ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2015/12/11/movistar-pone-en-marcha-la-primera-campana-en-cines-adaptada-a-personas-con-discapacidad-audiovisual/

La tecnología de WhatsCine, un sistema que incluye los tres elementos de accesibilidad (audiodescripción, subtítulos y lengua de signos), permitirá acceder a la nueva campaña de navidad de Movistar en 3.028 salas de toda España.

Movistar navidad

La campaña de Navidad de Movistar llega a la gran pantalla con el primer anuncio accesible para cines, que se proyectará del 11 al 24 de diciembre en 3.028 salas de toda España y que, gracias a la tecnología de WhatsCine, un sistema que incluye los tres elementos de accesibilidad (audiodescripción, subtítulos y lengua de signos) podrán disfrutar en alrededor de 500 salas todas las personas con discapacidad audiovisual en igualdad de condiciones y sin interferir en la experiencia del resto de los espectadores.

Durante un minuto el spot hace un guiño al público invitándole a descubrir de la mano de algunos personajes de la mítica saga Star Wars que “todo el entretenimiento de la Galaxia está en Movistar+”.

Para disfrutar del anuncio accesible, el usuario solo tiene que descargarse gratuitamente la aplicación WhatsCine (compatible con Android e IOS) e instalarla en su smartphone o tableta. Una vez en la sala de cine, el usuario se conecta a la red integrada Wi-Fi de la sala y elige la opción de subtítulos, de Lengua de Signos Española (LSE) o de audiodescripción, según sus necesidades.

El espectador con discapacidad auditiva verá en su dispositivo los subtítulos o la imagen de un intérprete de LSE sincronizada con los diálogos de la película, dependiendo de su elección. Asimismo, las personas ciegas pueden escuchar la audiodescripción de la película a través de unos auriculares conectados a su smartphone o tablet sin interferir con el sonido de la sala.

WhatsCine utiliza el audio de la propia sala para sincronizar perfectamente su sistema de accesibilidad. El sistema también es compatible con las proyecciones desde DVD o Blueray.

Pero además de hacer accesible la campaña de navidad, la compañía ofrece a las personas con discapacidad audiovisual la posibilidad de disfrutar en Movistar+ de una amplia selección de películas accesibles con la app WhatsCine. Este contenido también está disponible en la plataforma Yomvi.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=cBcEyKCrr4Y[/youtube]

による, 11 Dec, 2015, Sección:オーディオシネ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。

その他の関連記事

Pepe Coira y Fran Araújo vuelven a colaborar como creadores en la serie original de Movistar Plus+ 'Ardora'

モビスター Plus+ と RTVE は、2030-2031 シーズンまでチャンピオンズ リーグへの取り組みを継続します

最新の Movistar Plus+ ドキュメンタリー シリーズの主人公「ラ チャパラ」派

Movistar Plus+ は、M+ による Vamos 2 の発売によりスポーツ オファーを強化します

6GHz帯は欧州における新しい6G開発の「唯一の機会」である

Ateme は、Google Cloud 上のスケーラブルでインテリジェントな 4K プラットフォームを使用して Telefónica VOD をクラウドに導入します

マドリッドの王立劇場はアイリス 2025 アワードを開催します。この賞は Movistar Plus+ で独占的に視聴できます

BBC Player プラットフォームが Movistar Plus+ でスペインでデビュー

モビスター プラス + とメディアプロが、ささやかな「グラウンドホッグ デー」である「ファイブ ミニッツ モア」の撮影に協力します

TBS と Cinelux が広告、エンターテイメント、イベントを目的としたバーチャル セットをマドリードに開設

モビスター Plus+ インテルナシオナル、ヨーロッパ、アメリカ、アジアでの大規模契約で成長を確認

TBSは今後5年間、ACB制作を主導し続ける

スペインの主要なプラットフォームとテレビ ネットワークが集結し、スペイン映画の将来における役割を定義します

Movistar Plus+ は、Sony MLS-X1 ミキサーを搭載することで IP への決定的な一歩を踏み出しました。

映画アカデミー、オスカーのスペイン代表に映画『シラット』を提案

ハビエル・カルボとハビエル・アンブロッシが35mmで「The Black Ball」を撮影