RTVEとICAAがスペイン映画遺産の保存と普及に関する協定に署名2014 年 2 月 21 日 [+] この契約では、特に、RTVE がフィルモテカ・エスパニョーラの資産をデジタル化し、そのコピーをドキュメンタリー基金に組み込むことが定められています。
スペイン映画図書館とバレンシア視聴覚映画撮影研究所が第一次世界大戦に関するヨーロッパのプロジェクトに参加2014 年 2 月 18 日 [+] Miles de fotografías y películas quedarán disponibles en la plataforma ‘The European Film Gateway’ gracias al trabajo de 29 filmotecas y archivos europeos. Este ...
Phedon Papamichael desvela en la Berlinale algunos aspectos del rodaje con ARRI Alexa en ‘Nebraska’ y ‘The Monuments Men’2014 年 2 月 17 日 [+] El director de fotografía comparte su experiencia con la cámara ARRI Alexa en formato ARRIRAW anamórfico. En el marco del Festival de Cine de ...
Fanta Elx は第 2 版で 19 か国から合計 169 の短編作品を受け取りました2014 年 2 月 14 日 [+] Entre la selección, destacan26 trabajos entre los que se encuentra el Oscar de 2013 al Mejor Cortometraje de Ficción, el Méliès de Oro y ...
ユニバーサル・ピクチャーズ、『目を閉じていれば生きるのは簡単』と『ズガラムルディの魔女たち』をゴヤ上映後に再公開2014 年 2 月 13 日 [+] Ambas producciones vuelven a la gran pantalla tras su éxito en los Goya. ‘Futbolín’ continúa su exhibición en cines de toda España. Tras los ...
「フトボリン」、世界の半分で勝利を収めたスペインとアルゼンチンの百万ドルの合作映画2014 年 2 月 10 日 [+] 最優秀アニメーション映画賞を受賞したフアン・カンパネラの映画は、900万ユーロの予算、400人のスタッフ、そして6年間の制作期間を要しました。
フェルナンド・フランコはゴヤを回収した後、自分は「編集者兼監督という統合失調症の中に」生きていると断言する2014 年 2 月 10 日 [+] Goya 2014 a la mejor Dirección Novel por ‘La herida’, Franco debuta en el mundo de la dirección, tras una larga experiencia como contador. ...
ベネズエラ、「アズール・イ・ノ・タン・ローザ」でゴヤ初優勝2014 年 2 月 10 日 [+] “En Venezuela se están viviendo los Premios Goya como si fuese la final de un mundial de fútbol”, ha asegurado su director Miguel Ferrari. ...
フアン・ラモン・モリーナとフェラン・ピケルが「ズガラムルディの魔女」でゴヤ特殊効果賞を受賞2014 年 2 月 10 日 [+] 「アレックスは、可能な限り視覚的で壮観な効果を望んでいました」と、彼らは小像を回収した後に強調しました。アカデミーのメンバーは自分たちの意見で決めました...
Pau Esteve: “Opté en ‘Caníbal’ por la ARRI Alexa porque te da muchas posibilidades de corrección de color”2014 年 2 月 10 日 [+] Ganador de un Goya, Esteve dirigió con anterioridad la fotografía de la exitosa y claustrofóbica ‘Buried’. El único Goya obtenido por la película Caníbal ...
「最も複雑だったのは、プエルタ・デル・ソルでの撮影でした」と『ラス・ブルハス…』の制作ディレクター、カルロス・ベルナセスは認める。2014 年 2 月 10 日 [+] アカデミーは、2014年のゴヤ最優秀製作監督賞を「ズガラムルディの魔女」のカルロス・ベルナセスに授与した。いつ ...
ゴヤ、ドルビーアトモスによるポストプロダクション「The Witches...」の最優秀サウンド賞を受賞2014 年 2 月 10 日 [+] チャーリー・シュムクラーとニコラス・デ・パルピケは、ほぼ全編が撮影された映画「ズガラムルディの魔女」の音響を担当しました。
Raúl de la Fuente, director de ‘Minerita’ cree que “el documental va a ir a más porque hay temas más intensos que en la ficción”2014 年 2 月 10 日 [+] El Goya al mejor corto documental retrata la dura vida de las mujeres en las minas de Bolivia donde luchan por sobrevivir en un ...
