RNE、前衛的なデザインと最先端のテクノロジーを備えた新しいスタジオを開設2012 年 10 月 19 日 [+] Una nueva redacción unificada, dos estudios de emisión, control central, y estudios y cabinas de producción. Los estudios disponen de equipos digitales de última ...
コネクテッド テレビが視聴者獲得に向けて入札を開始2012 年 10 月 17 日 [+] A lo largo del mes de septiembre se consumieron en la web de RTVE un total de 51,3 millones de vídeos durante 5,1 millones ...
QinMedia は TVE に Clear-Com の FreeSpeak ワイヤレス インターコムをインストールします2012 年 10 月 11 日 [+] Un total de 40 antenas y 70 petacas en Prado del Rey y Torrespaña aseguran la cobertura con la máxima calidad en la práctica ...
ダルタカンは30歳を迎え、3Dへの飛躍を準備する2012 年 10 月 9 日 [+] ‘D’Artacán y los Tres Mosqueperros’ se ha emitido en más de un centenar de países y ha sido traducida a más de treinta idiomas. ...
RTVEは管理職を70人削減2012 年 10 月 5 日 [+] La Corporación pública integra RTVE.ES con TVE para trasladar su estrategia transmedia al corazón de RTVE y pone en marcha uns nueva televisión multipantalla, ...
Antena 3, la cadena mejor valorada por los españoles2012 年 10 月 2 日 [+] Es también la cadena más innovadora por segundo año consecutivo y la más entretenida, por cuarta ocasión, según el Estudio de Imagen elaborado por ...
TVE はスペイン映画への投資を継続します2012 年 9 月 28 日 [+] En lo que llevamos de año, la cadena ha aprobado la participación en 25 nuevos largometrajes, entre ellos, ‘Los amantes pasajeros’, de Pedro Almodóvar; ...
イスラエル映画「Six Acts (Shesh Peamim)」、TVE-Otra Mirada 2012賞2012 年 9 月 28 日 [+] El director israelí Jonathan Gurfinkel es ganador de la sexta edición de estos premios por un drama adolescente. La película Seis actos (Shesh Peamim) ...
Nuevos delegados de Centros Territoriales de RTVE2012 年 9 月 27 日 [+] Los nuevos delegados asumirán la dirección conjunta y unificada de Radio Nacional de España y Televisión Española. Las direcciones de los Servicios Informativos de ...
TVE-オトラ・ミラダ賞：第6回では14本の長編映画が賞をかけてサン・セバスティアンで競い合う2012 年 9 月 26 日 [+] Seis largometrajes de la Sección Oficial, seis de Nuevos Directores y dos de Zabaltegui-Perlas, candidatos a suceder a la iraní ‘Nader y Simin, una ...
ゴンザレス＝エチェニク氏: 「RTVE では自社の制作に賭け、スタッフを頼りにしたいと考えています。」2012 年 9 月 26 日 [+] El presidente de RTVE,ante la Comisión Mixta del Congreso, se ha mostrado partidario de cambiar el convenio colectivo de RTVE para corregir las “disfunciones ...
TVE はヨーロッパ向けの衛星放送に HbbTV を含めています2012 年 9 月 24 日 [+] Los usuarios del Canal Internacional Europa y del Canal 24h de RTVE podrán disponer en su televisión de los contenidos de A la Carta, ...
El libro ‘El guión para series de televisión’ profundiza en la creación de ficción2012 年 9 月 24 日 [+] El libro está escrito por profesionales de la ficción, como guionistas, actores, productores ejecutivos, críticos, directores de ficción y directivos de cadenas de televisión, ...
ゴンサレス＝エチェニク氏は議会でRTVEのロードマップを発表する予定2012 年 9 月 19 日 [+] González-Echenique dará a conocer el próximo martes la hoja de ruta que ha concebido para RTVE, planteando sus líneas generales y los objetivos para ...
Canal 24 Horas、ニュースの底にあった 15 年間2012 年 9 月 18 日 [+] El canal todo-noticias de TVE cumple quince años con la misma apuesta por la información en directo. Esta temporada, el canal informativo fomentará la ...
未来へのチューニング：21世紀のラジオとサウンドプロダクション2012 年 9 月 4 日 [+] J. Ignacio Gallego Pérez y Mª Trinidad Garcia Leiva coordinan en este libro un excelente trabajo que recopila las principales tendencias en la radio ...
RTVE は、2012 年ロンドンパラリンピックを最大限に報道します。2012 年 8 月 29 日 [+] TVE se volcará en los Paralímpicos con un mínimo de 300 horas de retransmisiones por Teledeporte y TVE HD. RTVE.ES permitirá seguir los Juegos, ...
Rosco は、放送局がロンドンのオリンピック パークの最高の景色を撮影できるよう支援します2012 年 8 月 21 日 [+] 世界中のテレビ局は、プレゼンターの背後にある画像が完璧であることを可能な限り保証した後、次のことを確認する必要がありました...
3,620 万人以上の視聴者が TVE でロンドン オリンピックをフォローしており、視聴者の 82.5% に相当します。2012 年 8 月 14 日 [+] Los canales de TVE han emitido más de 600 horas de Juegos del 25 de julio al 12 de agosto: La 1 ha emitido ...
TVEはサン・セバスティアン映画祭に参加する14本のスペイン映画のうち6本に参加30 July 2012 [+] ‘El artista y la modelo’, de Fernando Trueba y ‘El muerto y ser feliz’, de Javier Rebollo’ compiten en la Sección Oficial por la ...
TVE がロンドン 2012 のグラフィックスに Chyron を選択2012 年 7 月 25 日 [+] TVE utilizará la solución de gestión de activos Camio, el sistema para gráficos Lex, y el playout centralizado que ofrece iSQ, además del software ...
EGEDA とカタルーニャ放送局が一連の視聴覚作品の使用に関する契約に署名2012 年 7 月 25 日 [+] TVC se suma a otras entidades del sector como RTVE, Antena 3 y Sogecable, entre otras, en la firma de un convenio global, que ...
RTVE は 2011 年を赤字で終えました2012 年 7 月 25 日 [+] Los 29 millones de déficit con los que ahora se ha cerrado el ejercicio de 2011 suponen una mejora del 38,4 por ciento respecto ...
イグナシオ・コラレス、TVEの新ディレクター2012 年 7 月 24 日 [+] El sucesor de Santiago González, entre 2007 y 2011 asumió diferentes responsabilidades en Vértice 360, grupo resultante de la integración de más de 17 ...
2012 年ロンドンの IBC の RTVE センターですべての準備が整いました2012 年 7 月 19 日 [+] 10.000 metros de cable, 124 profesionales, 40 puestos de edición… Radio Televisión Española tiene ya a punto su despliegue en el IBC, International Broadcast ...
Juegos Olímpicos por TVE, RNE, RTVE.ES, en móvil, tableta y televisión conectada2012 年 7 月 17 日 [+] Del 27 de julio al 12 de agosto, RTVE ofrecerá 60 horas de información diaria por todos los canales y 24 horas en HD. ...
TVE は障害のある人々にとって最もアクセスしやすい番組を放送するネットワークです2012 年 7 月 13 日 [+] En 2011 la cadena pública subtituló más de 30.000 horas. En total, Televisión Española ha incrementado la emisión de sus programas subtitulados en un ...
サンティアゴ・ゴンサレスがゼネラルディレクターとしてセクオヤと契約2012 年 7 月 10 日 [+] El todavía hoy director de TVE se ocupará de todo el área televisiva del grupo de servicios audiovisuales presidido por Raúl Berdonés. El aún ...
