Evil Mind Entertainment の「Extinction」が最優秀ビデオゲームプロジェクト賞を受賞2013 年 11 月 11 日 [+] Los cortometrajes ‘El ruido del mundo’ y ‘Canis’ triunfan en 3D Wire 2013 y optarán al premio Cartoon d’Or 2014. La más internacional y ...
パコ・レオン、セビリアで『カルミナとアーメン』を撮影2013 年 11 月 8 日 [+] Tras el éxito de ‘Carmina o revienta’, Paco León vuelve a dirigir con Juan González en la fotografía. En estos días Paco León rueda ...
10本のラテンアメリカ映画がオスカーを争う可能性2013 年 11 月 8 日 [+] De un total de 76 preseleccionadas, solo pasarán cinco producciones como finalistas a la mejor película extranjera. Un total de diez películas latinoamericanas lucharán ...
La Academia da a conocer los cortos que optarán a los Goya2013 年 11 月 8 日 [+] Un total de 35 cortometrajes optarán al Goya al mejor corto de animación, documental y ficción. La Academia de las Artes y las Ciencias ...
「傷ついたスクリーン」、スペイン映画のモデルの変遷を振り返る未公開作品7 November 2013 [+] Luís María Ferrández concluye el rodaje de este documental en el que destacados profesionales del sector se ponen frente a las cámaras para discutir ...
「O Apóstolo」がアカデミー賞アニメーション部門に出場6 November 2013 [+] La cinta dirigida por Fernando Cortiza competirá en la próxima edición de los Premios Oscar en la categoría de mejor película de animación frente ...
SGAE 財団がアルゼンチンとブラジルでスペイン映画を紹介2013 年 10 月 31 日 [+] ブエノスアイレスとリオデジャネイロで開催されるコンステラシオネス展には、アルゼンチンではまだ公開されていない最近製作されたスペイン映画が厳選されています。
ハビエル・フォンシラス: 「途中で何も失うことなく、当初の設計どおりのサウンド体験をユーザーに提供します。」2013 年 10 月 30 日 [+] Con el título ‘UHTDV y sonido inmersivo, ¿alternativa al 3D?’, el director para el Sur de Europa en Dolby, Javier Foncillas, ha analizado en ...
この分野は 4K をサポートしています。この技術は 2 ～ 3 年以内に大量販売され始める可能性があります。2013 年 10 月 30 日 [+] La industria coincide en que tecnológicamente 4K ya es una realidad, a nivel de producción también se están haciendo cosas, ahora, el siguiente paso ...
ポル・ターレンツ氏にとって、TV チャンネルが直面する課題は 4K への移行であり、問題はコンテンツの不足です。2013 年 10 月 30 日 [+] Los pros y los contras de 4K han sido analizados por Pol Turrents, director de Fotografía de AEC, en Bradcast IT Experience y a ...
ブロードキャスト IT エクスペリエンス ワークショップ、この分野の専門家が集まる場所2013 年 10 月 29 日 [+] Autodesk、Abertis Telecom、Panasonic、EVS、VSN、Eurocom、7 y Acción、Association of Audiovisual Production Professionals (APPA)、および Confederation of Audiovisual Productions...
世界視聴覚遺産の日28 October 2013 [+] EL ICAA y la Filmoteca Española se han sumado a la celebración del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual el 27 de octubre. El Instituto ...
ブロードキャスト IT エクスペリエンスは、テレビおよびマルチメディア コンテンツ配信の将来を予測します2013 年 10 月 27 日 [+] IFEMA が Panorama Audiovisual と協力して主催するブロードキャスト IT エクスペリエンス カンファレンスに登録した 3,000 名を超える専門家が、今週火曜日 29 日にこの機会を得ることができます。
ソニー、ボリビアの劇場をデジタル化するためシネセンターと契約を締結2013 年 10 月 25 日 [+] ソニーは、中央サーバー、劇場管理システム、NOC サービスを含む完全なデジタル シネマ ソリューションを提供します。ソニーには...
