あらゆる制作環境と予算に適したカフナ

Kahuna 360 ミキサーがパワー、パフォーマンス、予算の理由から実現不可能なソリューションだった人たちにとって、Snell のポートフォリオには、あらゆるニーズと経済性にぴったりとフィットする 2 つの新しいミキサーがラインナップされているため、幸運です。カフナ 360 に加えて、制作会社と放送局は、カフナコンパクトとカフナフレアの最高レベルの制作のために自由に使える 2 つの新しいバージョンを用意しています。

Kahuna 360 ミキサーが予算の理由で達成できない最高のパワーと機能を備えたソリューションだった人にとって、あなたは幸運です。スネル同社のポートフォリオには、あらゆるニーズと経済性に手袋のようにフィットする 2 つの新しいミキサーが加わりました。

Snell ha presentado este martes en Barcelona, de manos de ユニテクニク, la ampliación de la popular gama Kahuna. Además del Kahuna 360, productoras y broadcasters tienen a su disposición dos nuevas versiones para producción al más alto nivel con Kahuna Compact y Kahuna Flare.

En la presentación llevada a cabo en el Edificio Imagina en Barcelona hemos podido ver en acción la versión compacta del panel con un Kahuna Compact con 3 M/E trabajando a pleno rendimiento con material tanto 1080i como 1080p. Un servidor ICE y el panel de control de auxiliares completaban esa instalación de demo. Es de destacar que todos los paneles son compatibles con las nuevas electrónicas por lo que en cualquier momento se puede actualizar a un chasis mayor o compatible con 1080p, con el mismo panel con el que ya se contaba. De esta forma se protege la inversión desde primer momento ante posibles futuras ampliaciones.

このシリーズの上位モデルは 11 RU で最大 64 個の出力を提供しますが、新しい Compact は最大 60 個の入力と 32 個の出力を備え、そのすべてが SD/HD または 1080p と互換性があります。 Flare の場合は、わずか 6 RU を占有する小型バージョンです。

Kahuna 360 は、HD ソースと 1080p ソースの両方で完全に流動的に動作し、フォーマットやソースに関係なく、いつでもそれらをミックスできます。

リソースの共有

Kahuna は、同等の製品よりも多くのバス、キーヤー、出力を備え、シングルリンクのレベル A および B 接続を備えており、複数の出力に対してより多くの制作能力を提供します。リソースの共有と複数のパネルを同じ電子機器に接続できることにより、複数のスタジオを (数百キロメートル離れた場所にある場合でも) 同じ電子機器に接続できるため、前例のない多用途性が実現します。その一方で、3D 制作の可能性も強調する必要があります (これまでのようにペアのデュアルリンク出力を持たずに同じケーブル上で)。

Snell Kahuna シリーズ全体に関するもう 1 つの注目すべき点は、FormatFusion3 変換アルゴリズムの使用です。これにより、形状信号を検出し、入力と出力に必要な変換を適用することで、すべての出力と入力を任意のフォーマットに自動的に構成できます。したがって、このオプションを使用すると、1080p (レベル A および B) を含むマルチフォーマットソースをプロダクションで複数のマルチフォーマット出力と混合することができます。

このようにして、FormatFusion3 のおかげで、1M/E カードから開始して、必要なキーヤーに応じてグラフィックスのさまざまなレイヤーで出力したり、完全に透過的な方法 (1080p、4:3 など) でプロダクション自体からさまざまな出力フォーマットを指定したりできます。

各 1 Kahuna M/E は、1 枚のカードから最大 4 つのフルキーヤーまたは最大 11 のレイヤーをサポートします。

一方で、Snell ミキサー専用の Make M/E テクノロジーの使用も強調する価値があります。これにより、実装に応じて、同じカードに割り当てられているにもかかわらず、独立した出力を持つようにリソースを分割し、リソースを分散することができます。このようにして、通常は複数のミキサーが必要となる同時制作を、異なるフォーマットであってもサポートできるようになりました。

