ハリス氏は中南米でこれまで以上に力強く足を踏み出す2011 年 4 月 13 日 [+] Nahuel Villegas, vicepresidente para América Latina y Caribe en Harris, ha analizado en NAB 2011 la actuación de la compañía en la región, con ...
ベルナルド・ロレンソ氏、NABでスペイン企業の国際化を提唱2011 年 4 月 13 日 [+] El secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información (SETSI), Bernardo Lorenzo, ha visitado este martes NAB para interesarse por ...
Autodesk 2012 デジタル エンターテイメントの作成2011 年 4 月 13 日 [+] Autodesk está llevando a cabo en NAB demostraciones de su recientemente lanzado software 2012 Digital Entertainment Creation para animación, efectos visuales, edición y acabado ...
Civolution はコンテンツ識別において革新をもたらします2011 年 4 月 13 日 [+] Civolution está mostrando en Las Vegas un conjunto de nuevos desarrollos de watermarking y fingerprinting destinados a mejorar la seguridad y la explotación de ...
Dalet Media Life: 大容量およびクロスプラットフォーム向けの MAM2011 年 4 月 13 日 [+] Dalet Media Life gestiona los complejos requisitos de gestión de contenidos audiovisuales de productores de grandes volúmenes y programas multi-plataforma, tales como redes de ...
Tedial が NAB でコンテンツ管理の最新の進歩を発表2011 年 4 月 13 日 [+] Los cuatro componentes clave del portfolio de soluciones de Tedial, AST (HSM), Tarsys (MAM), MPM y Ficus (BPM), permiten a los broadcasters, sacar partido ...
HP はプロフェッショナル向けにコンパクトでお手頃なワークステーションを発表2011 年 4 月 12 日 [+] HP presenta sus estaciones de trabajo compactas y asequibles para profesionales. Las nuevas estaciones de trabajo HP Z210 ofrecen rendimiento y fiabilidad en tamaños ...
TC Electronic の DB4 MKII および DB8 MKII マルチプラットフォーム ブロードキャスト プロセッサ2011 年 4 月 12 日 [+] TC Electronic presenta en NAB sus procesadores de difusión multiplataforma DB4 MKII y DB8 MKII. Los modelos DB4 MKII y DB8 MKII se ajustan ...
I-Movix の最新 SprintCam Vvs HD がラスベガスでデビュー2011 年 4 月 12 日 [+] I-Movix は、超スローモーション向けに設計された新しい SprintCam Vvs HD のラスベガスでのプレゼンテーションで、ウルトラスローモーションの新たな壁を打ち破る準備ができています。
信号とフォーマットの間に問題がありますか? Crystal Vision には解決策があります2011 年 4 月 12 日 [+] Entre las soluciones que la británica Crystal Vision muestra en su stand en NAB 2011 destacan un switch 2 x 2, dos nuevas versiones ...
Litepanels がラスベガスで高性能 H2 LED デバイスを発表2011 年 4 月 12 日 [+] Litepanel, empresa pionera en el desarrollo de iluminación LED y marca del Grupo Vitec, está presentando en NAB 2011 una amplia gama de sus ...
Wohler の新しい MADI-8 オーディオ モニター2011 年 4 月 12 日 [+] Wohler presenta en NAB 2011 el monitor de audio MADI-8 que proporciona beneficios multicanal y barrido de distancia del estándar MADI/AES10 de producción y ...
パナソニックの DVCPRO HD コーデックがロンドン 2012 大会の公式録画フォーマットに採用される2011 年 4 月 12 日 [+] パナソニック株式会社は、NAB 2011 において、パナソニックの DVCPRO HD コーデックがオリンピックの公式記録フォーマットになることを発表しました。
Christie L2K1000 および Christie L2K1500: HD+ LCD プロジェクションの新時代2011 年 4 月 12 日 [+] Christie está presentando en NAB sus nuevos proyectores L2K1000 y Christie L2K1500. Christie también ha ampliado la gama de colores con la tecnología 4DColor, ...
Miranda によるエンドツーエンドのモニタリング2011 年 4 月 12 日 [+] Miranda Technologies ha lanzado una solución de monitorización de cabeceras altamente automatizada para operadores de TV paga, lo cual ofrece un trazado de la ...
Blackmagic desvela el nuevo DaVinci Resolve 82011 年 4 月 12 日 [+] Las nuevas características del DaVinci Resolve 8 de Blackmagic incluyen un soporte de línea de tiempo multi-capa con edición, importación y exportación XML al ...
Quantel は HD および 3D ポストプロダクションで最大のパフォーマンスを提供します2011 年 4 月 12 日 [+] En NAB 2011, Quantel está exhibiendo sus mejorar en el conjunto de herramientas y desarrollos de integración de workflow para eQ, iQ y Pablo. ...
Canon XF305 および XF300 の新機能2011 年 4 月 12 日 [+] El nuevo firmware presentado en NAB 2011 incluye una Guía de Grabación de vídeo en alta definición 3D, así como varias características nuevas. Las ...
EVS によりワークフローがより高速かつ効率的になります2011 年 4 月 12 日 [+] EVS está presentando en NAB avanzadas soluciones para flujo de trabajo Avid Directo Para Postproducir. Además, gracias al soporte de los servidores XT3 y ...
AJA Ki Pro Mini, solución ProRes recomendada por RED EPIC2011 年 4 月 12 日 [+] AJA Video Systems ha anunciado en NAB 2011 que el Ki Pro Mini de AJA es la primera solución recomendada por Apple ProRes para ...
ロスは NAB のすべてに対するソリューションを提案します2011 年 4 月 12 日 [+] Ross ha actualizado, mejorado e incorporado nuevos productos a sus diferentes líneas tanto en servidores, generadores de caracteres, grafismo avanzado y mezcladores de producción, ...
ARRI とキャメロン・ペース・グループが 3D 開発に関する契約に署名2011 年 4 月 12 日 [+] ARRI ha anunciado en Las Vegas un acuerdo estratégico con Cameron-Pace Group para colaborar en el desarrollo del mercado estereoscópico. Además, ARRI ampliará la ...
Avid を使用したワークフローの効率を最大化2011 年 4 月 11 日 [+] Avid ha anunciado en NAB 2011 una expansión de su plataforma de almacenamiento compartido abierta ISIS con Avid ISIS 5000-16 un punto de entrada ...
JVC の新しい 3D ProHD ビデオカメラ GY-HMZ12011 年 4 月 11 日 [+] NAB で発表された JVC の新しい GY-HMZ1 ProHD 3D ビデオカメラは、JVC 独自の大規模チップ (LSI) の統合により、...
ソニー、F65 でデジタル シネマトグラフィーに革命を起こす2011 年 4 月 11 日 [+] Sony ha desvelado en NAB su apuesta de más alto nivel en cinematografía digital: la nueva generación CineAlta persolizada en la F65. Partiendo de ...
フロントポーチは将来のファイル形式として AXF に賭けています2011 年 4 月 11 日 [+] Front Porch Digital は、DIVArchive V7.0 が、オープン フォーマットである新しい AXF (Archive eXchange Format) のデビューを記念することを NAB で発表しました。
パナソニックが 3D への新たな取り組みを明らかに2011 年 4 月 11 日 [+] Panasonic acude este año a la cita de Las Vegas ampliando la familia P2HD con el nuevo AG-HPX250, la segunda generación de sus cámaras ...
Harmonic y Omneon por vez primera en Las Vegas bajo un mismo techo2011 年 4 月 11 日 [+] Tras la compra de Omneon por parte de Harmonic, este año la compañía llega a Las Vegas totalmente integrada pero con dos áreas de ...