Animac 结束其最佳版本

27,000 名与会者欣赏加泰罗尼亚国际动画电影节的活动和放映

2月25日至28日，Lleida Animac 2016在莱里达举行，这是由莱里达市议会主办的加泰罗尼亚国际动画电影节，今年已迎来第二十届。

周末，展览向已故动画师兼导演帕斯夸尔·佩雷斯致敬。作者曾在布里斯托尔的阿德曼动画工作室担任动画师，并留下了他作为作品参与的遗产。 Wallace & Gromit – La maldición de las verduras 或者你自己的短片 埃斯特的历史 投影在 Animac 大屏幕上。

四天来，莱里达市已成为世界动画之都，这一版本突出了艺术和动画行业中女性的形象。

本届展览共收到来自 66 个不同国家的 700 部国内外影片，比上一届增加了 100 部。共放映动画电影216部，其中故事片5部、短片215部。

在四天的时间里，除了放映之外，还可以在展览的常规空间内进行会议、研讨会、音乐会、社交和其他活动：Llotja、CaixaForum、Café del Teatro 和 Espacio Magical Media。

Animac 已经成为国内和国际标杆，今年吸引了约 27,000 人参加，其中 11,000 人在场。最繁忙的日子，例如 2 月 27 日星期六，会议已满员。

第20届迎来了主持人和雷吉娜·佩索阿（特邀嘉宾）、导演安卡·达米安、该剧联合创作人、比利时作家安·弗隆鲍特等尊贵嘉宾 牡蛎男孩 法比安·利穆赞 (Fabien Limousin) 和他的制片人维奥莱特·泰斯勒 (Violette Teysler) 以及获奖故事片的服装设计师 之后弗洛拉·奎瓦斯。

Networking & Pitch

Se consolida un año más Networking & Pitch con 300 profesionales acreditados. El espacio dedicado al sector profesional ha servido como punto de encuentro de la industria emergente y los grandes profesionales que este año ha acogido una jornada de Europa Creativa. Animac ha notado en este campo un alto nivel de participación con 26 proyectos Incubator y 20 Portfolios. Un hecho que lo ratifica como referente para los profesionales y el sector freelance.

其中最著名的专业人士包括制作公司Tomavistas的总监Mercedes Marro、负责动画联合制作的Xavier Romero、法国发行商Superights的Morgann Favennec（荣获2015年动画Cartoon Media最佳发行公司奖）、Yolanda Alonso（Cartoon Masters和Cartoon Connection的总监）和Creative Europe Desk-Media Catalonia的协调员Alex Navarro。

Little Animac 专门为家庭观众打造，今年举办的场次比以往更多，包括故事片等首映式 Tout en haut du monde（在世界屋脊），Rémi Chayé 和小宝石，如 相似 由丹尼尔·马丁内斯和拉法·卡诺创作，最近荣获戈雅奖最佳动画短片奖。

在第 20 届展览中，儿童观众增加到 Little Animac 课程和学校课程，共有 9,000 名学生。

El espacio de talleres Animacrea ha tenido una muy buena acogida por parte del público y ha contado con diversos talleres para experimentar diferentes técnicas de ilustración y animación. La nueva sección Short & Sweet, proyectada en el Open Screen de este espacio, ha sido la sesión que más asistencia ha recibido de niños y niñas entre 0 y 3 años.

该展览创建于1996年，在其20年的历史中被认为是该国最重要的视听活动之一，并以其严谨、活力和独立的特点赢得了国际声誉。 Animac 还是一个实验室，在这里不同艺术学科之间产生想法并建立关系。