したがって、同じメインフレーム上でリソースを共有するための優れた柔軟性が得られ、固定 M/E の伝統も打ち破られます。各バンクは、リソースを複製することなく、必要に応じて出力キーまたは遷移バスを割り当て、最大 4 つの可能なパーティションを持つことができます。

同様に、1 枚のカードから 4 つの 1 M/E ミキサーを使用できます。たとえば、6 RU シャーシに 1 つの電子機器を搭載すれば、それぞれ 4 つのキーヤーを備えた 2 つのスタジオに対応できます。ある日さらに多くのリソースが必要になった場合、そのカードはより多くの埋め込みレイヤーを持つ単一のパネルに割り当てられます。

コンパクト＆フレア

Kahuna 360 Compact は、その名前が示すとおり、人気の Kahuna 360 のコンパクトバージョンです。最大 3 つのフル M/E をサポートします (グラフィックスレイヤーごとに 11 レイヤー、M/E ごとに 8 回のサイズ変更が可能)。合計で最大 60 個の入力と 32 個の出力を提供し、完全に割り当ておよびプログラム可能で、Make M/E テクノロジーを備えています。「兄貴分」と同様に、マルチパネル接続と強力な M/E アーキテクチャも備えています。

新しい Flare に関しては、360 と同じ電子機器を共有していますが、サポートされるパネルは 1 つだけです。このコスト効率の高いソリューションは、M/E ごとに 4 つのキーヤーを備えた 2 ～ 3 個の標準 M/E を提供します。さらに、Kahuna 360 と同じ 3D DVE を備えています。出力に関しては、Flare の場合、特定の機能を備えた固定出力が多数あります。

たとえば、モバイルユニットの制作環境では、Flare は、それぞれに 4 つのキーヤーを備えた 2、3、または 4 つの ME を備えた 4 ～ 12 台のカメラをサポートします。

Compact と Flare はどちらも、マトリックス、サーバー、VTR、タリーシステム、入出力ニーモニック、オートメーションシステムなどの幅広い外部制御機器をサポートし、GVGG100 や Sony DVS などの標準をサポートします。どちらの電子機器も同じ 3D DVE エフェクト機能を共有できます。

さらに、どちらの場合も、ハードドライブはミラー (クリップ、トランジションなどをホストするため) として構成されており、ホット交換が可能です。カードはホット交換も可能で、一部のカードの電源が切断されても（冗長電源が搭載されている）、残りのカードは動作し続けます。このように、リソースを共有することで、障害が発生した場合でもリソースを再割り当てして作業を継続できるという安全性を常に確保できます。

トランジションやグラフィッククリップの呼び出しに関しては、1080p で動作している場合でも、Kahuna のどのバージョンでもこれらは非常に迅速にロードされます。クリップの大きなライブラリがある場合は、外付けハードドライブを使用して、ミキサー自体からこのドライブ上のクリップを呼び出して保存できることに注意してください。

一方、Snell はアクセス権限を持つユーザーを管理する機能を追加したことに注意してください。さらに、新しい FormatFusion テクノロジにより、各バンクの各出力が同じフォーマットである必要があった以前とは異なり、同じバンク内でも出力を完全に設定可能です。
最後に、Snell には Kahuna ミキサーの全範囲について、最大 11 種類のパネルバリエーションがあるため、あらゆる生産環境やスペースの利用可能性に適応できることに注意してください。

カフナコンパクト

複数のパネルのサポート

M/Eテクノロジーを作る

Hasta 7 Keyers por M/E (4 スーパーキーヤー、3eKeys)

クリップのストレージは最大 32 GB

すべての出力は割り当て可能でプログラム可能

RGB入力と色補正された出力

カフナ・フレア

単一パネルをサポート

4 キーヤーを備えた標準 M/E (2 スーパーキーヤー、2 lin/luma キーヤー)

クリップストレージは最大8GB

固定M/E出力

固定補助出力

色補正付き YUV 入力バス