Canal+ 加入 Orange TV 优惠

Canal+ 在其二十年的历史中首次加入西班牙电视运营商的行列。 Orange 和 Digital+ 也将于 8 月底推出三重播放服务，其中包括固定电话、ADSL 和卫星付费电视。

El canal premium de la televisión de pago en España, Canal+, se incorpora por primera vez en sus veinte años historia a la oferta de un operador de televisión de cobertura nacional. Canal+ se sumará a finales de agosto a Orange TV, la plataforma de TV por ADSL de Orange, en virtud del acuerdo alcanzado entre Sogecable (filial del Grupo Prisa) y la operadora de telecomunicaciones.

De esta forma, los abonados a Orange TV podrán contratar el canal que ofrece los contenidos de mayor calidad del mercado, el mejor deporte, cine de estreno, las series más premiadas, los documentales más prestigiosos o la música nacional e internacional más seguida en todo el planeta.

通过将 Canal+ 纳入其产品中，Orange 强化了其平台上已经广泛的渠道，履行了其为用户随时提供最佳内容的承诺。通过这种方式，Orange TV 用户可以看到他们的电视节目安排得到了改善，同时他们还可以享受高达 20Mb 的 ADSL 互联网、1Mb 的上传速度以及无限拨打国内固定电话的服务。客户将拥有60多个适合全家的主题频道（电影、体育、纪录片、连续剧等）。

新的三重播放优惠

Por otro lado, Orange y Digital+ lanzarán, también a finales de agosto, una oferta de triple play, que incluye teléfono fijo, ADSL y televisión de pago vía satélite.

Los clientes podrán disfrutar de todas su llamadas ilimitadas a fijos nacionales durante las 24h del día, el ADSL de máxima velocidad de Orange y el paquete Plus de la plataforma líder de la televisión de pago en España (Digital+), al que se sumará también Canal+Liga.

该套餐由以 Canal+ 为首的 36 个电视频道组成，包括所有全国普通电视频道、地区频道、最佳国内和国际连续信息频道以及儿童、娱乐和体育频道。 Canal+Liga 也将被添加到此套餐中。