V ProTDT 大会：最终停电倒计时

由ASIMELEC主办的第五届国际数字地面电视大会在首都塞维利亚开幕。来自西班牙和拉丁美洲机构和公司的知名专家从不同的角度分析了当今和未来DTT市场的现状和未来。 SETSI 通讯总监贝尔纳多·洛伦佐 (Bernardo Lorenzo) 表示，向 DTT 的过渡计划意味着，在不计生产投资的情况下，已调动约 120 亿欧元，通过增加频道数量、雇用约 10,000 家公司（其中大多数是安装商）以及为 40,000 多名专业人员提供就业机会。

安达卢西亚地区政府电信秘书长 Pilar Rodríguez、SETSI 电信总经理 Bernardo Lorenzo 和 ASIMELEC 总裁 Martín Pérez 今天上午为 ASIMELEC 第五届国际数字地面电视大会 (Pro TDT) 揭幕，祝贺西班牙勇敢地实现了从模拟电视到数字电视的过渡。

皮拉尔·罗德里格斯强调了安达卢西亚迈向信息和知识社会的里程碑，以及它为公司竞争力和公共行政现代化带来的机遇。他在开幕致辞中表示：“我们正在见证范式转变；不到一个月的时间，我们将完全沉浸在数字电视中。这是一个里程碑，因为它打破了公民之间的数字鸿沟。20 天后，我们将彻底消除这种数字鸿沟。”皮拉尔·罗德里格斯还对转型的实施方式表示满意，“与德国等类似领域的其他国家相比，需要五倍多的投资和基础设施建设，这对该行业的主管部门、网络运营商和其他公司来说是一个挑战”，并回顾说，推广数字地面电视应有助于“通过技术、服务和内容创新重塑该行业”。他认为，未来需要行业和公共管理部门达成共识。 “挑战在于重新发明电视，使其个性化，提供适合每种需求和每个用户的内容，”他补充道。

电信和信息社会大臣SETSI（工业、旅游和商务部）电信部门总经理贝尔纳多·洛伦佐（Bernardo Lorenzo）则利用他的发言强调了公民在转型过程中的作用，这得到了所有相关部门的共识。 “十分之七的公民积极评价这一过程，十分之八的人积极评价 DTT 以及为此过程提供的信息，”他指出。最后，我们押注于未来，并强调“我们已经在考虑其他事情：高清电视、互动服务、三维电视、数字红利、将促进这种数字红利的第四代手机……我们一直是 DTT 的领导者，我们必须成为未来转型的领导者”

ASIMELEC 总裁 Martín Pérez 也对自己向数字电视转型的成功表示祝贺。 “西班牙将在两年内抢在欧洲授权之前巩固技术变革，并成为旧大陆和世界上 DTT 的先驱之一，”他表示，并继续强调工业部通过 SETSI 所做的工作，所有已发起多项举措以促进向 DTT 过渡的自治区的工作，以及所有代理商、“电视运营商、传输网络运营商、行业、安装商、用户等”的工作。感谢他们，尽管在最后一刻发生了一些孤立的事件，但我们现在可以认为，向数字地面电视的技术转型在西班牙是一个成功的经验。”

大家都同意，开通后，我们必须继续致力于所有平台上的数字电视的开发；地面、有线、卫星或 IPTV；促进数字内容、促进互动应用、高清或3D电视的延伸以及适应数字红利。

马丁·佩雷斯还借此机会要求支持并证明信息通信技术在新经济模式中的作用。他指出：“一个为迎接像今天让我们聚集在一起的挑战做好准备的行业需要必要的支持和认可，以充分发挥其潜力，帮助西班牙的经济和社会发展。”

对 SETSI 的满意度

SETSI电信总经理贝尔纳多·洛伦佐(Bernardo Lorenzo)回忆道，明天，即3月10日，国家向DTT过渡计划的剩余33个项目将开始关闭，最终于4月2日结束该过程。随着这些最新的关闭将影响到居民数量最多的人口，到3月30日，将覆盖96-97%的人口。即将完成这一转变的洛伦佐强调，“这是一个技术复杂性高、经济和社会影响巨大的项目，对于像西班牙这样模拟覆盖率高达 98.5% 的国家尤其重要。”他还承认，他对启动“一项与所有管理部门、运营商、该行业的公司以及社会本身达成一致的计划感到满意，其中公民积极参与了这一进程。没有他们的参与，就不可能成功完成这一进程。”

Según las encuestas que la SETSI está manejando, siete de cada diez consultados piensa que el proceso de apagado ha ido muy bien, valorando la TDT muy positivamente tanto desde el punto de vista de la información dada como de la la facilidad de la transición.

El director general de telecomunicaciones ha reconocido que, aún sin haber concluido el plan, “ya estamos pensando en la televisión de alta definición, la interactividad, el 3D que revolucionará la televisión, el dividendo digital o la cuarta generación de móviles que facilitará este dividendo…”.