トム・フェルナンデス監督『パンチョ』撮影終了2013 年 10 月 24 日 [+] トム・フェルナンデス監督は、『ラ・トーレ・デ・スソ』でゴヤ賞にノミネートされ、映画界でも常連の脚本家兼コメディ監督（『何のための…』）。
映画祭期間中、1,513,958 人の観客が劇場を埋め尽くします。2013 年 10 月 24 日 [+] Un total de 1,8 millones de personas se acreditaron en la web para participar en la Fiesta del Cine, que se celebró en toda ...
Olffi: マウスをクリックするだけでオーディオビジュアル ファイナンスに関するすべてが得られます2013 年 10 月 24 日 [+] La nueva plataforma online Olffi ofrece una base de datos de financiación pública para el mundo del cine, desarrollada con el apoyo del Programa ...
NECディスプレイソリューションズ、初のDCI対応レーザープロジェクターを発表2013 年 10 月 23 日 [+] 201 年 3 月に発売され、最大 11 メートルの小さな映画スクリーン用に特別に設計されています。 NEC ディスプレイ ソリューションズは...
ロバート・ベルソラの新作映画「Two a la carte」をDPAマイクで収録2013 年 10 月 22 日 [+] 録音は屋内と屋外の両方で、Wave Factory Studio によって行われました。映画監督ロバート…
映画の遺産を 10 年にわたって展示する「Shadows Recovered」2013 年 10 月 21 日 [+] Del 23 al 27 de octubre, la décima Muestra de Recuperación de Películas Sombras Recobradas, proyecta joyas del cine mudo restaurado en Filmoteca Española ...
マネル・フエンテスが 2014 年ゴヤ賞の監督とプレゼンターを務める2013 年 10 月 21 日 [+] El periodista y showman se estrena como maestro de la ceremonia, que se celebrará el 9 de febrero en el Centro de Congresos Príncipe ...
バスクのオーディオビジュアル産業を促進するための協定2013 年 10 月 18 日 [+] オーディオビジュアル SGR とエルカルギ SGR は、130 以上のバスク制作会社がオーディオビジュアル プロジェクトに資金を提供できるよう合意に達しました。
「キャプテン・フィリップス」、最も純粋なドキュメンタリースタイルで公海上で撮影2013 年 10 月 18 日 [+] 『キャプテン・フィリップス』の 75% は外海で 60 日間で撮影されました。同じクラスを使って公海上で射撃する決断…。
100 万人以上が映画祭の V エディションに認定されています2013 年 10 月 17 日 [+] La quinta edición de la Fiesta del Cine se celebrará en toda España del 21 al 23 de octubre organizada por la confederación de ...
映画撮影と視聴覚リテラシーの歴史に対する最初の賞2013 年 10 月 16 日 [+] Concedidos por Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales (ICAA), estos premios están dirigidos a estudiantes, profesores y centros educativos. El Ministerio de ...
最新のスペイン映画がロサンゼルスに到着2013 年 10 月 11 日 [+] ICAA, American Cinematheque y EGEDA organizan la décimo novena edición de la muestra de cine español Recent Spanish Cinema entre el 16 y 19 ...
ジェームズ・デ・アルミニャン、ゴヤ・オブ・オナー2013 年 10 月 11 日 [+] La Junta Directiva de la Academia acuerda la distinción al realizador y guionista por “una dedicación apasionada al medio cinematográfico desde los años sesenta, ...
ヒホンフェスティバルでは、初のトランスメディアおよびインタラクティブ映画「パンツァーチョコレート」のプレミアが開催されます2013 年 10 月 10 日 [+] Este proyecto pionero combina cine, novela gráfica, videojuego e interactividad a través de un smartphone. El primer largometraje transmedia e interactivo simultáneamente, Panzer chocolate, ...
