短編映画の世界が Goya 2023 の「The short is cinema」キャンペーンと一体化2023 年 2 月 10 日 [+] 短編映画産業協会 (AIC)、新人監督プラットフォーム (PNR)、およびスペインの短編映画コーディネーターは、「Get...
New Directors Platform (PNR) が 2023 年の取締役会を承認2023 年 1 月 3 日 [+] ラケル・トロヤノは、独立系映画や長編映画、シリーズなどを促進する取り組みであるニュー・ディレクターズ・プラットフォーム（PNR）の社長を2023年に引き続き務める。
十数のオーディオビジュアル関連団体がこの分野への緊急措置を要求するために結集2020 年 4 月 16 日 [+] Las especificidades de los trabajadores del audiovisual, tales como la intermitencia laboral, el vacío legal y las carencias en el ámbito tributario, hacen que ...
PNRが総会を開催し、新しい取締役会を選出2020 年 1 月 30 日 [+] La nueva junta de la Plataforma de Nuevos Realizadores está compuesta por once socios y socias que seguirán trabajando en la línea del anterior ...
マドリードクレアラボ、第8版で長編映画プロジェクトの登録期間を開始2019 年 2 月 22 日 [+] Es objetivo de este iniciativa es promover el desarrollo de proyectos de largometraje y crear un punto de encuentro anual entre guionistas, directores y ...
マドリッド・フェスティバルが映画界における女性の役割を正当化2018 年 10 月 15 日 [+] Estos días el Festival de Cine de Madrid (FCM-PNR) está rindiendo homenaje a la cineasta Inés París con una retrospectiva de su obra y ...
El Festival de Cine de Madrid anuncia las 75 obras nacionales a concurso2017 年 9 月 12 日 [+] Bajo el lema ‘El cine derriba muros. Descubre nuestro cine emergente’, la edición número 26 del Festival de Cine de Madrid continúa tomando forma ...
ICAA が「スペインからのショート」の第 2 版を発表2016 年 12 月 19 日 [+] El catálogo que el Instituto de Cinematografía y de las Artes Audiovisuales difundirá en mercados, festivales y muestras internacionales recoge los mejores cortos españoles. ...
第24回マドリッド映画祭には約200本の映画が参加 – PNR2015 年 9 月 17 日 [+] Más de 100 estrenos, 42 nacionalidades y casi 80 horas de cine con entrada libre y para todos los públicos conforman la programación de ...
第22回マドリード映画祭-PNRが開幕2013 年 9 月 30 日 [+] El FCM-PNR ofrecerá tres secciones oficiales compuestas por 58 obras, además de programar otras seis secciones paralelas: Homenaje a… Javier Aguirre, Noche de Estrenos: ...
メルセデス・ガスパール、総合映画製作者2011 年 9 月 21 日 [+] “Mercedes Gaspar una cineasta total” es el título del libro que Mercedes Miguel y Alberto Úbeda han escrito sobre la esta atrevida cineasta turolense. ...
ドキュメンタリー「神々は本当に骨を持っている」、マドリッド映画祭で優秀賞を受賞2011 年 9 月 16 日 [+] 「マリーナ」は、「アマール」を抑えて第20回マドリッド-PNR映画祭で最優秀短編映画賞を受賞した。ドキュメンタリー『ザ・...
マドリッド映画祭が第20回大会の幕を開ける2011 年 9 月 7 日 [+] Desde este jueves 8 y hasta el 15 de septiembre, Madrid acoge la vigésima edición de un festival que, organizado por la Plataforma de ...
エレナ・メディナがマドリード映画祭の20年を振り返る29 August 2011 [+] “Tratamos de reunir un cine diferente, atractivo, dinámico, participativo y siempre en movimiento”, con esta premisa, Elena Media, directora del Festival de Cine de ...
マドリッド-PNR映画祭の定義2011 年 7 月 29 日 [+] La 20 edición del certamen perfila sus sedes y actividades tras el éxito de participación y su primer concurso de carteles. La cantidad de ...
マドリッド-PNR映画祭は成長を続けています2011 年 7 月 13 日 [+] パノラマ・オーディオビジュアルを公式メディアとするマドリッド映画祭は、第 20 回目で、期待を上回る賞を受賞しました。
「ハエの魂」、千ユーロ未満で映画を作る技術2010 年 9 月 15 日 [+] Jonathan Cenzual Burley presenta en el Festival de Cine de Madrid-PNR ‘El alma de las moscas’, una historia de bajo presupuesto sobre la soledad ...
マドリッド映画祭がルチアーノ・ベリアトゥアを讃える2010 年 7 月 26 日 [+] El Festival de Cine de Madrid, organizado por la Plataforma de Nuevos Realizadores, para esta edición 2010 ha organizado un homenaje a Luciano Berriatúa, ...
マドリッド映画祭 - PNR: 実験が芸術になるとき2009 年 8 月 12 日 [+] El 18º Festival de Cine de Madrid-PNR que tendrá lugar del 10 al 17 de septiembre de dedicará un ciclo al cine experimental bajo ...
マドリード短編映画祭も長編映画に取って代わり、マドリッド-PNR映画祭となる2009 年 7 月 31 日 [+] El nuevo Festival de Cine de Madrid, organizado por la Plataforma de Nuevos Realizadores, dará cabida a todo tipo de cine: cortometraje y largometraje, ...
