マラガ・フェスティバルはマラガ・タレント・イベントをリニューアルし、オーディオビジュアルの才能のキャンパスに変える2018 年 11 月 21 日 [+] Tendrá lugar del 13 al 23 de marzo de 2019 y participarán 20 jóvenes de Europa y Latinoamérica. Su objetivo es estimular a la ...
マラガフェスティバルは2019年の視聴覚作品への援助を呼びかけます2018 年 10 月 25 日 [+] Estas ayudas van dirigidas a proyectos para la realización de cortometrajes de ficción, animación o documental con una duración máxima de 30 minutos y ...
マラガ映画祭、スクリーンTV 2018でテレビ制作に注目2018 年 9 月 20 日 [+] Del 3 al 6 de octubre, Screen TV 2018 una completa visión de la producción televisiva actual con el apoyo y colaboración de cadenas ...
La muestra Screen TV exhibirá en Málaga cinco proyectos piloto de series de ficción3 September 2018 [+] Del 3 al 6 de octubre, se celebrará la muestra de ficción televisada organizada por el Festival de Málaga con el objetivo dar visibilidad ...
Elena Trapé convence en el Festival de Málaga2018 年 4 月 23 日 [+] ‘Las distancias’, de Elena Trapé, se impone en el Festival de Málaga al obtener tanto la Biznaga de Oro a la mejor película española ...
アンダルシア映画委員会は、マラガフェスティバル期間中にこのコミュニティで映画を撮影する利点を示しています2018 年 4 月 16 日 [+] フェスティバル期間中、アンダルシア映画委員会は、アンダルシアでの撮影の可能性、場所、20% の税制優遇措置に関する情報を提供します。
マラガ フェスティバルは、視聴覚映画の登録数が 44% 増加し、国内外での地位を強化2018 年 4 月 5 日 [+] 4月13日から22日まで開催される第21回マラガフェスティバルの公式部門には、スペイン製作の11本の映画が参加します。
El Festival de Málaga selecciona los proyectos para Latin American Focus, dedicado a Brasil2018 年 3 月 8 日 [+] Este encuentro forma parte de MAFIZ, la nueva zona de industria que el certamen malagueño estrena en su 21 edición del 13 al 22 ...
映画アカデミーとマラガフェスティバルがパコ・デルガドをリカルド・フランコ賞で表彰2018 年 2 月 20 日 [+] ランサローテ島のパコ デルガドは、最も国際的なスペインの衣装デザイナーの 1 人であり、2 つのゴヤ賞を受賞し、オスカー最優秀賞にノミネートされました。
マラガ フェスティバルは、新しい産業イベント「Málaga Work in Progress」のために 19 か国から 140 のプロジェクトを受け入れます2018 年 2 月 12 日 [+] 選ばれた 10 本のラテンアメリカ映画は、その完成と配給を促進するために広められ、宣伝されます。アルゼンチン、コロンビア、メキシコ、ブラジル、チリなどがその国です。
マラガフェスティバルはフアン・アントニオ・バヨナの広範なキャリアを回顧賞で表彰します2018 年 2 月 1 日 [+] El certamen malagueño estrenará el documental ‘I Hate New York’, dirigido por Gustavo Sánchez y del que Bayona es productor ejecutivo. El Festival de ...
マラガフェスティバルがスペイン語上映会を発表 – マラガ・デ・シネ20182018 年 1 月 23 日 [+] 4月17日から19日までスペイン映画を宣伝するためのこの国際プラットフォームに参加登録してください。
Un total de 130 proyectos de 17 países se inscriben en el MAFF, Málaga Festival Fund&CoproductionEvent2018 年 1 月 23 日 [+] マラガフェスティバルの新しい産業分野のスタープロジェクトである農林水産省は、新たな労働ネットワークを築き、ビジネスを生み出すことを目指しています...
マラガ・フェスティバルが、新しい産業スペースの1つであるマラガ・ワーク・イン・プログレスの登録を開始2018 年 1 月 5 日 [+] この取り組みの締め切りは1月30日までで、ポストプロダクション段階での映画の完成を促進することを目的としている。ドライブ完了...
