イベロ系アメリカ人のアニメーションに対するキリノ賞が誕生

これらの賞の第 1 回は、2018 年上半期にテネリフェ島 (スペイン) で開催され、ツーリスモ デ テネリフェの後援により開催されます。

今朝、アヌシー国際アニメーションフェスティバルのカナリア諸島向け特別番組内で カナリア諸島: 次のアニメーションのホットスポット? 来年のテネリフェ島を待ち受ける主な展開の一つが、イベロ・アメリカン・アニメーションに対するキリノ賞の第1回記念式典であると発表された。

トロフィーは、史上初の長編アニメーション映画の製作者に敬意を表して名付けられました。 1917年にキリノ・クリスティアーニ監督 使徒、公共の建物やブエノスアイレス市の通りを表すいくつかのモデルに加えて、58,000 枚の 35 mm 図面が使用されたアルゼンチンの作品。彼の作品は、1941 年に映画の初演のためにアルゼンチンを訪れた巨大ディズニー社にも反響を呼びました。 ファンシー。これが、キリノ賞がイベロ系アメリカ人の才能と創造性に敬意を表する理由です。

Los principales objetivos de estos premios son: poner en valor el talento y la industria de la animación iberoamericana; generar lazos y redes entre ambos lados del océano; construir un mercado iberoamericano de la animación donde circulen las obras audiovisuales; premiar la animación en todos sus formatos, largometrajes, cortos, piezas de escuela, series, series on line, etc; y generar un foro de coproducción iberoamericano en paralelo a los premios.

El evento reunirá por tanto la floreciente industria latinoamericana junto con la de Portugal, Andorra y España creando un puente entre ambos continentes y construyendo un verdadero hermanamiento para desarrollar juntos el gran mercado que es Iberoamérica.

キリノ賞はテネリフェ島観光局が主に後援し、クエルナバカ・アニメーション、ビデオゲーム、コミックフェスティバル（メキシコ）など、イベロ・アメリカンのパノラマで開催されるいくつかの主要な国際アニメーションイベントと協力しています。 3D ワイヤー、国際アニメーション、ビデオ ゲームおよびニュー メディア市場 (スペイン、セゴビア)。他にも多くのイベロ系アメリカ人のアニメーション専門家がいます。