ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2010/06/01/serena-sorprende-con-los-efectos-visuales-de-las-promos-de-cuatro-para-el-mundial/

クアトロは、ポストプロダクション スタジオのセレナ デジタルの協力を得て、14 秒の 4 つの作品と 45 秒の 5 分の 1 のキャンペーンを考案しました。このキャンペーンは、クアトロのセルフ プロモーションおよびイマージェン部門のクリエイティブ ディレクターであるイニャキ マルティコレナがデザインしたもので、南アフリカ ワールドカップ期間中にチャンネルの共通スレッドとして機能します。

ライオン、サイ、ヒョウ、ゾウと対峙し、彼らのエネルギーと精神をうまく捉えて勝利を収めた少年アダマ。これは、昨年5月19日から放送されている、南アフリカワールドカップに向けたクアトロの見事な新しい自己プロモーションに共通するものである。

このキャンペーンには合計 14 秒の作品が 4 つと、45 秒の 5 分の 1 が含まれており、クアトロ社のセルフプロモーションおよびイメージ部門のクリエイティブ ディレクターであるイニャキ マルティコレナがデザインしました。クアトロ社はすでにユーロカップの「Vamos」で重要な国際賞を受賞しています。

今回、クアトロと制作会社エンツォ・フィルムズは、ポストプロダクション・スタジオのセレナ・デジタルと協力して、さまざまな視覚効果を生み出した。4匹の動物の印象的な姿、砂漠の再現、キャンペーンのイメージとなったコートジボワールの子供アダマが捉えるエネルギーと精神を象徴する色の粒子の効果などだ。

動物の再現もサバンナの風景のデザインも、キャンペーンの象徴的で感情的な美学を強制するほどのリアリズムに欠けています。サウンドトラックはオリジナルで、イヴァン・ミゲレスの作品です。

イニャキ・マルティコレーナは、「私たちがリアリズムから逃げてきたのは、フィクション、特にアフリカの物語の美学に傾いたからだ。これは魔法と非現実の絵画的な物語であり、ヨーロッパとアフリカという2つの大陸を結びつけることも目的としている」と認めた。イヴァン・ミゲレスはキャンペーンの音声を担当し、オリジナルのサウンドトラックを提供しました。

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Zwd01zW_mls[/youtube]

による、2010 年 6 月 1 日、セクション:ポスプロ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。