ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2020/05/26/premios-quirino-arrancan-tenerife-edicion-online/

キリノ月間の活動カレンダーは、19 か国から 90 社以上の企業が参加する第 3 回キリノ賞共同制作およびビジネス フォーラムの開始とともに 5 月 26 日に始まります。

キリノ 2020 賞授賞式

5月25日にテネリフェ議会で行われた記者会見で、 第3回キリノ賞, 今年はデジタル形式で祝われるイベロ・アメリカン・アニメーション賞。プレゼンテーションを行ったのは、 ペドロ・マルティン、テネリフェ島議会議長。 ホセ・グレゴリオ・マ​​ルティン・プラタ、領土計画、歴史遺産、観光分野の島国アドバイザー。そして ホセ・ルイス・ファリアス、キリノ賞のコーディネーターであり、イベロ系アメリカ人のアニメーションのための共通スペースの構築におけるこの島の役割を分析し、また、いわゆる作品全体を通して組織された活動プログラムの詳細を提供した。 キリノ月

マルティン氏は、「観光業が回復の大きな手段になると認識している今、それに代わるものを探さなければならないことも忘れてはいけない。そしてこれは、テネリフェ島という場所だけでなく、ZECゾーンであることによる巨額の税制上の優遇措置と、視聴覚分野に特有の奨励金によって支えられ、この分野の企業の立地において私たちが恵まれた立場にあることにも支えられた好機である。」と述べた。さらに同氏は、「キリノ賞はイベロ・アメリカのアニメーション産業の触媒であり、テネリフェ島はヨーロッパとラテンアメリカを結ぶこの架け橋の重要な要素となっている。これらの賞を祝うことは勇気ある賭けであり、現在だけでなく将来への賭けでもある。そしてテネリフェ島議会はそれを裏付けるために参加するだろう。」と述べた。

マルティン・プラタ氏は、テネリフェ島のアニメーションへの取り組みが持つ価値の違いを分析した。 「現在、私たちの島には7社の会社が設立されており、最後の2社は今年活動を開始しており、資格のある職に就いている300人以上の労働者がここで働いています。」彼はまた、2019年にはアニメーション2だけで720万ユーロを生み出し、これはテネリフェ島の視聴覚部門の総収入の40%に相当すると述べた。」

最後にファリアス氏は次のように語った。 現在の緊急事態におけるイベント開催の課題。 「今年キリノを祝うことは、立ち直る行為です。ハッシュタグ#YoVoyAQuirinoで、私たちはイベロ系アメリカ人のアニメーションを強調し、この危機の困難にも関わらず、アニメーション界の偉大な一家が力と決意を持って前進し続けているというメッセージを皆さんに送りたいと思っています。しかし、この立ち直る行為は、多くのスポンサーや協力者の支援がなければ不可能でしたが、基本的には、テネリフェ議会とテネリフェ観光局の信頼があったからです。テネリフェ島映画委員会。イベロ系アメリカ人アニメーションを代表して、この非常にユニークなエディションで、私たちがキリノ月間と呼んでいる期間を通じて、テネリフェ島から世界へ向けてさまざまなオンライン活動を組織することで、私たち自身を再発明します」と彼は宣言した。

プレゼンテーションでは、 テネリフェ島の画像を使用したアニメーション GIF コンテスト、テネリフェ島の最優秀作品には 500 ユーロ、イベロ系アメリカ人の最優秀作品には 500 ユーロの 2 つの賞が授与されます。

キリノ月間は、テネリフェ島フィルムコミッションを通じてテネリフェ議会を主な後援しており、そのプログラムには専門家と一般大衆の両方を対象としたさまざまな活動が含まれています。キリノ月間は、6 月 27 日に授賞式とアニメーション フォトコールで最高潮に達し、9 つの賞部門の受賞作品が発表されます。

漫画島のアニメーション

アニメーション分野は、テネリフェ島で国際的な注目を集め続けています。 セクターへの決意を固めた そして、テネリフェ島漫画ブランドを使ったアニメーション映画やシリーズの制作の場としての地位を強化しようとしています。

ここ数ヶ月で アニメーションハウス プルチネッラ賞(イタリア)にノミネートされました。 ビーウォーターアニメーションスタジオ とともに発展しました 団結 シリーズの最新生産における世界でもユニークなハイブリッド パイプライン トレジャートレッカー; モンド TV カナリアン プロダクションズ イタリアのアニメシリーズに共同プロデューサーとして参加する Nina & Olga; 発効中 シリーズに取り組んでいます タラ・ダンカン; y 3 ダブルス プロダクション 彼は最近、Clan TV で自身のシリーズを初公開しました モモンスター、フランスの会社と配給契約を結んだ PGS キリノ共同制作フォーラムの最終版で。

今年のキリノ賞のさまざまな活動に専門家や一般の人々が参加したことに加えて、今回のファイナリスト作品や選ばれたプロジェクトの中でテネリフェ島の専門家の大きな存在が際立っています。