Lorenzo ha destacado que para que “la cobertura de la TDT sea similar o superior a la de la televisión terrestre analógica, han jugado un papel muy importante 550 administraciones públicas que han propiciado la extensión de la cobertura. En este proceso, han participado también medio centenar de empresas, no sólo Abertis como creen algunos. Abertis copa poco más de un tercio, sin haber monopolizado las adjudicaciones como preocupaba al sector”.

En cuanto a las magnitudes económicas, según Bernardo Lorenzo, “el Plan de Transición a la TDT ha significado que se movilicen unos 12.000 millones de euros sin contar la inversión en producción al multiplicar el número de canales, y ha supuesto dar empleo a unas 10.000 empresas, las mayoría instaladoras, dando empleo a más de 40.000 profesionales. Nuestras empresas están exportando hoy exportando tecnología TDT a una treintena de países de primera línea tanto en Europa como en América, estando nuestras empresas situadas para afrontar los nuevos mercados de futuro como América Latina, África o Asia”.

Culminados los proyectos de la fase 1 y 2, el 50% de los municipios ya sólo reciben señal digital. De los 33 proyectos pendientes de la última fase, 17 finalizarán antes del 30 de marzo afectando a once millones de ciudadanos residentes en ciudades como Valencia, Bilbao, Cádiz o Santander. El día 30 cesarán las emisiones para 16,4 millones con centros cruciales en la red como Torrespaña (Madrid), Valencina (Sevilla), Collserola (Barcelona), Granada, Córdoba o Badajoz. Los últimos seis proyectos apagarán el día 2 de marzo afectando a 3,8 millones de ciudadanos de ciudades como Salamanca, Santa Cruz o Vigo.

Dividendo digital

Bernardo Lorenzo ha hecho hincapié en que en este momento el Gobierno trabaja en dos proyectos de Real Decreto, pendientes de dictamen del Consejo de Estado y que redularán la asignación de los múltiplex y la regulación de la HD. El primero supondrá la asignación a las tv privadas estatales de un múltiplex completo pasando de tres a cuatro canales. LaSexta, Veo y Net pasarán de dos a cuatro canales, y de cinco a ocho en el caso de TVE (con dos multiplex) al igual que las autonómicas. Según Bernardo Lorenzo, “con esta capacidad espectral nada impide que se iniciaran emisiones comerciales en HD”. La banda del dividendo digital, banda ancha en movilidad, que permite una penetración muy importante en los edificios, según estiumaciones de la UE supondrá un incremento del valor económico de entre 12 y 16.000 millones de euros. En 2015 o antes si somos capaces de ello, estaremos prestando servicios en esta banda.

Con respecto a la regulación de la HD, ha reconocido que “queremos que los equipos de cierta dimensión cuenten con sintonizadores MPEG-4 HD rompiendo así el círculo vicioso que impide a los operadores emitir en HD porque no hay parque de televisores”. Lorenzo también ha señalado que desde el Gobierno ya se está trabajando para establecer el marco para elaborar la norma que permita la emisión tridimensional, “porque estamos convencidos de que el 3D tiene gran potencial de futuro, estando seguro que nuestras empresas tendrán también una posición de liderazgo en esta nueva tecnología”.

Consenso en la Ley del Audiovisual

Ángel Castillejo, consejero de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT), ha recordado que la televisión en España es un medio joven con poco más de medio siglo. En estos años, según Castillejo, “el medio ha discurrido en paralelo a la vida social de este país, pasando de una dictadura que no permitía la pluralidad con una televisión en blanco y negro, a una televisión puntera con hitos como la Ley 4 de 1980 del Estatuto de la Radio y Televisión en la que marcaba el concepto del medio como servicio público o la futura e inminente Ley General del Audiovisual”.

“Espero, pues estamos a tiempo, que la futura Ley General del Audiovisual no sea una ley efímera que al primer cambio de Gobierno sufra modificaciones en su sustancia. Sería bueno contar con una regulación para el sector lo más estable posible en el tiempo, con un consenso que a día de hoy, con la ley en la fase de proyecto, no tiene. Sería deseable, no un aprobado raspado para sacar la ley adelante, si no que las fuerzas políticas parlamentarias lograran un consenso político y social que este sector requiere”, ha matizado Castillejo. Esto, según el consejero de la CMT, supondría un entorno seguro de crecimiento industrial en nuestro sector colocándonos en buena posición ante el futuro y los países de nuestro entorno.

“Con una televisión digital terrestre muerta en su nacimiento, el Plan Técnico del 2005 y la proliferación de canales de TDT en abierto han sido los auténticos dinamizadores de la TDT. De ahí la importancia del consenso en este tipo de regulaciones y la creación de un organismo regulador convergente para el sector”, ha comentado Castillejo.

