アカデミーはテレビという「目に見えない」職業に敬意を表します10 March 2017 [+] Los Premios Talento reúnen en Madrid a casi 300 profesionales del medio en un acto que reconoce la excelencia detrás de la cámara. Casi ...
La Academia de Tv homenajea a sus fundadores otorgándoles el Premio Talento Extraordinario3 February 2017 [+] La Junta Directiva aprueba por unanimidad conceder este premio a los profesionales que crearon e impulsaron la Institución que cumple ahora 20 años. La ...
テレビアカデミーは20年の歴史を祝います2017 年 1 月 30 日 [+] En estas dos décadas de vida, el proyecto se ha consolidado de la mano de las sucesivas Juntas Directivas presididas por Jesús Hermida, Antonio ...
アイリス賞はスペインのテレビ60年に敬意を表しました2016 年 11 月 25 日 [+] ‘El Ministerio del Tiempo’, gran triunfadora al lograr todos los galardones a los que optaba: mejor ficción, dirección, guion y actriz (Aura Garrido). Más ...
専門委員会が TV アカデミーによって授与される第 1 回アイリス審査員賞を選出2016 年 11 月 2 日 [+] ‘Clandestino’ de David Beriain (DMax), ‘Virtuosos’ (La 2 de TV), ‘El secreto de Puente Viejo’ (Antena 3 TV), la escuela de especialistas Ángel Plana, ...
TV アカデミーがチャンネル #0 にアイリス批評家賞を授与2016 年 10 月 21 日 [+] La institución pone en valor el modelo alternativo de televisión, su apuesta por la producción propia como cadena de pago y por seguir el ...
パロマ・ゴメス・ボレロ、テレビアカデミー生涯賞2016 年 9 月 21 日 [+] El Consejo también ha concedido los Premios Iris Autonómicos al Mejor Programa y al Mejor Presentador a Castilla La-Mancha Televisión y a ETB 2, ...
平均 1,050 万人の視聴者が選挙討論会を視聴しました2016 年 6 月 14 日 [+] Pese a que el 47% de la población vio al menos un minuto del debate, fue el quinto más visto de la historia. Pese ...
15 以上のテレビ局が四者択一の選挙討論会を生中継2016 年 6 月 13 日 [+] El ‘Deb4te 2016’ levanta gran expectación mediática. Casi 70 medios de comunicación, 11 de ellos internacionales, con gran presencia en América Latina, seguirá la ...
テレビアカデミーは選挙討論会用の円形セットを設計する2016 年 6 月 6 日 [+] El escenario elegido para el encuentro entre los cuatro candidatos a la presidencia del Gobierno será el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. La ...
テレビアカデミーは選挙討論会を4回に分けて開催する2016 年 6 月 1 日 [+] Tendrá lugar el próximo 13 de junio y la Academia ofrecerá la señal institucional del encuentro a todos los medios interesados. La Academia de ...
テレビアカデミーが 2016 年のアイリス賞を発表27 May 2016 [+] A partir de ahora, la presentación de candidaturas será gratuita y está abierta a profesionales, cadenas y productoras. El plazo finaliza el próximo viernes ...
テレビアカデミーがアトレスメディア研修プロジェクトに参加2016 年 5 月 19 日 [+] La Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión ha firmado un acuerdo de colaboración con el programa Atresmedia Formación para sumarse a ...
テレビジョン・アカデミーとラテン・アメリカン・インフォメーション・アライアンス（AIL）が 2016 年アイリス・アメリカ賞を授与2016 年 4 月 1 日 [+] ‘Cubrimiento frontera’ (Caracol Colombia), ‘Inmigrantes: Travesía mortal’ (TVN, Panamá) y ‘La Etcheparé al desnudo’ (Montecarlo, Uruguay) han sido los trabajos premiados por el Jurado ...
才能と賛辞の夜…26 February 2016 [+] La Academia de Televisión entrega en el Ateneo de Madrid los Premios Talento que reconocen la excelencia profesional detrás de la cámara. Durante la ...
テレビアカデミーはテレビの革新に対してヘスス・ヘルミダ賞を創設する22 February 2016 [+] El jurado estará compuesto por representantes de la directiva de la Academia, su viuda Begoña Fernández y reconocidos profesionales del medio. La Junta Directiva ...
Fallece Ignacio Salas, genio de la creatividad y el humor en televisión13 January 2016 [+] El ex presidente de la Academia de televisión ha fallecido a los 70 años. Desde esta institución trabajó por la unidad de los profesionales ...
970万人の視聴者がラホイ氏とサンチェスの「直接対決」をフォローした2015 年 12 月 15 日 [+] La cadena más vista fue LaSexta con 2.914.000 espectadores (14,6%), seguida de Antena 3 con 2.794.000 (14%), La1 con 2.678.000 (13,4%) y 13Tv con ...
8台以上のテレビがマリアノ・ラホイとペドロ・サンチェスの対戦を放送する予定2015 年 12 月 9 日 [+] Televisión Española, Antena 3 TV, LaSexta, Telemadrid, Canal Sur, Aragón Televisión, Canal Extremadura y Castilla-León Televisión, entre otras, ya han confirmado que retransmitirán la ...
テレビアカデミーは大統領と野党指導者の新たな対面を組織することに意欲2015 年 11 月 24 日 [+] Por su parte, Atresmedia y El País preparan dos debates, a cuatro bandas y tres bandas, respectivamente, entre los principales partidos políticos. La Academia ...
テレビアカデミーが 2015 年タレント賞を授与2015 年 11 月 20 日 [+] Estos galardones otorgados por la Junta Directiva de la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión reconocen la excelencia profesional detrás de ...
アイリス賞の夜に君臨する「イザベル」23 October 2015 [+] TVE, que partía como favorita de la noche con 23 nominaciones, logró finalmente once estauillas. Isabel fue la gran triunfadora en la gala de ...
テレビアカデミーがアイリス賞を授与2015 年 10 月 21 日 [+] La periodista María Casado será la encargada de presentar esta XVII edición que reconoce a los programas y profesionales de la industria audiovisual española. ...
RTVE オーケストラ、創立 50 周年記念テレビジョン アカデミー特別賞を受賞2015 年 10 月 19 日 [+] La Academia destaca “su brillante trayectoria” en este medio siglo de historia y “su aportación a la cultura musical española”. La Academia de las ...
コネクタがテレビアカデミー評議会に参加2015 年 9 月 28 日 [+] Eduardo Zulueta y Manuel Campo Vidal han sellado este acuerdo por el que las instituciones que presiden colaborarán conjuntamente en el enriquecimiento de panorama ...
TV3 の「La Marató」、テレビ アカデミーの特別地域賞2015 年 6 月 15 日 [+] El Consejo de la Academia ha decidido reconocer el trabajo solidario de este proyecto televisivo que moviliza desde hace 23 años a la sociedad ...
フェルナンド・ガルシア・デ・ラ・ベガ、テレビアカデミー生涯賞2015 年 6 月 9 日 [+] Considerado uno de los pioneros de la televisión en España, a lo largo de su trayectoria profesional diseñó formatos, escribió, dirigió y realizó numerosos ...
RTVE 交響楽団がテレビ アカデミー第 17 回アイリス賞のサウンドトラックを録音2015 年 6 月 5 日 [+] La Ceremonia de los Premios Iris de la Academia de Televisión se celebrará el próximo 25 de junio y será emitida por La 2 ...
