ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2013/08/07/vidiexco-nuevo-distribuidor-maestro-de-sony-professional-solutions-latin-america/

Vidiexco と Sony PSLA は、カリブ海およびラテンアメリカの大部分向けのプロ用オーディオおよびビデオ製品のマスターディストリビューション契約を締結しました。

ホセ・カダビエコ・ジュニア氏、ヴィディエクスコ社長ビデオインテグレーターズ輸出会社 (ヴィディエクスコ) y ソニー ポフェッショナル ソリューションズ ラテンアメリカ (ソニーPSLA) は、カリブ海諸国とラテンアメリカの大部分を対象としたプロ用オーディオおよびビデオ製品のマスターディストリビューション契約を締結しました。

José Cadavieco Jr, presidente de Vidiexco, reconoce estar muy contento “con esta nueva responsabilidad que nos acerca aún más en la ya estrecha relación que por años hemos mantenido con Sony. Seguimos expandiendo nuestro modelo de distribución sin dejar a un lado a nuestra exitosa unidad de desarrollo de proyectos e integración. Con este nuevo reto, más allá de lo que sabemos hacer como distribuidores de prestigiosas marcas de la industria, buscamos expandir aún más la presencia de Sony en la región, trabajando mercados distintos a los tradicionales con un esquema acorde a las realidades y tiempos actuales”.

「ソニーのDNAは長年にわたって当社にあり、当社の販売、マーケティング、エンジニアリングチームは現在、この地域の300を超える再販業者と代理店のネットワークにサービスを提供する準備ができています」とカダヴィエコ氏は述べ、同時に、ヴィディエクスコが代表する工場へのコミットメントと独占的な献身の証拠として、ブランド間で利益相反が生じないブランドを販売する方針を維持することを示唆した。

“La importancia que significa para Sony mantener los valores de servicio, responsabilidad y buen asesoramiento profesional hace que Vidiexco sea una elección perfecta para apoyar a Latinoamérica. Estamos seguros que Vidiexco con sus años de arduo trabajo en la región servirá como un respaldo a nuestra red de representantes en la región”, ha afirmado Juan Punyed, director de Ventas de Sony PSLA.

Vidiexco cuenta con bodegas en Miami y Orlando, y bajo el esquema de Distribución Maestra viene manejando marcas tan prestigiosas como Estructure, Cobalt, Nipros, y las marcas del grupo VITEC Videocom entre las que se encuentran Anton Bauer, Lite Panels, Sachtler, Vinten, Oconnor, y Autoscript.

による, 7 Aug, 2013, Sección:仕事

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。