ガイスカ・ウレスティ: 「短編映画は最も自由なジャンルです…、それは大文字の映画です。」2014 年 2 月 10 日 [+] El ganador del Goya al Mejor Corto de Ficción es un cortometrajista convencido. Tras haber producido siete largometrajes y haber dirigido otros dos documentales, ...
「目を閉じていれば生きるのは簡単」がゴヤで勝利を収め、ノミネートされた7つの賞のうち6つを受賞2014 年 2 月 10 日 [+] David Trueba, tras casi dos décadas de constantes nominaciones, por fin logra llevarse dos Goyas: mejor dirección y mejor guión original. La 28º edición ...
ペドロ・ソリス、3Dアニメーション「Cuerdas」で2度目のゴヤを制作2014 年 2 月 10 日 [+] Con ‘La Bruxa’, su primera película como director y guionista, ya fue galardonado con el Premio Goya 2011 al Mejor Cortometraje de Animación. “Cuando ...
パブロ・ブランコ：「アレックス・デ・ラ・イグレシアとの仕事はとても簡単です」2014 年 2 月 10 日 [+] 2014 年の Goya 最優秀編集賞は、賞を受け取る際に「制作がなく、多くの人がいるために仕事ができない」同僚たちのことを思い出しました。
「ビアフラ」と「アーリ」は、「ズガラムルディの魔女」のペースの速いアクションで軽い課題をうまく解決しました。2014 年 2 月 10 日 [+] Arturo García y José Luís Arrizabalaga, logran el Goya 2014 a la Mejor Dirección Artística. Arturo García y José Luís Arrizabalaga, ganadores del Goya ...
アルミニャンは業界全体から認められる2014 年 2 月 10 日 [+] 過去半世紀のスペイン映画界に欠かせない小説家、監督、脚本家であるハイメ デ アルミニャンは、100 作以上の作品を残しています。
エンリケ・ゴンサレス・マッチョ：「今日の映画製作は英雄的な行為だ」2014 年 2 月 10 日 [+] 映画アカデミーの会長は、政府の決定を非常に批判的なスピーチの中で、文化付加価値税の 21% への引き上げを非難しました。 ...
ゴヤ式典ではスペインのブランドを身にまとい、恐れることなくレッドカーペットを踏む2014 年 2 月 10 日 [+] En este gran escaparate de la moda en el que se convierte la alfombra roja han ido desfilando, entre flashes, entrevistas y con los ...
欠席したアレックス・デ・ラ・イグレシアとデビッド・トゥルーバ、それぞれ8個と6個の小像を持つゴヤ賞受賞者2014 年 2 月 10 日 [+] ‘Vivir es fácil con los ojos cerrados’ se alza con los premios a la mejor película, dirección, guión e interpretación masculina. El ausente director ...
Goya 2014 のすべての候補者と受賞者2014 年 2 月 10 日 [+] ‘Las brujas de Zugarramurdi’ se ha llevado siete premios de diez nominaciones en la 28ª edición de los Premios Goya, mientras que ‘Vivir es ...
Goya 2014 の納品に向けてすべての準備が整いました2014 年 2 月 7 日 [+] El domingo, 9 de febrero, la Academia de Cine entrega sus premios anuales en una gala en la que no faltará el humor, la ...
コメディー「愛への食べ物ガイド」がベルリン国際映画祭に選出2014 年 2 月 7 日 [+] フォックス・インターナショナル・プロダクションによる「愛への食べ物ガイド」は、スペイン（Tornasol Films）、アイルランド（Parallel Films）、フランス（Haut et Court）の共同製作です。
文化担当国務長官が視聴覚リテラシーと映画撮影の歴史賞を授与2014 年 2 月 7 日 [+] Creados en 2013 por el ICAA con el objetivo de acercar el cine a las aulas, es la primera vez que se conceden y ...
「The Last Days」の Telson、Twinpeans、Oddmood によるデジタル効果がガウディ風に2014 年 2 月 5 日 [+] この映画のポストプロダクションと編集は、同じく Tres60 Grupo の Apuntolapospo によって行われました。 Telson は 4 回にわたってデジタル レタッチを行って 200 のプランを作成しました。
