HBOヨーロッパがアレックス・デ・ラ・イグレシア監督の新作オリジナル作品「30コインズ」にゴーサインを出す

’30 Monedas’ es una producción de Pokeepsie Films para HBO Europe. Su lanzamiento será simultáneo en todos los territorios de HBO Europe.

アレックス・デ・ラ・イグレシア, responsable de algunos de los últimos éxitos del cine español como Perfectos Desconocidos, Balada triste de trompeta, El Bar y ズガラムルディの魔女たち (ganadora de 8 Goyas) será el director del nuevo proyecto original de HBO、 コイン30枚。

El director ya ha firmado con anterioridad proyectos de ficción televisiva, como la serie Plutón B.R.B. Nero o el episodio 子供部屋, que forma parte de la antología Películas para no dormir.

コイン30枚 es la tragedia del padre Vergara, un exorcista, boxeador y ex convicto exiliado en una parroquia de un pueblo remoto de España. Quiere olvidar y ser olvidado, pero sus enemigos lo encontrarán muy pronto…

ベルガラが町で起きた一連の超常現象に関係していると知り、世間知らずの市長パコと落ち着きのない獣医師エレナは、自分たちの過去の秘密とベルガラが隠している古代コインの意味を明らかにしようとする。この珍しい英雄トリオは、少しずつ、世界的な陰謀に巻き込まれていくことになる。それは、使徒イスカリオテのユダがナザレのイエスを裏切った30枚のコインの支配権をめぐる戦いである。このコインは、呪われた聖遺物だが想像を絶する力を持っていた。この陰謀はバチカンの中枢にまで達し、確立された世界秩序を脅かすことになる。

ホラー、冒険、アクション、モンスター、宗教...アレックス・デ・ラ・イグレシアの特別な世界のすべての強迫観念は、バスク人監督が想像力とこのジャンルの熟達のすべてを注いで、1 時間の 8 つの章に収められます。

Álex de la Iglesia explica que “コイン30枚 es el proyecto soñado de toda una vida. Una serie de terror puro y duro, sin concesiones. Un proyecto que, tras mucho trabajo, se hace, por fin, realidad. Suspense, acción y misterio en las entrañas de un pueblo de la España profunda, extendiéndose por todo el mundo… El género sin edulcorantes, con la insana intención de entretener y quitar el sueño. Seres aberrantes, sectas malditas, secretos inconfesables surgen de las grietas de una realidad que ya sólo nos inspira desconfianza… Una delicia para todos los que quieren divertirse pasando miedo”.

El productor ejecutivo, Miguel Salvat, reconoce que “sólo Álex, con su voz y universo propios, puede llevar a cabo un proyecto de esta ambición narrativa y visual. Ha sido un proceso de desarrollo largo pero muy fructífero y apasionante con Álex y Jorge. Estamos seguros de que 30 MONEDAS encajará perfectamente en una marca que ya cuenta con un enorme legado”.

30コイン の製作です ポキプシー映画 (Álex de la Iglesia y Carolina Bang) para HBO Europe. Su lanzamiento será simultáneo en todos los territorios de HBO Europe.

Los productores ejecutivos por parte de HBO Europe son Miguel Salvat, Steve Matthews y Antony Root。

HBO Europe tiene actualmente diversos proyectos en producción en varios países europeos: パトリア スペインでは、 Gösta y Beartown en Suecia, Beforeigners en Noruega y The Sleepers en la República Checa.