ラジオからスクリーンへ: カデナ SER のビジュアル ラジオの旅、「ラ ヴィダ モダン」、「エスティランド エル チクル」...

の SERチェーン は、ユーモア形式にビデオを提供し、数十の形式に影響を与えたラジオ コンテンツの消費モードを作成することで、スペインのポッドキャストの前後をマークしました。

ベアトリス・ポロ、オーディオビジュアル技術者、次のようなプログラムの制作の共同執筆者 現代生活、歯茎を伸ばす、良いこと あなた 二十数時間、これらおよび他の多くのポッドキャストの進化の鍵を伝えます。

現代の生活 2014年に誕生し、自らを ユーモアたっぷりのラジオ空間 この番組では、コメディアンのデヴィッド・ブロンカノ、エクトル・デ・ミゲル（ケケ）、イグナチウス・ファレーがそれぞれの特色を提供します。 現在の出来事を見る 複数の視点から。 7年後、それは 忘れられないスペインのラジオのリファレンス、トップに留まり続ける ポッドキャストリスト 最も多くの視聴者が視聴しており、YouTube を通じて広範な遅れたフォローアップを追加しています。彼らの 39万人のフォロワー で ツイッター そして彼の 50万人の加入者 Google のビデオ プラットフォームでは、純粋なラジオ フォーマットがかつては予想外だった成功を収めたと評価されています。 ビデオサポートによる関連性と追跡。

それ以来、複数の視聴覚エージェントは、Cadena SER、直接の競合会社、またはラジオ制作会社に所属しているかどうかにかかわらず、次のことを理解しています。 ビデオはオーディオ形式の拡張子にすることができます。

複雑な演出や派手な照明は必要ありません。成功はそれを大事にすることで決まります。 親近感、観察したいという好奇心。 反応 そしてそれを手に入れたいという欲求は、 情報 ビデオを方程式から取り除くことによって失われる余分なもの。

現在、Cadena SER、特に BEポッドキャスト y 表彰台ポッドキャスト、 これらは、ビジュアル ラジオを使用する多数のフォーマットの代表的なものです。常に成功していることから 誰も何も知らない、アンドレウ・ブエナフエンテとベルト・ロメロが主催（劇場から録音）。 SER スタジオ、Bea Polo、および会社が形成する数多くのプログラムに至るまで、 まあまあ、二十数時間、 すでに絶滅した 現代語 ああ 歯茎を伸ばすと、 最近優勝したフォーマット ウェーブス 2021 最高のポッドキャスト (同じから) となります。 特別なものを見せる その中で WiZink センター 2022年9月23日、マドリッドの。

原点: 試行錯誤

これらのフォーマットの視覚的拡張が成功したと言えるでしょう。 偶然の果実。当初、Cadena SER には現在のような特定のビデオ プログラムはありませんでした。 8 年前のダイナミックな活動は、レコーディングで構成されていました。 コンテンツ などの特定の形式 今日 ああ 窓、 関連するインタビューとして。その後、これらのビデオは Web サイト、その YouTube チャンネル ( チャンネル登録者数 177,000 人、最も成功したフォーマットの一部よりも少ない）またはテレビで。 「重要だったのはラジオでした。そして、必要になった場合に備えてビデオも用意されていました。しかし、いずれにせよ、それは今ほど重要ではありませんでした」とポロは回想する。

2014 年になって初めて、ビデオで 2 つのフォーマットを作成することが計画されました。 現代の生活 y オーマイロル。を目指して生まれた番組でした。 ポッドキャスト。ただし、 視覚的な拡張 それは非常にすぐに評価されました。「これらのプログラムが生まれたとき、ビデオを提供して、何が起こるか見てみましょうというアイデアが生まれました。何が起こるか見てみましょう！そして真実は、それが非常にうまくいったということです。」

Polo は、これらのプログラムの実現を「試行錯誤」と定義しています。視覚的なリソースは限られていました: ほんのわずかでした SD のロボット カメラ。現在のように、単一のオペレーターが、 ロボットカメラを管理し、 混ぜる オーディオビジュアルコンテンツ y ビデオを公開する 必要な場合に備えて。目的は単にラジオの内容を同じようにビデオに反映することでした 可能な限り最速かつ最も生産性の高い。

最初のステップ: 前例のない実現を生み出す

当時、そこには、 外部参照がほとんどない これは、次のようなフォーマットに提供したい視聴覚処理のタイプを反映しています。 現代の生活。 ポロはそれらの番組を混沌としたものだと定義している。「イグナティウス・ファレーは突然気を取り直して立ち上がって何かをした。最初はひどいものだった。しかし、少しずつこの語り方のコツを掴んだんだ。」イベントのナレーションに賭けて、ポロは当初演出を提案した 固定プランに基づいて、そして少しずつ「やってみる」。

