinacional Dolby Laboratories y la indonesia Lippo Group han alcanzado un acuerdo para instalar el sistema Dolby Atmos en un centenar de salas ...
マラガ、カルロス・サウラにシルバー・ビズナガを贈呈2014 年 3 月 24 日 [+] El Festival de Málaga ha rendido homenaje a una de las obras claves de la filmografía española a través de su ‘Película de Oro’. ...
制作、撮影、そして映画 1 本あたりの平均予算が減少2014 年 3 月 24 日 [+] El presidente de FAPAE, Ramón Colom, pone de manifiesto que al gran momento creativo del cine español no le puede corresponder un momento de ...