スクリーン字幕アドワイア Sysmedia2012 年 1 月 24 日 [+] それぞれの市場におけるこれら 2 つの大手企業の統合により、統合を通じてクライアントに利益をもたらす新たなビジネスチャンスがもたらされます...
スクリーン字幕アドワイア Sysmedia2012 年 1 月 24 日 [+] それぞれの市場におけるこれら 2 つの大手企業の統合により、統合を通じてクライアントに利益をもたらす新たなビジネスチャンスがもたらされます...
Sysmedia の WinCaps Compare を使用して字幕を比較する2009 年 9 月 14 日 [+] Sysmedia は、DVD 制作向けに、同期エラーやその他の問題を回避しながら、複数の言語の字幕ファイルを比較できるツールを提供します。 ...