同様に、フォーマットの性質上、作品は即興で作られたものと定義される可能性があります。多くの場合、階段さえありませんでした。今ではそのどちらもありません。「台本を直接渡されるプログラムもありますが、紙に書かれた 3 日間を中心にすべてが進むこともあります。」

同様に、それは 形式でディレクターのフィギュアに統合されています: 「実際、あなたはプレゼンターに従っています。その瞬間が来ると、彼らは通常、「ビー、ビデオを捨ててください！」と言います。私たちはその部分を非常に統合しているので、はしごは必要ありません。」

の 自動補完 多くのラジオ形式で使用されているため、何度か取り上げられてきました。しかし、 Polo はこの形式を支持していません: 「最終的には、すべては声に帰着します。オープンマイクがあり、話していると、挟まれてしまいます。しかし、すべてのリスニングプレーンが失われます。最終的には、それが最善です。完璧なマイクが 1 つしかない場合、自動化は優れた解決策です。しかし、複数ある場合は、複雑になります。」

Consolidación: la evolución técnica

現在、Polo はフォーマットが次の段階にあると考えています。 視聴覚の成熟度。進化をさまざまな視点から統合しました。一方で、 アナウンサーはその実現を全面的に信頼している 新しい言語や計画を提案するとき。の 研究が更新されました 新しい要素を備えた LEDベースの照明 そして ビデオウォール フォーマットのステージングを強化するのに役立ちます。そして 技術リソース SD時代を置き去りにして改良されました。ジャンプは極めて重要だった。 Polo は次のようにコメントしています。 現代の生活、90年代にいたような気がします。」

現在、キャプチャは複数のカメラで作成されています PTZ HD の パナソニック、NDI ワークフローは複数のユーザーによって管理されます。 トライキャスター の ニューテック。あなたはいつもどちらかを選択します ライブパフォーマンスを減らす必要がある場合を除いて、ほとんど手を加えないアセンブリです。 フォーマット期間 ああ コメントを削除する 文脈から外れています。 3台のカメラは別々に収録されていないため、次のエディションでは アドビ プレミア公開 必要なものはすべて、さまざまなリソースを使用して修正する必要があります。その後、プログラムはプラットフォームによって配布されます。 SERチェーン、 YouTube または経由 私たちは転送します に コミュニティマネージャー 各プログラムのその後の処理を実行します。 断片化 y コンテンツ配信 ソーシャルネットワークを通じて。

場合によっては、Cadena SER が制作したいくつかのフォーマットがグラン ビア施設を離れてパフォーマンスを行うこともあります。 特別なエピソード 屋外。 現代の生活 UPyD本部への有名な「襲撃」や、UPyD本部の外への彼の訪問など、この形式で実行された多くの例があります。 堕落の谷 独裁者フランシスコ・フランコの発掘の際に。この場合、単一の パナソニック P2 ビデオをキャプチャします。

明日は改善か、それとも「醜さ」か？

世話された人 技術的な請求書 専用に作成されたコンテンツに付随するものが増えています YouTube o 次のようなプラットフォームの場合 けいれん かどうかという問題を提起する ビジュアルラジオは対象視聴者を引きつけ続けるために請求書を改善する必要がある。 Polo は、いくつかの観点からこの問題に取り組んでいます。彼は、大規模なセットを使用したモンタージュは、カメラ オペレーターや優れた彩度によって実現できると考えていますが、 これらのフォーマットの可能性を倍増しますまた、「多大な資金と多大な資源」が必要となるため、それぞれの事例を調査する必要があることも認識している。さらに彼はこう強調する。それはゴールでもありません。”。

視聴覚技術では、次のようなフォーマットの洗練が考慮されています。 現代の生活 できる 大衆を喜ばせないために：「それはニッチのようなものです。私たちは家族であり、この認識は次のような番組の魅力の一部です」 善主義善 ああ 二十代。 これ以上増えたら、この番組じゃなくなるでしょうね。ブロンカノにドローンを与えると、彼がそれで遊ぶのは明らかですが、壊れてしまう可能性があります。」 "最後に、 現代の生活 ニッチを生み出しました。何が起こったのかはクレイジーだった。人々は私たちが何をしたか気にしませんでした。完全に暗くてエコーの多い部屋で録音することができ、人々はそれを気に入ってくれました。一般の方へ 現代の生活 「彼は醜さが好きで、あなたもそれを使って遊んでいます」とポロは言います。

一般の人はラジオを見たいのです。大衆は「醜さ」を受け入れます。才能と技術の間の境界があいまいになりました。

ビジュアルラジオにはパラダイムの余地はありません。

セルヒオ・フリアン・ゴメスによるレポート。