マラガフェスティバルとマルデルプラタフェスティバルが絆を強化2017 年 11 月 30 日 [+] El certamen malagueño presenta en Mar del Plata el MAFF (Málaga Festival Fund & Coproduction Event), un nuevo foro enmarcado en su nueva área ...
マラガフェスティバルの新産業エリアMAFIZ2017 年 6 月 7 日 [+] MAFIZ (マラガ フェスティバル産業ゾーン) は、スペイン語映画の資金調達、共同製作、配給、販売を促進する 6 つのイベントで構成されています。
La infancia recuperada de ‘Verano 1993’, Bizanaga de Oro en el Festival de Málaga26 March 2017 [+] La biznaga de plata a la mejor fotografía ha correspondido a Walter Carvalho por su trabajo en ‘Redemoinho’ mientras que Etienne Boussac por ‘La ...
世界中でのスペイン映画の存在感が 11% 増加2017 年 3 月 23 日 [+] Durante el año 2016 se han exhibido fuera de España un total de 146 películas españolas. El país que más películas ha proyectado es ...
アトレスメディアはマラガフェスティバルへの取り組みを新たにします2017 年 3 月 20 日 [+] El grupo firma un nuevo convenio como patrocinador oficial del festival de cine en español por dos años más. Atresmedia ha firmado la renovación ...
アントニオ・バンデラス、マラガフェスティバルで名誉ビズナガ・デ・オロを受賞2017 年 3 月 16 日 [+] Con este motivo el Archivo Municipal acogerá una exposición que reconoce la trayectoria profesional del actor y director malagueño. El Festival de Málaga cumple ...
マラガフェスティバルがアンダルシア政府との協定を締結2017 年 3 月 13 日 [+] La Junta será institución patrocinadora de la 20ª edición del Festival, aportará 150.000 euros y colaborará con los ‘Spanish Screenings-Málaga de Cine 2017’. El ...
第20回マラガ・スペイン映画祭へのカウントダウン2017 年 3 月 2 日 [+] Al Festival de Málaga, que se celebrará del 17 al 26 de marzo, se han presentado un total de 287 películas. Esta edición se ...
映画アカデミーとマラガフェスティバルがシルヴィー・アンベールをリカルド・フランコ賞で表彰2017 年 2 月 16 日 [+] La maquilladora, que ha trabajado en más de medio centenar de películas, ha ganado dos Premios Goya por ‘Blancanieves’ y ‘Nadie quiere la noche’. ...
トレバー・ジョーンズ、デヴィッド・シャイア、タイラー・ベイツ、ホセ・ニエトら第2回MOSMAゲスト2017 年 1 月 20 日 [+] El Ayuntamiento de Málaga y el Festival de Málaga promocionan en FITUR el festival de música del audiovisual, que tendrá lugar del 5 al ...
アレックス・デ・ラ・イグレシア監督の「El bar」がスペイン語でマラガ映画祭のオープニングを飾る2017 年 1 月 16 日 [+] La película, producida por Pokeepsie Films y Nadie es Perfecto, participará en la Sección Oficial fuera de concurso. La película El bar, dirigida por ...
カルレス・トラス監督の『コールバック』がマラガスペイン映画祭ビズナガ・デ・オロ賞を受賞2 May 2016 [+] La otra gran triunfadora del palmarés ha sido La propera pell, de Isaki Lacuesta e Isa Campo, que ha logrado la Biznaga de Plata ...
FAPAE cumple 25 años defendiendo los intereses de los productores españoles2016 年 4 月 25 日 [+] Los productores audiovisuales hacen balance del cine español de 1991 a 2016, periodo en el que se ha duplicado el número de espectadores. La ...
1,785 本の映画がマラガ スペイン映画祭のさまざまな部門に出品されました2016 年 4 月 6 日 [+] 133 largos españoles, 790 cortos, 502 documentales, 179 largos latinoamericanos y 181 para la sección Afinando los Derechos de la Mujer se han presentado ...
