ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2024/05/07/takeshi-kitano-etalona-kubi-drama-historico-davinci-resolve/

Blackmagic Design - DaVinci - Takeshi Kitano - Kubi

Tetsuji Yamashita (Imagica) decide trabajar en el color de ‘Kubi’, largometraje del prestigioso director japonés Takeshi Kitano, con el software DaVinci Resolve Studio y el dispositivo DaVinci Resolve Advanced Panel de ブラックマジックデザイン

KubiTakeshi Kitano se presenta como un drama histórico “a gran escala”. Basado en el conocido incidente Honno-ji ocurrido en el período Sengoku, la película apuesta por humor en medio de un panorama de violencia abrumador y un reparto coral integrado por Hidetoshi Nishijima, Ryo Kase, Shido Nakamura, Tadanobu Asano y Nao Omori.

Las producciones de Kitano a menudo presentan un distintivo tono azulado. Sin embargo, Yamashita no optó por lo fácil: “Determinar la apariencia de este largometraje me generó cierta tensión que no había experimentado antes. Tenía que considerar cuál sería mi interpretación personal de ese matiz clave. Dado que el director de fotografía de esta película era Tsuyoshi Hamada, a quien Kitano no suele convocar, exploré enfoques completamente diferentes”.

Antes de rodar, Yamashita creó una tabla de conversión (LUT) provisional en ダヴィンチ リゾルブ y la empleó para realizar tomas de prueba, y posteriormente llevó a cabo un etalonaje temporario en la sala de proyecciones de la empresa. Incluso después de que el rodaje hubiese comenzado, se presentaron los copiones y el material etalonado durante varias pausas en la filmación para retocar la estética

Con la intención de cumplir con el cronograma ajetreado del director, los ajustes también se aplicaron a la edición de las copias de las escenas clave iniciales, tales como los flashbacks: “Lamentablemente, Kitano no pudo estar presente en las sesiones de etalonaje, de modo que tratamos de crear la apariencia con el director de fotografía, Tsuyoshi Hamada, y el de iluminación, Hitoshi Takaya. Durante las semanas en que se detuvo el rodaje, el director comenzaba a editar las copias de las escenas grabadas, así que sentí que compartir esos archivos también ayudó a mostrar mi estética”.

Blackmagic Design - DaVinci - Takeshi Kitano - Kubi

El tono azul se impone en Kubi

Aunque Yamashita apostó por explorar acercamientos originales al color de Kubi dada la presencia de Hamada como director de fotografía, finalmente el tono azul acabó por imponerse en el look final de la película: “Inicialmente, se aplicó una gama neutra en la filmación, pero en medio de la producción, se tomó la decisión de dar una tonalidad azulada a las imágenes en general. Al grabar algunas de las escenas retrospectivas, el departamento de dirección de fotografía resolvió reducir la temperatura del color y añadir un tinte azul para modificar el matiz. Cuando vio el resultado, Kitano sugirió aplicarlo a toda la película. Desde ese entonces, el rodaje se llevó a cabo con una temperatura cromática de 4000K”.

Hasta ese momento, la mayor parte del largometraje se había filmado con un valor de 5600K, con lo cual Yamashita debió disminuir la temperatura cromática de todo el material aplicando ajustes a los archivos RAW en DaVinci Resolve. Tras confirmarlo con Kitano, se determinó que esta sería la estética de base para determinar la apariencia, y fue la que se utilizó en el montaje final: “Modificar la tonalidad general al azul se asemeja a utilizar un filtro de este color durante la filmación. En consecuencia, es posible que se deteriore el contraste o que los colores luzcan más oscuros. Para transmitir el objetivo de la producción manteniendo un tono azulado, incluida la dirección de arte y el vestuario, alteré cuidadosamente los tonos de piel y los detalles de los atuendos”.

El responsable de corrección de color de Kubi apostó por las soluciones de ブラックマジックデザイン para dar forma a su último proyecto. Es un software que le ha acompañado desde sus inicios y, a día de hoy, le sigue aportando soluciones a sus principales desafíos: “Utilizo DaVinci Resolve desde que comencé como colorista. Es sumamente sencillo de usar y facilita una dinámica de trabajo eficiente, incluso en películas con muchos cortes, lo cual es maravilloso. En este proyecto, realicé el etalonaje siguiendo las directrices ACES, y DaVinci Resolve me brindó gran flexibilidad. Además, los ajustes Resolve FX ofrecen a los coloristas la posibilidad de alcanzar exactamente lo que desean al retocar la textura de la imagen”.

による, 7 May, 2024, Sección:ポスプロ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。

その他の関連記事

中国の制作会社 Media Storm は、Blackmagic URSA Cine 17K 65 カメラと 2110 IP コンバータを使用しています

EVA: 仮想化されたオフショアのポストプロダクション プラットフォームの作成

視聴覚トレーニングは、大手放送局を観察することで変わります: ジョアン デ デウス中等学校の事例

LAWO と SMPTE が ST 2110 規格に関する共同実践ラボを立ち上げる

編集およびグレーディング プラットフォームとして DaVinci Resolve を使用して、本物の「イエローストーン」を形にする

Blackmagic の URSA Cinema を使用して大判シアターを録画する

リヤドで開催される E スポーツ ワールドカップ フェスティバルのバックボーンである Blackmagic エコシステム

RTS テレビがグレーディング プロセスを DaVinci Resolve に移行

「Mar i cel」 (3Cat): 映画とテレビの間の限界はもはや意味をなさないというデモンストレーション

DaVinci Resolve は世界的な通信社 AP の編集ソフトウェアとしての地位を確立

URSA Cine Immersive を使用した Apple Vision Pro の広告キャンペーンの作成 (Blackmagic)

「カイマン」:Blackmagic による極限状態での「ファウンドフッテージ」

Blackmagic は、「スパイナル タップ II: ジ エンド コンティニューズ」の最後のシーンで映画と ProAV の世界を結び付けます。

ボーンマス大学がBlackmagicを使用したeスポーツ放送制作に関する特別なトレーニングを開始

Light Sail VR: 没入型コンテンツの 10 年後の学び

RKB、テレビ コンテンツを編集するために 20 DaVinci Resolve ライセンスを取得