『エル・ブジ：調理中』：ゲレオン・ウェッツェル監督が「分子料理」の秘密を明かす2012 年 3 月 12 日 [+] 3 月 30 日、ドイツ人監督ゲレオン ヴェッツェルによる映画がスペインのスクリーンに公開されます。
Cintel は NAB 2012 で DiTTo スキャナの新しい 6K バージョンをデモンストレーションします2012 年 3 月 12 日 [+] DiTTo スキャナーの新しい 6K イメージ センサーは、最高品質のオーバーサンプリングされた 4K データ ファイルを提供します。シンテル・インテルナシオナルが準備中...
Marquise Technologies は Mosaic を使用したリアルタイム RAW ディベイヤーを提供します2012 年 3 月 12 日 [+] Mosaic は、デジタル カメラからの RAW 画像のディベイヤー処理速度をリアルタイムまで大幅に向上させ、最高の品質を保証します。
Perro Verde Films gana el premio a productor del año en el Cartoon Movie de Lyon2012 年 3 月 12 日 [+] La mayor cita europea del cine animado ha congregado a unos 700 profesionales que buscaban fórmulas de financiación para sus proyectos. La productora coruñesa ...
熱心な顧客がオスカー賞、グラミー賞、ACE エディ賞を受賞2012 年 3 月 12 日 [+] 主要な業界賞における Avid ユーザーの好成績の一例を挙げると、次のことを指摘するだけで十分です...
影の救出、スペイン映画の宣伝と普及のための興味深いプロジェクト2012 年 3 月 9 日 [+] Una nueva plataforma digital, cuyo eje central es el documental ‘Rescatando Sombras: Cine, Muerte y Memoria’, pone al alcance de los usuarios contenido audiovisual ...
ディズニーの最新大ヒット作「ジョン カーター」のすべての秘密2012 年 3 月 9 日 [+] 『ジョン・カーター』には多数の視覚効果が含まれていますが、映画制作者は自然の場所や風景を使用して次のような感覚を与えたいと考えていました。
Octopus と VM Broadcast による最高レベルの制作とポストプロダクション2012 年 3 月 8 日 [+] オクトパス メディアと VM ブロードキャストは、ボアディージャ デル モンテ (マドリード) にある真新しい施設で、オープン デーを企画しました。
Abano, Ficción y Perro Verde Films presentan sus proyectos en la 14 edición del Cartoon Movie de Lyon2012 年 3 月 8 日 [+] La compañía gallega socia del CLAG, Perro Verde Films, optará al premio “Productor Europeo del Año” de los Cartoon Movie Tributes 2012. Su película ...
欧州のオーディオビジュアル市場は欧州連合経済の1,074億ユーロを代表する2012 年 3 月 5 日 [+] Ante el gran impacto económico que supone el audiovisual, la labor de iniciativas como MEDIA Desk España permiten canalizar este flujo económico dando consultoría ...
第 3 回年次プロデューサー会議でスペインのオーディオビジュアル制作の脈動を知る2012 年 3 月 2 日 [+] Más de 200 profesionales del sector audiovisual se han dado cita este jueves en el III Encuentro Anual de Productores Audiovisuales Españoles, jornada organizada ...
HP テクノロジー、アクション映画「アクト オブ ヴァラー」の鍵となる2012 年 3 月 2 日 [+] Bandito Brothers は、Canon 5D Mark DSLR で撮影した最初の長編映画の開発に HP ワークステーションと HP DreamColor ディスプレイを選択しました...
La innovadora Canon EOS-1D X estará a la venta en España desde finales de abril2012 年 2 月 27 日 [+] La nueva cámara de Canon graba vídeos en alta definición real Full HD (1.920 x 1.080p) con el sensor de formato completo. Una amplia ...
「アーティスト」と「ヒューゴの発明」が驚きもなくオスカー賞を受賞2012 年 2 月 27 日 [+] Pese a los excelentes pronósticos de la crítica especializada, la película española de animación ‘Chico&Rita’ y el compositor Alberto Iglesias no logran la preciada ...
Videoresumen XXVI Premios Goya2012 年 2 月 22 日 [+] Si te perdiste la ceremonia de entrega de los XXVI Premios Goya, aquí encontrarás un videoresumen con los mejores momentos de la gran noche ...
Christie の新しい Duo ソリューションにより、出展者は大画面で 2D と 3D を簡単に提供できるようになります2012 年 2 月 21 日 [+] Christie が発表したこの統合キットは、2 つの構成から選択する可能性を提供します。1 つは、設備に組み込むことができる実用的なコンパクトなシステムです。
XIV コスラダスペイン映画週間が始まります2012 年 2 月 21 日 [+] La XIV Semana de Cine Español de Coslada, Madrid (20 al 29 de febrero) supone una oportunidad única para visionar las películas candidatas y/o ...
La Academia proyecta ‘Escuchando al juez Garzón’, ‘Arrugas’ y ‘Eva’2012 年 2 月 21 日 [+] En esta semana post-Goya, la Academia de Cine ha programado en su sede la proyección de las películas y cortos ganadores en documental, animación ...
史上 3 番目に視聴回数の多いゴヤ賞ガラ2012 年 2 月 21 日 [+] ラ 1 のゴヤ賞は日曜日とゴールデンタイムをリードし、視聴者数は 4,156,000 人、視聴率 23.3% でした。ほぼ1280万…
Laserfilm の字幕付き映画が約 20 のゴヤ賞を獲得2012 年 2 月 21 日 [+] ‘No habrá paz para los malvados’, ‘La piel que habito’, ‘Blackthorn’, ‘Eva’, ‘Arrugas’ y ‘Escuchando al juez Garzón’, subtituladas en Laserfilm. Un total de ...
ゴヤの芸術監督賞は『ブラックソーン』のフアン・ペドロ・デ・ガスパールが受賞した。運命がなければ』2012 年 2 月 20 日 [+] Las cuatro grandes películas candidatas a los Goya de este año se batían en duelo por la Mejor Dirección Artística, pero el galardón sólo ...
Andrés Santana, premio a la Mejor Dirección de Producción por ‘Blackthorn. Sin destino’2012 年 2 月 20 日 [+] Tres Goya y seis nominaciones a estos premios avalan el extenso currículum de uno de los productores más importantes del cine español. Andrés Santana ...
「邪悪な者たちに平和はない」におけるウルビズの完璧な演出がアカデミーを納得させる2012 年 2 月 20 日 [+] La Academia, de la que fue vicepresidente con Ángeles González-Sinde como presidenta, reconoce con el Goya a la mejor dirección la impecable ejecución de ...
スペインとアルゼンチンの『中国の物語』、ゴヤが最高のイベロ系アメリカ人映画に2012 年 2 月 20 日 [+] El film del argentino de Sebastián Borensztein, protagonizado por Ricardo Darín, se hace con el Goya a la mejor película iberoamericana acabando así con ...
キケ・マイロの『エヴァ』での勇敢なデビューにより、新人監督としてゴヤ賞を受賞2012 年 2 月 20 日 [+] La poco habitual ciencia ficción en el cine español fue escogida por el catalán Kike Maíllo para su debut con ‘Eva’ y le ha ...
『リンクルズ』：大人向けアニメーションが再びアカデミーを納得させる2012 年 2 月 20 日 [+] ‘Arrugas’ logra dos Goyas: guión adaptado, desbancando incluso la adaptación de ‘La piel que habito’, y mejor película de animación. Arrugas, una producción de ...