El 3 de abril de 2010, como fecha final del apagón, coincide ha recordado Ángel Castillejo, con el final del segundo periodo de concesión de las televisiones privadas. La nueva Ley General de Comunicación Audiovisual supondrá que la figura de la televisión privada pase de ser un mero operador de televisión a un operador de banda ancha con un múltiplex completo como unidad de gestión. “La nueva ley acabará con la dispersión e inseguridad en el sector, reservando únicamente el concepto de servicio público a los operadores públicos nacionales, autonómicos o locales, dejando para las privadas un papel de prestadoras de servicios de interés general”, ha remarcado Castillejo.

La visión del principal operador de red

Tobías Martínez, director general de Abertis Telecom, ha comentado que el proceso de apagado ha sido un éxito que ha permitido que “en trece meses la recepción de la TDT haya sustituido a la analógica”. “Siguiendo las propuestas europeas de armonizar el uso de la banda 800 MHz (canales 61-69) para servicios de comunicaciones móviles de banda ancha a partir de 2015, esta liberalización significarán nuevos retos para el sector” ha añadido Martínez.

El director general de Abertis ha hecho hincapié en un nuevo proyecto desarrollado junto a Microsoft que pretende ofrecer a las cadenas que partiendo de su mismo branding puedan extrapolar su negocio a Internet pudiendo gestionar contenidos y publicidad, convirtiendo así a Internet en una plataforma complementaria de distribución de contenidos.

Con respecto a la alta definición, Martínez se ha mostrado convencido de que “la HD supone una migración natural de la televisión. Espero que 2010 sea el año de la HD, y que los radiodifusores hagan uso de su nuevo espectro”. Sobre la televisión en movilidad ha destacado que “si está previsto un múltiplex para este uso en el Plan Técnico no deberíamos retrasar más un modelo de negocio y regulación asociada que permita emitir contenidos ‘anywhere'”.

En cuanto al 3D, según Tobías Martínez, el hecho de que no exista un estándar “dificulta las economías de escala en los equipos de televisión y provoca riesgo de fragmentación. Si hay espectro para HD, hay espectro para 3D, por lo que técnicamente no hay mayor escollo. El 3D es un salto percibido directamente por la audiencia, con una realidad prácticamente virtual”.

TDT HD en 3D

Este congreso está siendo escenario de las primeras emisiones reales mundiales de Televisión Digital Terrestre en 3D en alta definición. Abertis Telecom está siendo la encargada de llevar la señal para ésta demostración emitiendo los contenidos que se reciben desde el satélite Eutelsat Eurobird9A y mostrándola en numerosos televisores 3DHD de Sony, Panasonic y Samsung.

索尼, por ejemplo, muestra en este congreso unos imponentes Bravia LX900 que ofrecen 3D Full HD integrado con Motion Flow a 200 Hz PRO que permite la reducción de la borrosidad. Estas pantallas con tecnología de retroiluminación Edge LED disponen de WiFi integrado para televisión a la carta y un sensor inteligente de presencia con detección de caras.

就其本身而言， 松下 exhibe sus pantallas TX-P65VT20E que ofrecen escenas en movimiento en 3D Full HD a 600 Hz sfd Pro y 24p, y procesador UniPhier capaz de reproducir imágenes 3D en HD a 1920x1080p. La opción Infinite Black Pro de estos televisores permite contar con negros extremos y menor reflexión. También ofrecen conectividad total Viera Cast, incluso con Skype.

Coincidiendo con el Congreso la Corporación RTVE está emitiendo en pruebas, por primera vez para Sevilla, en alta definición. También se están llevando a cabo demostraciones de equipos que permiten la accesibilidad a la TDT a los discapacitados auditivos y visuales bajo el patrocinio de IECISA. Esta accesibilidad vendrá regulada en la próxima Ley General de la Comunicación Audiovisual.

Giralda Tv, primera TDT local de Andalucía

Giralda Tv, la televisión impulsada desde el Ayuntamiento de Sevilla que comenzó sus emisiones coincidiendo con la Semana Santa del año pasado, se ha convertido en la primera TDT local de Andalucía. Esta local, que co-organiza con ASIMELEC el V Congreso Internacional de TDT, cuenta en la actualidad con una audiencia potencial superior a la de algunas autonómicas, alcanzando en su demarcación 29 municipios.

Desde noviembre pasado emite en 16/9 y están ya preparando el salto a la HD esperando realizar las primeras emisiones en pruebas este mismo año. Su director, Antonio Silva, ha destacado que Giralda Tv es “una televisión multiplataforma, que desarrolla un ambicioso plan de servicios de vídeo bajo demanda y que cuenta con las redes sociales como herramientas de comunicación bireccional…”. Silva ha adelantado también la puesta en marcha próximamente de Giralda Radio.