中国のデジタルシネマ: 勢いが止まらない2009 年 12 月 10 日 [+] Si hay un mercado para el cine digital que está resultando imparable, ése es el chino. Empresas como Barco han vendido en lo que ...
TV3 は来年 3D で放送します2009 年 12 月 4 日 [+] Televisió de Catalunya は、カタルーニャで番組の制作を開始するために、Apuntolapospo、Ovide、Kronomav などの企業と提携契約を締結しました。
「V 地球外侵略」: トカゲが D-21 とともに帰還2009 年 12 月 3 日 [+] 「V」の撮影監督スティーブン・ジャクソンは、多数の緑色クロマ視覚効果を組み込むことでARRIFlex D-21を最大限に活用しています。 ...
トムソンはセーフガードを利用して債務を再編する2009 年 12 月 2 日 [+] El gigante francés Thomson inicia un periodo de salvaguardia en el que reestructurará su deuda y presentará un plan de viabilidad a sus acreedores ...
Telegenic は BskyB の最初の 3D ユニットを統合します2009 年 12 月 1 日 [+] La primera unidad móvil 3D del operador inglés BSkyB será integrada por Telegenic y contará con siete unidades de cámara sobre rigs desarrollados por ...
スペインのテレビ：フィクションは増加、映画は減少2009 年 11 月 30 日 [+] El cine norteamericano sigue siendo el más consumido por las televisiones europeas, mientras que el español ocupa sólo el 9,2% de la parrilla de ...
Nuevas memorias SR de Sony2009 年 11 月 30 日 [+] Con las nuevas memorias SR, Sony, conserva la cinta para archivo, pero introduce las tarjetas para grabación de formatos de alta calidad e intercambio ...
ヒホンフェスティバル「ラ・ピヴェリーナ」アストゥリアス公国賞28 November 2009 [+] El Jurado Internacional de la 47 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón, que se cierra hoy en la ciudad asturiana, otorga a ...
El cine español, en pie de guerra por el parón a las subvenciones2009 年 11 月 26 日 [+] La suspensión por parte de la Comisión Europea a la orden ministerial que desarrolla la Ley del Cine, en la que se estipulan las ...
ソニーがHDCAM SRのロードマップを明らかに2009 年 11 月 25 日 [+] Coincidiendo con el evento The Power of Images que Sony ha organizado en Londres, ha dado a conocer algunos detalles de la hoja de ...
スペクトル調和のためのヨーロッパからの緑色の光2009 年 11 月 24 日 [+] Por 510 votos a favor, 40 en contra y 24 abstenciones. el Parlamento europeo da el sí definitivo al ‘paquete telecom’ que armoniza la ...
バルサ対マドリード: 最も期待されていた試合でのテクノロジーとスペクタクル2009 年 11 月 24 日 [+] 150 人以上の専門家、スタジアム内の 27 台のカメラ、飛行船の 1 台のカメラ、および 4 台の移動ユニットにより、最高の中継が保証されます。
バンクーバー 2010: パナソニックによるすべての HD 化2009 年 11 月 23 日 [+] パナソニックは、バンクーバー 2010 大会の放送用に HD 機器の完全なラインを供給する予定であり、これは、バンクーバー大会の放送用機器としては最大の供給源となります。
「ラ・ナナ」：ウエルバ・フェスティバルのコロン・デ・オロ22 November 2009 [+] La cinta La nana, de Sebastián Silva, se ha alzado este fin de semana con el Colón de Oro en la 35 edición del ...
パナソニックの NEO PDP テクノロジーを搭載した 12 シリーズ プラズマの新製品2009 年 11 月 20 日 [+] パナソニックは、ラージフォーマット向けの幅広いアプリケーションをサポートする58、65、85インチのモデルを発表しています。
NXCAM、AVCHD フォーマットを備えたソニー初の業務用ビデオカメラ2009 年 11 月 18 日 [+] De aspecto similar al HVR-Z5, la nueva gama de camcorders NXCAM, cuyo lanzamiento comercial está previsto para comienzos de 2010, será la primera implementación ...
2012 年の大惨事の影響におけるスペインの次の限界2009 年 11 月 17 日 [+] スペインの企業 NextLimit は、RealFlow 流体処理ソリューションを提供し、ソニー ピクチャーズによる 2012 年の大惨事、超大作映画の再現を支援しています。
「ルルド」がセビリア・フェスティバルでゴールデン・ヒラルディージョ賞を受賞14 November 2009 [+] El jurado ha destacado la sensación de incertidumbre y la capacidad de atrapar la atención del trabajo de la directora austriaca Jessica Hausner. El ...
リバティ・グローバル、ドイツで2番目のケーブル事業者であるユニティメディアを買収13 November 2009 [+] La estadounidense Liberty Global ha firmado un acuerdo con los fondo de capital riesgo BC Pârtners y Apollo para la compra de la totalidad ...
Dataton Watchout: crear multipantallas sin romperse la cabeza13 November 2009 [+] Crear pantallas gigantes con imágenes de gran tamaño, claras y sin divisiones, integrando logos fijos, vídeo, imagen en vivo, animaciones, sonido o gráficos… sin ...
ソニー、効率的なワイヤレス電力伝送システムを開発2009 年 11 月 12 日 [+] Parece ciencia ficción, pero no lo es. Numerosos grupos de trabajo y empresas I+D están apostando fuerte por el desarrollo de la electricidad wireless. ...
ハリス、ヨーロッパでデジタルサイネージ部門を強化2009 年 11 月 11 日 [+] Harris Broadcast Communications は、欧州、中東、アフリカ (EMEA) におけるデジタル サイネージ ビジネスに関する 2 つの重要な人事を発表しました。グラハム・スミスは...
PSOEとPPの合意により、アルベルト・オリアート氏がRTVEの新社長に就任する2009 年 11 月 11 日 [+] Por consenso entre PSOE y PP, Alberto Oliart sustituirá en la presidencia de la Corporación RTVE a Luis Fernández, que presentará su dimisión este ...
ルイス・フェルナンデスは今週金曜日にRTVEを離れる可能性がある2009 年 11 月 10 日 [+] El presidente de la Corporación RTVE ha convocado para el próximo viernes día 13 un Consejo de Administración Extraordinario para el que no se ...
ブロードキャスト '09 はこの分野にある種の楽観的な見方を取り戻しました2009 年 11 月 6 日 [+] Tras cuatro días intensos de feria, el Salón Profesional Internacional de la Tecnología Audiovisual cierra sus puertas en IFEMA, Feria de Madrid, con una ...
新たなマルチデバイス時代を迎える東芝2009 年 11 月 6 日 [+] La multinacional, partiendo de un ecosistema digital para entretenimiento y trabajo basado en tres pantallas, estima que para el año 2015 el volumen de ...
スーパースローモーションのグローブTV2009 年 11 月 5 日 [+] ブラジルの放送局 Tv GloboTV は、スーパー スロー モーションで画像をキャプチャするために I-Movix SprintCam V3 HD を組み込んでいます。 TV Globo が買収しました...
