ブラジリア、リオデジャネイロ、サンパウロ、2014年ワールドカップのIBC開催地候補2011 年 1 月 12 日 [+] La elección de la ciudad que albergará el International Broadcast Centre (IBC) que gestionará todas las señales del Mundial de 2014 se llevará a ...
バルセロナ市長が第3回ガウディ賞の候補者を受賞2011 年 1 月 11 日 [+] En el marco del encuentro, la Academia ha nombrado sus Miembros de Honor, que este año han sido la maquilladora Joana Martí, el compositor ...
コンシューマー エレクトロニクス ショー CES 2011 におけるエレクトロニクス大手2011 年 1 月 7 日 [+] En el CES (Consumer Electronics Show) 2011 de Las Vegas se reúnen hasta el domingo los principales fabricantes de electrónica de consumo con el ...
Dygra Films がアニメーター向けのオンライン コンテストを開始29 December 2010 [+] Los estudios de animación Dygra Films han puesto en marcha un concurso en el que ofrecen la posibilidad de que animadores 3D incorporen una ...
「Pa Negre」、「Herois」、「Buried」が第 3 回ガウディ賞にノミネート2010 年 12 月 23 日 [+] ‘Pa Negre’, con 15 nominaciones, ‘Herois’ con diez candidaturas y ‘Buried’ (Enterrado) con nueve nominaciones son las películas que optan a un mayor número ...
アニメーション、ICT融合、立体視について専門家が意見を述べる2010 年 12 月 23 日 [+] Ramón Nafria (presidente de la Asociación de Desarrolladores de Ocio Interacitivo Digital), Fernando Carrión (vicepresidente de AVEPA), Francisco Sierra (director del Área de Contenidos ...
ビデオストリーミング、視聴覚コミュニケーションの民主化2010 年 12 月 21 日 [+] El Cluster Audiovisual de Madrid, dentro de su programa Ultimate Media, que convoca regularmente a profesionales del sector para debatir sobre diferentes cuestiones, centró ...
Grau Luminotecnia のプロ向け LED 照明の低消費電力と高品質2010 年 12 月 17 日 [+] 12 月 14 日と 16 日、バルセロナとマドリッドで、グラウ ルミノテクニアはオープン デイを企画しました。
DPAと会場2.9マイクに関するセミナー2010 年 12 月 14 日 [+] Los próximos días 19 y 20 de enero tendrá lugar en Madrid en el Matadero Naves del Español, los seminarios organizados por Seesound sobre ...
アカデミーはカメラの背後にいる専門家の才能を評価します2010 年 12 月 10 日 [+] La Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión entregó en la noche del jueves en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá ...
VI ガリシア視聴覚クラスターの「I+P、生み出すアイデア」の提案2010 年 12 月 10 日 [+] El Cluster Audiovisual Galego (CLAG), en colaboración con el Instituto Galego de Promoción Económica (IGAPE), celebra la sexta edición del pitching I+P, Ideas para ...
Broadcast’11 renueva Comité Organizador y adelanta su fecha2010 年 12 月 10 日 [+] El certamen adelanta sus fechas al 25–28 de octubre de 2011 en Feria de Madrid (IFEMA), para evitar su coincidencia con el puente de ...
PlayBox はマドリードで放送と自動化のためのすべてのソリューションを展示します2010 年 12 月 9 日 [+] Partiendo del concepto “un canal en una caja”, PlayBox ofrece numerosas soluciones de principio a fin para televisiones de pequeño y medio tamaño así ...
メガネ不要の3Dテレビ…5年以内2 December 2010 [+] La empresa valenciana Mirage Technologies presenta en el salón E-Market la tecnología que lo hará posible. Para ello, la firma trabaja en el diseño ...
Thelight と Tecpro: グラウのオープンデー2010 年 12 月 1 日 [+] 12 月 14 日と 16 日には、バルセロナとマドリッドのグラウ ルミノテクニアでオープン デイが開催されます。
IEC は、e マーケット、コンテンツ マーケット、および新しいオーディオビジュアル テクノロジーに参加します。2010 年 11 月 29 日 [+] IEC mostrará en e-Market, Mercado de Contenidos y Nuevas Tecnologías Audiovisuales, que tendrá lugar los días 1 y 2 de diciembre en el Palau ...
ルイス・ガルシア・ベルランガの名前が刻まれた部屋にある、ルイス・ガルシア・ベルランガの2つの宝石2010 年 11 月 29 日 [+] La Sala Berlanga en Madrid ofrece este lunes 29 y martes 30 un programa doble de películas en recuerdo del genial cineasta valenciano. Se ...
ヒホンはルーマニアとアルゼンチンのアクセントでフェスティバルを締めくくります2010 年 11 月 29 日 [+] 先週の土曜日、9日間にわたる映画の熱狂の後、テアトロ・デ・ラ・ラボラルで幕が下り、第48回エディションが正式に閉幕した。
Producción Profesional y Producción Audio entregan sus premios anuales26 November 2010 [+] Telecinco, galardonada con el Premio Producción Profesional a la Mejor Ejecución Técnica en Programa de Televisión por la retransmisión del Mundial FIFA de Sudáfrica ...
第 3 回ガウディ賞、1 月 17 日26 November 2010 [+] Los premios Gaudí ya tienen fecha. El próximo 17 de enero, la Acadèmia del Cinema Catalá se vestirá de gala para celebrar la tercera ...
E.Market analizará en Valencia la publicidad del futuro2010 年 11 月 25 日 [+] La segunda edición del Mercado de Contenidos y Nuevas Tecnologías Audiovisuales, E·Market, que se celebrará los días 1 y 2 de diciembre en el ...
Sgo主催の立体視に関するカンファレンス2010 年 11 月 24 日 [+] 撮影監督、制作ディレクター、プロデューサー、ステレオグラファー、レンタル会社、ポストプロダクション会社など、この分野の専門家にとって、次の 25 年と...
Una masterclass en Musiclip Festival 2010 comparará entre RED One y las Canon 5D y 7D2010 年 11 月 23 日 [+] El Musiclip Festival 2010 que se celebra a lo largo de esta semana en Barcelona está organizando una serie de seminarios gratuitos destinados a ...
ソニーとロリー・ペック賞はプロフェッショナルへの取り組みを改めて明確に2010 年 11 月 22 日 [+] Con los premios Rory Peck, la fundación del mismo nombre rinde homenaje a la capacidad, la valentía y la iniciativa de los reporteros independientes ...
チチョ・イバニェス・セラドール、ナショナル・テレビ賞2010 年 11 月 19 日 [+] El veterano realizador ha sido galardonado, junto a la miniserie dirigida por Silvia Quer y producida por Alea Films para TVE ’23-F: el día ...
カメラマンのアルトゥーロ・ペレス、シウダー・フアレスでの作品に対してマーティン・アドラー＝ロリー・ペック賞を受賞2010 年 11 月 18 日 [+] El camarógrafo mexicano Arturo Pérez ha sido reconocido con el Premio Martin Adler, distinción especial en los Rory Peck Awards, por su trabajo periodístico ...
AMADIS 2010 会議では、感覚障害者のデジタル TV へのアクセスを分析します17 November 2010 [+] Los próximos días 18 y 19 de noviembre, la Universidad Carlos III de Madrid acogerá el Congreso AMADIS 2010 que, con la participación de ...
マーケティングの第一人者、ガイ・カワサキ氏が FICOD 2010 を開幕2010 年 11 月 16 日 [+] Kawasaki pone en práctica “su arte del encantamiento” en el Foro Internacional de Contenidos Digitales y encandila a los miles de profesionales que se ...
