ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2009/04/03/telefonica-y-rtve-digitalizaran-y-comercializaran-el-fondo-documental-de-la-corporacion/

両社は、RTVE Corporation のドキュメンタリー コレクションのデジタル化、活用、商品化プロジェクトなどを開発するための戦略的協定を批准します。 Telefonica グループ企業は、IPTV、モバイル、インターネット、インターネット TV などのチャンネルを通じて放送します。 RTVE商用カタログの内容。

César Alierta y Luis Fernández han manifiestado su decisión de promover y ejecutar proyectos de interés para ambas compañías

セザール・アリエタ氏とルイス・フェルナンデス氏は、両社にとって関心のあるプロジェクトを推進し実行する決意を表明した

RTVE と Telefonica は、独占的な技術パートナーとしての立場で、RTVE コンテンツ デジタル化プロジェクトの実装、立ち上げ、実行タスクを開発します。このプロジェクトは、基本的にフォーマットの変換、デジタル化、デジタル化されたコンテンツの保存、およびすべての資産の管理、使用、保守で構成されます。この作業は、TVE のドキュメンタリー基金の 80 万時間以上をデジタル化するために、約 4 年間にわたって実施されます。

同様に、テレフォニカは、IPTV、モバイル、インターネット、インターネット TV などのチャネルを通じたグループ企業によるコンテンツの消費を通じて、または商業ネットワークを通じたコラボレーション方式を通じて、RTVE ドキュメンタリー基金のコンテンツの配布と活用において RTVE と協力します。

両社が署名した戦略的協力枠組み協定は、1 か月前に RTVE 取締役会によって承認された特定の協定を通じて策定されました。 Telefonica と RTVE の代表団は、本日両社の社長に説明したとおり、従うべきプロセスの最終的なモデルを事実上完成させました。

アリエッタ氏のRTVE訪問

これらすべては、テレフォニカ社のセサール・アリエタ社長がRTVEの施設を訪問し、RTVEのルイス・フェルナンデス社長の前でこれらの約束を確認した際に明らかになった。プロジェクトを実行しなければならない目的と条件を指定する作業チームの代表者は、これまでの進捗状況と今後の作業の完了について説明しました。

テレフォニカ社のセザール・アリエタ社長は、スペイン語による最も重要な視聴覚ドキュメンタリー基金の全面的な強化に参加できたこと、特にテレフォニカ社がこれらの素材を自社のさまざまなプラットフォームや新たな取り組みで利用できることへの満足感を強調した。同氏はまた、24時間チャンネルや文化チャンネルを通じてスペインの視点からの情報と文化のさらなる普及に貢献するRTVEドキュメンタリー基金への寄付や、TVE国際チャンネルを通じて海外でのスペインのイメージに貢献することの重要性を強調した。

RTVE の大統領は、テレフォニカとの合意はスペインの公共ラジオとテレビ内で行われた重大な変革を強調することを目的としていると強調しました。 「私たちは、世界初のスペインで最も重要なテクノロジー企業をパートナーとして迎えられることを誇りに思っている、と彼は語った。なぜなら、私たちは素晴らしい目標を目指しているからである。それは、社会が提供するあらゆる手段と支援を通じて、可能な限り最高の条件で、すべてのスペイン人の過去を集めたドキュメンタリー基金を国民に提供するというものだ。しかし、この過去は私たちの未来、私たちの記憶、さらには私たちの感情をも構成するという確信をもっているのだ。」

協定の根拠

テレフォニカは、オーディオビジュアル サービスにおける膨大な経験を発展させ、デジタル化と双方向性、新しいリソース、新しいトレーニングに基づいた新しいオーディオビジュアル サービスを設計および開始します。一方、RTVE は、新しい機会の開発と新興テクノロジーとサポートの使用のためにスペイン語のコンテンツを提供します。

Telefónica は、RTVE の通信サービスおよび ICT ソリューションのサプライヤーであり、RTVE 広告スペースのクライアントでもあり、両社は、RTVE のドキュメンタリー基金の保存のための方法論の予備的な定義や、情報サービスのための包括的なデジタル制作システムの導入など、他の分野でも長年協力してきました。

RTVE とテレフォニカは、RTVE コンテンツとテレフォニカ サービスの両方の価値を高めることが鍵となる、すでに知られている、またはこれから定義されるビジネス モデルを備えた、デジタル化と双方向性をベースにした新しいオーディオビジュアル サービスの共同探索、定義、実装、および R&D&I と人材トレーニングに関連するプロジェクトを検討しています。

この記事は気に入りましたか?

私たちの購読 ニュースレター そして、あなたは何も見逃すことはありません。

その他の記事 ,
によって • 3 Apr, 2009
•節: 貯蔵, , テレビ