PRISAの視聴覚エリ​​アは黒数字に戻る

El área audiovisual del grupo, tras meses en decrecimiento negativo, obtuvo en el primer semestre de 2010 un EBITDA de 139,66 millones, con un margen del 16,2%. Digital+ alcanzó ingresos de 567,24 millones y un EBITDA de 131,91 millones. Su margen de EBITDA mejora hasta el 23,3. Por negocios, audiovisual representa el 54,5% de los ingresos, siguiéndole educación (19%), prensa (13,1%) y radio (12,5%). En este primer semestre, un 25% de los ingresos procede ya de fuera de España.

2010 年上半期、PRISA は総額 15 億 7,700 万ユーロを請求し、EBITDA 2 億 9,249 万、EBIT 1 億 9,600 万 (+7.4%)、純利益 6,088 万 (123.6%) を獲得しました。当グループは、2009 年の 17.8% および 10.9% と比較して、EBITDA (18.5%) および EBIT (12.4%) マージンを改善し、すべての事業分野で利益を維持しています。

El margen de EBITDA sobre ingresos ha sido del 18,5%, frente al 17,8% alcanzado en el primer semestre de 2009. Digital+ mejora sus márgenes en más de dos puntos hasta alcanzar el 23,3% y Cuatro mejora su EBITDA en un 6,9%. Destacan también la evolución del área Editorial, que incrementa su EBITDA un 12,2% y su margen en un punto hasta el 24,4%, y el de la Radio, que mejora su EBITDA un 19,3%.

El resultado de explotación (EBIT) fue de 196,04 millones de euros frente a los 287,36 millones obtenidos en 2009 (+7,4%). El margen de EBIT sobre ingresos mejora hasta el 12,4% frente al 10,9%.
無線

ラジオは売上高を 8.1% 増の 1 億 9,747 万ユーロに増やし、EBITDA に 5,143 万ユーロ貢献し、19.3% 増加しました。利益率が大幅に向上します。インターナショナル ラジオの業績は主にコロンビアとチリで際立っており、EBITDA は 872 万ユーロ改善して 1,145 万ユーロとなり、利益率は 21.5% となりました。インターナショナル ラジオの請求額は 35.8% 増加し、広告収入は 39.8% 増加しました。

視聴覚

オーディオビジュアル分野の売上高は8億6,013万ユーロ、EBITDAは1億3,966万ユーロ、利益率は16.2%でした。

2010 年 6 月 30 日の時点で、Digital+ の加入者ベースは 1,784,843 人の加入者であり、4 億 6,544 万ユーロの収益を生み出しています。 Canal+ Liga は上半期に加入者数 800,000 人を超え、今年の第 2 四半期の傾向は最初の 3 か月間に記録された進化をさらに改善します。

2010 年第 2 四半期の加入者あたりの平均収益 (ARPU) は、平均加入者および月あたり 42.2 ユーロで、前年同期と比較して 1.6% 増加しました。

ここ数カ月間、Digital+ 加入者の傾向に前向きな変化が見られ、6 月には純増数がプラスに達しました。この前向きな傾向は、他のプラットフォームへの販売が当初の期待に対して遅れていなければさらに改善されただろうが、この期間中に非常に好調な業績をあげた Jazztel および Telecable との契約は完了しており、残りの通信事業者との交渉は引き続き終了している。

クアトロは、2010 会計年度の最初の 6 か月間で前向きな進化を続け、2010 年ワールドカップ南アフリカ大会の試合の一部が放送されたおかげで、24 時間で平均視聴率 8.6%、ゴールデンタイムで 12.2% という平均視聴率で 6 月を終えました。また、広告主にとって最も興味深いプロファイルでのポジショニングを強化し、コマーシャルターゲットとコアターゲットターゲットでそれぞれ 10.8% と 11.7% の視聴者に到達しました。

Media Capital の無料放送テレビ ネットワークである TVI は、24 時間の視聴者数とゴールデンタイムの両方でポルトガルでのリーダーシップを維持しています。 2010 年上半期、TVI は平均視聴率 34%、ゴールデンタイムで 39.6% を記録しました。

広告

Los ingresos por publicidad (494,29 millones de euros) han crecido un 9,8% respecto al primer semestre de 2009. Audiovisual aumenta un 14,5%, con una mejora del 22,2% en Cuatro, la Radio crece un 11,2% (+39,8% Radio Internacional y +2,3% Radio en España).