ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2013/03/12/chyron-adquiere-hego-group-y-operara-a-partir-de-ahora-como-chyronhego/

テレビやスポーツ向けの強力なグラフィックスおよびデータ視覚化ソリューションを専門とする Hego Group 傘下のスウェーデン Hego AB およびその子会社の買収は、Chyron にとって、テレビグラフィックス、データ視覚化、およびライブ TV 制作サービスの分野における統合に向けた重要な一歩を意味します。

カイロン

カイロン株式会社 Hego AB とその子会社を傘下に収める最終契約に署名しました ヘゴグループ、テレビやスポーツ向けの強力なグラフィックスおよびデータ視覚化ソリューションを専門としています。 Hego Group は、スウェーデンのストックホルムに本社を置き、ノルウェー、フィンランド、チェコ共和国、英国、米国で事業を展開している非公開企業です。統合後の会社は ChyronHego として運営されます。

この取引は全株式取引の形式で行われ、カイロンはヘゴの発行済み普通株式のすべてと引き換えに、特定の発行済みオプションを含む発行済み普通株式の総株式の40%に相当する株式を発行する。 2013 年から 2015 年までの収益目標の達成に伴い、Hego 株主は追加の Chyron 株を受け取る権利も得られます。

この取引は、Chyron株主の承認を含む慣例的な手続きを経て、2013年第2四半期に完了する予定です。Chyronの取締役会は全会一致でこの取引を承認し、Chyronの発行済み普通株式の40%を占めるChyron株主はこの取引に賛成票を投じることを約束しました。取引完了後、Hego Group の社長兼 CEO である Johan Apel が ChyronHego の社長兼最高執行責任者に任命されます。 Chyron社の社長兼最高経営責任者(CEO)であるMichael Wellesley-Wesley氏は引き続きChyronHegoのCEOとして就任する。 Hegoの株主は、Cyron取締役会の別のメンバーを任命する権利も有する。 Morpheus Capital Advisors がこの業務の財務顧問を務めました。

Michael Wellesley-Wesley 氏は次のようにコメントしました。「Cyron と Hego の合併により、先駆的な 2 社が統合され、リアルタイム データ ブロードキャスト、再生、視覚化グラフィックスの作成における世界的リーダーが誕生します。これは Chyron にとって真に変革的な取引です。Cyron と Hego のチームとリソースを統合することで、当社は顧客に優れたグラフィックス機能を提供します。」

Chyron と Hego の製品ラインは、重複する部分がほとんどなく、非常に補完的であることは注目に値します。 Hego のソリューションは主に、拡張現実の提供、仮想製品の組み込み、プレーヤー追跡ソリューションなどにより、ライブ スポーツ制作のニーズに応えます。 Chyron は、ニュース制作ワークフローのためのグラフィック ソリューションに重点を置いています。この操業が完了すると、新しい ChyronHego は世界市場シェアで第 2 位に位置することになります。

Hego Groupの社長兼最高経営責任者(CEO)のヨハン・アペル氏は、「今回の合併により、新しい製品やサービスの革新に協力できることを楽しみにしている。私たちの目標は、スポーツ、ニュース、テレビの生放送向けの強力で使いやすいソリューションを開発することだ。Hegoは近年急速に成長したが、この合併により、特に当社のサービスが大きな関心を集めている北米と南米で新たなレベルに到達した。主な受益者が当社の顧客となるこの新会社に、私たちは非常に興奮している。」と述べた。

による、2013 年 3 月 12 日、セクション:グラフィックス仕事

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。