シリーズ モモンスターによって制作されました。 ビッグバンボックスKD Toons & GamesTVEアンタヴィアナ映画 およびテネリフェ島の企業 3 ダブルス プロダクション y ヴィトティト アニメーション、ベストイベロアメリカンアニメーションシリーズ部門のファイナリストです。

ビデオゲームのアニメーション監督 グリ、最優秀イベロ系アメリカ人ビデオゲームアニメーション部門のファイナリスト、テネリフェ島出身 エイドリアン・ミゲル・デルガド、ラ・ラグーナ大学卒業。

ウィニペグ、希望の船 特別コールラ・リーガの優勝プロジェクトとなった アヌシーフェスティバルで発表される予定です。この映画はチリ(El Otro Film)、スペイン(La Ballesta および 3 Doubles)、フランス(Marmitafilms)の共同製作です。 3人のダブルスが製作に参加していることに加えて、この映画にはテネリフェ島の作曲家ディエゴ・ナヴァロによるサウンドトラックが収録される予定だ。

テネリフェ島とテネリフェ島のスタジオは、テネリフェ島フィルムコミッションとテネリフェ島アニメーション制作会社の代表者が参加する「アニメーションにおける持続可能性」カンファレンスにも出席する予定だ。

1か月間のオンライン活動

キリノ月間の活動カレンダーは、5 月 26 日の第 3 版の発行から始まります。 共同制作とビジネスフォーラム キリノ賞には、19 か国から 90 社以上の企業が参加します。 1か月間にわたり、チャンネル、配給会社、制作会社の代表者は、イベロ・アメリカンの専門家とのオンライン会議を通じて、イベロ・アメリカン地域の23か国のさまざまなプロジェクトについて学ぶ機会が得られます。このフォーラムは、ICEX、Animation From Spain、PROEXCA の協力を得ています。

一方、フォーラムの開始と同じ日に、 イベルメディアプログラムの当局間の会合 アニマー・クラスターとAPA(コルドバ・アニメーション制作者協会)(いずれもアルゼンチン)、レッド・デ・アニマドール・ボリビアーノス、ABCA(ブラジルアニメ映画協会)、ANIMACHI(チリ)、アニメーション・コスタリカ、エクアドル・グレミオ・デ・アニマドール、DIBOOSが参加するさまざまな分野の協会の代表者らも参加する。 (スペイン)、ACDMX(メキシコデジタルクリエイティブ協会)、Jalisco Creative、Pixelatl(メキシコ)、パラグアイアニメーション、ペルーアニメーション、Casa da Animaçao(ポルトガル)、SAVE(テネリフェ島)。この会議にはテネリフェ島フィルムコミッションの代表も参加し、各地域の製作状況、新型コロナウイルス感染症の影響、イベルメディアプログラムの最新の呼びかけなどが分析される。

5月28日 イベロ・アメリカン・アニメーション・リーグ アニメーションで構成されたイベロアメリカとアメリカのイベントの提携に関するニュースを発表します!ベンタナ・スール賞、キリノ賞、ピクセルラトル賞を受賞。このカンファレンスの第 2 部では、チリ人のカタリナ・フォンテシージャとハビエラ・リスコがプレゼンテーションを行います。 初め (Typpo Creative Lab) は開発中のシリーズ プロジェクトで、2019 年の Ventana Sur でラ・リーガ賞を受賞しており、制作の加速と国際化の促進を目的とした Pixelatl と Premios Quirino の参加が含まれています。

6月2日はオンラインラウンドテーブルの番となります イベロ系アメリカ人のアニメーションに登場する女性たち その中で彼女は、この分野における女性の状況を分析する予定です。 Silvina Cornillón (Animation! – INCAA) が司会を務めるこのパネルには、RAMA – アニメーションにおける赤いアルゼンチンの女性、MIA – アニメーション産業の女性 (スペイン)、および MUMA – アニメーションの世界の女性 (メキシコ) の代表者が参加します。

一週間後に会議が開催されます アニメーションにおける持続可能性。テネリフェ島フィルムコミッション、プレミオス・キリノ、ウェローは、制作を持続可能にするために実行できる対策について紹介します。その後、テネリフェ島の制作会社が、現在開発中のプロジェクトと、新型コロナウイルス感染症による警戒状態でもアニメーションがどのように停止していないのかについて説明します。

HP の後援により、カンファレンスは 6 月 10 日に開催されます。 アニメーション制作に応用された新技術 ここでは、アニメーションの進化に影響を与えた新しいテクノロジーに関連するツールとプロセスが、リモート チーム管理、クラウドソーシング、新しい VR ツール、またはアニメーションに適用されたビデオ ゲーム テクノロジーから分析されます。

6 月 1 日から 14 日まで、Retina Latina と Filmin プラットフォームは、2018 年版と 2019 年版のこのセクションの受賞者に加えて、学校短編映画部門のファイナリストを発表します。作品をより一般の人々に知ってもらうことを目的として、同組織は最終候補作品の責任者との参加型会談を数回開催する予定だ。

すべての conferencias online serán gratuitas y de acceso libre a través del Facebook Live del canal de Premios Quirino.

による, 26 May, 2020, Sección:シネイベントテレビ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。