ヒスパサットのアマゾナス5号はすでに宇宙に到達

バイコヌールからプロトンブリーズ M ロケットで打ち上げられ、西経 61 度の軌道位置を占めるこの新しい衛星は、ラテンアメリカ市場に幅広い電気通信サービスを提供します。

ヒスパサット, the Spanish telecommunications satellite operator, has successfully launched, at 9:23 p.m.スペイン時間の昨夜、カザフスタンのバイコヌール宇宙基地から、国際打ち上げサービス（ILS）会社のプロトンブリーズMロケットに搭載された11番目の衛星アマゾナス5号が打ち上げられた。

Aproximadamente 9 horas y 12 minutos después del despegue del cohete se produjo la separación del satélite Amazonas 5 del vehículo lanzador, y se procedió a su inicialización y al despliegue de los paneles solares. A partir de ahí, comenzaron las maniobras para posicionar el nuevo satélite en el punto de la órbita geoestacionaria donde se llevará a cabo la fase de pruebas para comprobar su correcto funcionamiento, que durará varias semanas. Una vez superadas las pruebas, el satélite se ubicará en su posición orbital definitiva de 61º Oeste. El satélite será operado por la filial brasileña de la compañía, Hispamar.

アマゾナス 5 号の打ち上げは、25 年前、同社がスペイン初の宇宙通信衛星であるヒスパサット 30W-1 (ヒスパサット 1A) をフランス領ギアナから打ち上げたのと同じ日に行われ、同衛星も 9 月 11 日に軌道上に打ち上げられました。

スペインの通信事業者のカルロス・エスピドス最高経営責任者（CEO）は「HISPASATにとって、この新しい衛星は同社の国際的使命、特にラテンアメリカ市場への取り組みを再確認するものである。われわれは長年この地域で活動しており、これらの国々の顧客のニーズについて素晴らしい経験と広範な知識を獲得している。このため、われわれは完全にラテンアメリカ専用の衛星を設計し、オーディオビジュアル分野とオーディオビジュアル分野の両方でこの市場の需要に適応させた」と述べた。 offer connectivity solutions in the segments residential, corporate and mobility.”
El Amazonas 5 está basado en la plataforma 1300 de Space Systems Loral (SSL) y tiene una potencia de 9,9 kilovatios y una vida útil estimada de 15 años. La flexibilidad que ofrece Amazonas 5 y su gran capacidad tecnológica le permiten ofrecer una amplia gama de servicios de comunicación.

Its 24 Ku-band transponders, with coverage over Central and South America, provide high-performance direct-to-home television (DTH) services.アマゾナス 5 により、ヒスパサットと連携して運用するテレビサービスプロバイダーは 500 の新しいチャンネルを送信できるようになり、61° オエステはラテンアメリカにおけるこれらのサービスの放送における主導的地位を強化することになります。 This satellite will also be key to promoting 4K TV in the region.

また、中南米のいくつかの主要国の50万人以上に接続サービスを提供するために、34本のKaバンドビームを出荷した。さらに、アマゾナス 5 は、この地域の通信事業者に衛星経由の効率的で競争力のあるインターネットアクセス、および 3G および LTE セルラーネットワーク、さらには 5G を展開するためのトランスポートサービスまたはバックホールサービスを提供します。

Este nuevo satélite sido diseñado, fabricado y probado en las instalaciones de SSL en Palo Alto, California (EEUU). En su fabricación ha participado una importante representación de la industria española: como Thales Alenia Space España, Airbus Defense & Space, Tryo, DAS Photonic, Iberespacio, GMV e Indra.

革新

ヒスパサットは、その革新的な使命とスペインの産業に提供するサポートに忠実であり、DAS フォトニクスが開発した完全に実験的な負荷であるアマゾナス 5 のテストに着手しました。これは光無線周波数ディストリビュータであり、マルチビームミッションであるため非常に多くの受信機を必要とするため、特に Ka バンドを伝送する衛星において重要となるシステムのプロトタイプです。

この新しい要素により、何百もの周波数変換を実行する必要がある衛星入力セクションの複雑さが大幅に軽減され、将来的にはこの単一コンポーネントで信号を各受信機に分配できるようになります。 This would also reduce the mass and volume of the satellite and improve the isolation between signal transmission and reception.