TVE cierra el curso como líder por segunda temporada consecutiva2010 年 7 月 2 日 [+] La 1 acaba junio con un “empate técnico” en la práctica, con una diferencia de una décima con respecto a Telecinco, que gana por ...
RTVE、カナリア諸島に新しい生産センターを開設2010 年 6 月 28 日 [+] Este nuevo centro ubicado en Las Palmas, que cuenta con la última tecnología digital, será la sede de TVE y de RNE. En el ...
ネリー・レゲラが第11回イベロ・アメリカン短編映画コンペティションスペイン語版で優勝 - SGAE2010 年 6 月 25 日 [+] El cortometraje ‘Pablo’, de la realizadora Nely Reguera, ha sido el trabajo ganador del XI Concurso Iberoamericano de Cortometrajes Versión Española-SGAE. El Premio Navaja ...
国際コンテンツ市場はスペインに注目2010 年 4 月 8 日 [+] スペインは、英国、フランス、米国、ドイツに次いで、大規模な世界的なコンテンツ市場において、より国際的な魅力を持つ国として浮上しつつあります。
6 月からチェーンごとに 1 マルチプレックスが開始26 March 2010 [+] El Consejo de Ministros aprueba un Real Decreto que establece los criterios para la asignación de los múltiples digitales después del cese de emisiones ...
「Www」: 協力的な精神を取り入れた興味深い取り組み2010 年 3 月 22 日 [+] Prejubilados de TVE y parados se unen en una interesante cooperativa cuyo objetivo es producir un largometraje con un presupuesto de solo 17.000 euros. ...
欧州がRTVEに共同融資する通信事業税に反対する新たな申請書を提出2010 年 3 月 19 日 [+] La Comisión Europea abre un segundo expediente contra España por la tasa impuesta a las ‘telecos’ para financiar Radio Televisión Española y compensar así ...
一般視聴覚法、上院で審議の準備完了2010 年 3 月 10 日 [+] La responsabilidad subsidiaria ante los fraudes de programas de juegos de azar y esotéricos, el diseño de un plan concreto para la creación por ...
V ProTDT 議会: 最終停電へのカウントダウン2010 年 3 月 9 日 [+] Organizado por ASIMELEC se ha inaugurado en la capital hispalense el V Congreso Internacional de Televisión Digital Terrestre. Reconocidos expertos de instituciones y empresas ...
TVE copa el ranking de las cuarenta emisiones más vistas2010 年 3 月 2 日 [+] En febrero, la cadena pública copa por vez primera en 18 años las 40 emisiones más vistas del mes y se coloca a 2,4 ...
AULA'10におけるソニーのトレーニングへの取り組み26 February 2010 [+] Sony colabora con el Instituto RTVE aportando equipos en HD al plató que la Corporación tiene en el Salón Internacional del Estudiante y la ...
Antena 3 が時事番組のディレクターとして Luz Aldama を雇用2010 年 2 月 25 日 [+] La hasta ahora directora de programas y magazines de actualidad en TVE, e impulsora del formato ‘España Directo’, ficha por Antena 3. Cuando Luz ...
AULA 2010 における RTVE インスティテュート2010 年 2 月 24 日 [+] El Instituto RTVE participa en AULA, el Salón Internacional del Estudiante y de la Oferta Educativa. Por primera vez en esta muestra, el Instituto ...
飛行中の生放送2010 年 2 月 22 日 [+] El programa “España Directo” de RNE se ha emitido este lunes desde un avión en pleno vuelo. Por primera vez, una aeronave C-130 Hércules ...
RTVE intentará convencer a los rezagados para que pasen a la TDT2010 年 2 月 22 日 [+] Impulsa TDT y RTVE han firmado un acuerdo para promocionar la TDT en la televisión pública de cara a seducir al público más resistente ...
RTVE は Tedial の支援を受けて 100 万本のテープをデジタル化します2010 年 2 月 19 日 [+] Radio Televisión Española elige la tecnología de Tedial para llevar a cabo uno de los proyectos de digitalización más ambiciosos de todo el mundo. ...
「新しい」TVE では何が起こっているのでしょうか?2010 年 2 月 18 日 [+] El paro de ayer en RTVE desveló nuevamente que algo se está moviento en la Corporación. El comité convocaba este paro para exigir el ...
RTVE、TVEのディレクターにゴンサレス氏、RNEのディレクターにモレノ氏を任命11 January 2010 [+] Santiago González deja la dirección de RNE y sustituye a Javier Pons, que ha dirigido TVE los últimos tres años mientras que Benigno Moreno ...
サンティアゴ・ゴンサレス氏がハビエル・ポンス氏の後任としてTVEのトップに就任2010 年 1 月 7 日 [+] El actual director de Radio Nacional de España será propuesto al Consejo de Administración el próximo día 11 por el presidente de la Corporación, ...
TVE Internacional y 24 Horas dejarán de emitir en Hispasat 1C2010 年 1 月 7 日 [+] A partir del próximo 15 de enero, TVE Internacional y 24 Horas dejará de emitir para España y Portugal a través de Hispasat, aunque ...
パナソニックのカメラが語るフェラン・アドリアの秘密2009 年 12 月 22 日 [+] RTVE と Visual13 が制作したドキュメンタリー シリーズ「エル ブジ、歴史の歴史」の画像は、AJ-HDX900 カメラで記録されました。
TVE、技術的障害のため Telediario 2 の放送を一時停止2009 年 12 月 15 日 [+] Un fallo técnico, aún no concretado por la Corporación, ha obligado a suspender la emisión de la segunda edición del Telediario. TVE ha suspendido ...
‘Tarancón. El quinto mandamiento’, en la Ciudad de la Luz2009 年 12 月 14 日 [+] La Ciudad de la Luz de Alicante acoge desde hoy lunes el rodaje de la serie sobre el cardenal Tarancón, una producción dirigida por ...
オリアート氏、正式にRTVE社長に就任2009 年 11 月 27 日 [+] Los principales objetivos del nuevo presidente de RTVE serán poner en marcha una televisión sin publicidad manteniendo la calidad en la programación y apostar ...
Nueva cabecera satelital de Sapec para RTVE25 November 2009 [+] RTVE selecciona a Sapec para el suministro, instalación, configuración y puesta en marcha de la cabecera de la plataforma por satélite para Europa. La ...
アルベルト・オリアートは高解像度への強いこだわりを持っています20 November 2009 [+] Quien será nuevo presidente de la Corporación RTVE afirmó en su comparencia ante la Comisión Consultiva de Nombramiento del Congreso que “es necesario más ...
ルイス・フェルナンデス：「個人的な理由でRTVEを辞めます」2009 年 11 月 13 日 [+] El hasta ahora presidente de RTVE aduce motivos personales para presentar su renuncia esta mañana al Consejo de Administración de la Corporación, reconociendo que ...
