Canal+为世界杯精彩部署

对于订阅了 Canal+ Liga 的 Digital+ 客户来说，如果他们拥有 Iplus 终端和合适的电视，这将是他们第一次有机会完全以高清方式观看世界杯，并以立体方式观看十几场比赛。每场比赛都可以通过 32 个摄像机位置并通过互联网和移动设备在多平台上进行跟踪。

这个星球上最好的球员，那些让足球变得如此伟大的人，现在只想到南非，这个年度体育赛事。 Canal+ 也是如此，因此，该网络的体育团队围绕 2010 年南非世界杯准备了其历史上最雄心勃勃的报道。

联赛将于 5 月 16 日结束，第二天 Canal+ 将前往世界杯。 6 月 11 日，当关键时刻到来时，Canal+ 将准备直播 FIFA 世界杯的 64 场比赛，其中 40 场是独家直播。 如此一来，Digital+将成为唯一一个全程直播FIFA世界杯的电视平台。

此外，拥有最先进的 iPlus 终端以及适当电视设备的 Digital+ 客户将能够以高清方式观看所有比赛以及 2010 年南非十场最佳比赛的 3D 观看。 Digital+ 是西班牙实施高清技术的先驱，通过以 3D 形式提供 FIFA 世界杯的最佳比赛，处于技术前沿。这样，得益于新Canal+ 3D的转播，2010年南非将成为历史上第一届可以在西班牙观看该技术的世界杯。

FIFA 世界杯的 Digital+ 提案包括以 16:9 宽屏格式和环绕声或杜比 5.1 格式高清转播 2010 年南非队的所有 64 场比赛。今年夏天，要享受通过 3D 图像在电视上观看足球比赛的新方式，您所要做的就是成为 Digital+ 客户、拥有 iPlus 终端并拥有一台新型 3D 电视。

互联网和移动

Canal+网站也将登陆南非。 Plus.es 将推出专门针对世界杯的特定网站，该网站将成为足球爱好者在互联网上密切关注年度赛事的最佳场所，能够现场直播 2010 年南非的 64 场比赛，此外，还可以访问比赛摘要以及 Canal+ 运动队签约的内部制作空间。

Los partidos del Mundial de Sudáfrica también se realizarán pensando en los télefonos móviles. Por eso Canal+ pone en marcha una aplicación para el iPhone que permitirá ver en directo todos los partidos de la Copa del Mundo en el teléfono y acceder a información detallada sobre los 32 equipos participantes, resúmenes y espacios exclusivos grabados por el equipo de Canal+.

Señal personalizada

位于特雷斯坎托斯（马德里）的 Canal+ 中央工作室；位于南非波切夫斯特罗姆的西班牙总部；以及约翰内斯堡的 IBC，这里将举办世界杯最重要的赛事。从 6 月 7 日星期一（比赛开始前 4 天）到 7 月 11 日星期日，Canal+ 的全部内容都是关于世界杯的，将其报道分为三个场地来记录每一个细节，用信息空间、分析时间、采访、现场连线、报道和重播创造历史的传奇世界杯比赛来充实其节目安排。

为了不丢失西班牙队的任何细节，由 10 台 Canal+ 摄像机组成的团队将跟踪他们在训练营期间的每一步、每次训练、新闻发布会、对 Canal+ 片场球员的采访、他们在波切夫斯特罗姆的日常训练、恢复情况、每次征召的弃牌......

在赛场上，制作将覆盖比赛的每一个角落，看台、球场周边、战术图、裁判席、替补席的口号和反应、更衣室隧道、混合区、球员的足球、进球、争议、画质的闪烁，以高清的完美清晰度和3D体验。

Canal+ 将在每场比赛中通过 32 个摄像机位置提供来自 HBS-FIFA 的信号，其中还考虑到专门用于通过手机传输比赛的摄像机。这些摄像机位置包括，例如，六个超慢速摄像机，将每个细节变成一个独特的镜头，两个超慢速摄像机为收藏家拍摄比赛的精彩时刻，两个放置在边线的稳定摄像机，用于记录球场球道的细节，每个球门后面的一台起重机，长凳后面的另一个起重机，一个悬挂在天空中的电缆摄像机，将提供壮观的俯视镜头，一架韦斯卡姆直升机，将从非常近的距离观看比赛的预览。上面的一对摄像机将在 90 分钟内跟踪每个竞争者的两名最佳球员，另外两个摄像机分配给每个替补席，或者一个战术摄像机，非常适合全面了解每支球队的比赛计划。

就其本身而言，Canal+ 将使用 15 个独立信号对 HBS-FIFA 的广播进行个性化，这将使网络能够以自己的风格签署每场足球比赛。例如，Canal+ 将在体育场后部的顶部放置一台摄像机，以视觉上覆盖全景图以及网络专家所在的评论员的位置，它将在其中一个球门旁边再放置一台摄像机以捕捉该区域的细节，另一台用于检查相反的角度，并且还将在草地上安装两台 ENG 摄像机，为 Canal+ 体育节目记录信息丰富且有趣的镜头。最后，网络会将摄像机移至体育场外，捕捉比赛前的气氛，更加贴近世界杯的色彩，贴近球迷的印象。