"Two People Exchangeing Saliva", lauréat d'un Oscar, monté et étalonné avec DaVinci Resolve

Logiciel DaVinci Resolve Conception Blackmagic joue un rôle fondamental dans le montage, l'étalonnage et les effets visuels de « Deux personnes échangeant de la salive », co-lauréat de la catégorie Meilleur court métrage de fiction au Oscars 2026 junto à « The Singers ».

Deux personnes échangeant de la salive a été tourné par les cinéastes Natalie Musteata et un Alexandre Singh qui était également chargé de montage et effets visuels de cette production. L’œuvre est définie comme un «fable absurde"dans une version de Paris où les baisers sont interdits et les achats se font par gifles. Le court métrage raconte l'histoire de deux femmes Ils se rencontrent dans un grand magasin et commencent à tomber amoureux, malgré le danger que comporte cette relation.

Presque tout le film a été tourné en une nuit, dans le grand magasin. Galeries Lafayette à Paris. L'équipe de production a tourné l'œuvre en noir et blanc, ce qui a nécessité un ajustement constant de l'éclairage et de la composition en fonction des LUT proposées par le directeur de la photographie. Alexandra de Saint Blanquat avait préparé dans DaVinci Resolve Studio. Et l'outil Blackmagic Design a joué un rôle clé dans la conception de la production, explique Singh : « Dès le début du projet, nous savions déjà que l'étalonnage serait effectué dans DaVinci Resolve Studio. En tant que cinéastes, nous aimons garder le contrôle de la dynamique de travail du projet, et nous savions que Resolve avait évolué et était devenu un système de montage suffisamment robuste pour un film de fiction. »

Un processus collaboratif

Ayant décidé dès le début de recourir à DaVinci Resolve Studio Afin de gérer l'ensemble du projet, Singh et Musteata Ils ont commencé à monter les clips sur la plateforme pour une sorte de prévisualisation, en travaillant sur différentes timelines et en utilisant Nuage Blackmagic lorsqu'il s'agit de les partager facilement entre collaborateurs. « Notre studio parisien, Ike No Koi, était chargé de générer les copies, et nous avons fini par travailler de manière non conventionnelle, en plaçant chaque plan dans une timeline imbriquée, avec le matériau Blackmagic RAW sur un calque situé sous les proxys appliqués par la LUT. »

Ce processus a permis à Singh de gagner beaucoup de temps, puisqu'il n'a pas eu à déployer d'efforts supplémentaires pour réaliser le projet. conversions de vitesse, resynchronisations ou trims ce qui impliquerait de transférer les fichiers vers Resolve depuis une autre plateforme. L'effort, cependant, investi dans les processus VFX: de la suppression des ombres des perches de microphone à la réparation du côté d'un camion accidenté, en passant par l'inclusion d'une deuxième enseigne dans le hall du magasin pour créer une composition plus symétrique. Ces processus ont été réalisés à l'aide du module Fusion de DaVinci.

Enfin, un classement a été effectué DaVinci Resolve Studio et était en charge du coloriste Nat Jencks (PostWorks, New York). Singh explique que afin de prendre en compte les effets visuels appliqués après les principaux ajustements chromatiques et de vérifier qu'ils étaient correctement intégrés, il était facile de basculer entre les clips. Blackmagic RAW et le matériel classé. "Cette flexibilité n'a pas de prix", conclut l'oscarisé.