サンフェルミン夫妻、RTVE.ESで初めてマルチカメラでライブ配信2013 年 7 月 4 日 [+] Además de la multicámara, cerca de 30 cámaras, incluidas dos slow motion, ayudarán a vivir el espectáculo desde todas las perspectivas. La cadena pública ...
ルイス・デル・オルモの「プロタゴニスタ」が40周年を祝う2013 年 6 月 28 日 [+] El 1 de julio el magazine radiofónico ‘Protagonistas’ del periodista radiofónico más veterano de España cumple 40 años celebrándolo en Radio Nacional, la cadena ...
「私の父は映画監督」、RNE短編映画コンペティションのVエディションで受賞2013 年 6 月 24 日 [+] El corto, dirigido por Álvaro Germán Roda, une el documental y la ficción y ha sido seleccionado entre más de 170 proyectos. ‘Náufragos’, de ...
アルフォンソ・ナサール氏、RNEの新ディレクターに就任19 June 2013 [+] Manuel Ventero, director de Radio Nacional desde junio de 201, sustituirá a su vez a Nasarre en la dirección de Comunicación y Relaciones Institucionales en ...
スペイン国営ラジオが SSL C200 コンソールを導入18 June 2013 [+] Radio Nacional de España (RNE) acaba de instalar una consola C200 de Solid State Logic en el Estudio Música 1 en la Casa de ...
RTVE は、技術サービスの契約にかかる支出を 15% 削減する予定です2013 年 6 月 17 日 [+] Este ahorro se aplicará en servicios tecnológicos que van desde el transporte de señales por satélite, soporte y mantenimiento de equipos de producción y ...
「エヴァへの手紙」、モンテカルロテレビフェスティバル最優秀ミニシリーズ賞ゴールデンニンフ賞14 June 2013 [+] El documental ‘Los olvidados de los olvidados’, coproducido por TVE, también ha recogido el Gran Premio Internacional URTI de Documental de Autor La miniserie ...
デヴィッド・トゥルーバ監督『目を閉じれば生きるのは簡単』の撮影が終了2013 年 6 月 7 日 [+] TVE と Canal+ の協力のもと、フェルナンド トゥルーバ PC が制作したこの作品の撮影はアルメリアで終了します。 5週間後、今度の土曜日は…
『イザベル』撮影のため四半世紀ぶりにアルハンブラ宮殿の扉が開く2013 年 6 月 6 日 [+] La serie de TVE y Diagonal Tv se traslada hasta Granada para ultimar el rodaje de su segunda temporada. La Alhambra de Granada será ...
TVE inicia en la India el rodaje de la tv movie ‘Vicente Ferrer’2013 年 5 月 27 日 [+] Con producción de Ganga Producciones y dirección de Agustín Crespi, esta tv movie se grabará durante las próximas cinco semanas con Imanol Arias como ...
約 540 万人の視聴者が TVE の La 1 のユーロビジョンをフォローしました2013 年 5 月 20 日 [+] Con un share medio del 33,1% de share, el momento de las votaciones dio el ‘minuto de oro’ del día a La 1 TVE ...
ペレ・ビラ、「プロフェッショナルとしての卓越性」に対してコネシオ賞を受賞2013 年 5 月 17 日 [+] La Federación catalana de empresas instaladoras de telecomunicaciones premia al director de Planificación e Innovación Tecnológica de RTVE con motivo del Día Mundial de ...
Radio Nacional refuerza Radio 5 con más programación local y participación ciudadana2013 年 5 月 16 日 [+] Radio 5 pretende convertirse en un referente para la participación ciudadana y vanguardia tecnológica con la aplicación de su proyecto Radio 5.0, desarrollado por ...
エル・エスコリアル、セゴビアのアルカサルとセゴブリガ、新作「アギラ・ロハ」の撮影現場2013 年 5 月 2 日 [+] 2005 年以来テレビで最も視聴されている、17 世紀を舞台にしたアドベンチャー シリーズの第 5 シーズンが TVE に帰ってきます。
スペイン国営ラジオ、テネリフェ島での第 19 回 EBU ユーロラジオ総会の主催者2013 年 4 月 30 日 [+] ヨーロッパの主要ラジオ局から約100人の専門家が5月2日と3日に首都テネリフェ島に集まります。
「エヴァへの手紙」、モンテカルロテレビフェスティバル最優秀ミニシリーズの最終候補に2013 年 4 月 24 日 [+] アグスティ ビジャロンガ (『パ ネグレ』で 9 つのゴヤ賞を受賞) が監督を務め、TVE、TV3、コピア セロが共同制作したこの作品は、エヴァの旅を物語ります。
Telefonica Servicios Audiovisuales は RTVE モバイル リンク システムをリニューアルします2013 年 4 月 18 日 [+] TSA llevará a cabo la actualización del sistema a alta definición. Encargándose del suministro de equipos, la integración en vehículos y aeronaves y la ...
『グラン・レゼルヴァ』の撮影が始まる。 TVE の新しい Bambu シリーズ「The Origin」2013 年 4 月 5 日 [+] 2 台のレコーディング ユニットが、約 2,000 平方メートルの 2 セットと 500 平方メートルの屋外セットで毎日同時に撮影します。
「週報」創刊40周年2013 年 3 月 27 日 [+] Comenzó a emitirse el 31 de marzo de 1973 y desde entonces ha ofrecido más de 8.000 reportajes durante más de 2.000 semanas. Es ...
グロボメディア、「アギラ・ロハ」新シーズンの撮影を終了2013 年 3 月 26 日 [+] Globomedia が TVE 向けに制作したこのシリーズは、昨シーズン平均 580 万人の視聴者を魅了し、視聴率は 29.3% でした。
RTVE Institute が年次賞を発表2013 年 3 月 22 日 [+] 18 premios para los mejores trabajos de la promoción saliente, con alumnos de realización, producción y sonido. Los profesores fueron el jurado, en su ...
RTVE cierra 2012 con un déficit de 113 millones2013 年 3 月 21 日 [+] El déficit de RTVE en 2012 asciende a 112,98 millones de euros por mayores gastos (73,54) y menores ingresos (40,25) de los previstos. El ...
+24 では、バチカン内のすべての名所をライブで同時に提供します2013 年 3 月 12 日 [+] RTVE inicia una programación especial para cubrir minuto a minuto el Cónclave que elegirá al sucesor de Benedicto XVI. Durante el cónclave, los usuarios ...
DVB World 2013, la cumbre mundial del DVB, arranca en Madrid2013 年 3 月 11 日 [+] Bajo el lema ‘Beyond the Second Generation, Beyond the Second Screen’, DVB World 2013 reúne en Madrid a los principales expertos internacionales para debatir ...
「+24」、最大 5 つの同時信号をライブで追跡する新しい方法2013 年 3 月 5 日 [+] El indicativo ‘+24’ en el canal 24 Horas de TVE avisará al espectador de que puede elegir la señal que prefiera desde su ordenador, ...
Telecinco は 2 月に 13.5% のシェアでリーダーシップを取り戻す2013 年 3 月 1 日 [+] Por su parte, La1 de TVE registra un mínimo histórico con apenas el 10,2%. Telecinco ha recuperado en febrero el liderazgo de audiencia con ...
