使用 Sony PMW-500 制作小说

摄影总监兼 NB Producciones 总监 Nacho Benítez 最近在索尼媒体路演期间召开了一次会议，在会上他阐述了使用 PMW-500 相机进行小说制作的经验。这款 XDCAM HD 4:2:2 50 Mbps 摄录一体机专为新闻、小说、节目、纪录片或需要质量和可靠性的中型制作公司而设计，配有 2/3 英寸全高清 CCD 传感器，可提供原始 1920×1080 分辨率。

El director de fotografía y director de NB Producciones, Nacho Benítez, impartió recientemente una conferencia, coincidiendo con el 索尼 Media RoadShow, en la que expuso su experiencia en la producción de ficción con la cámara PMW-500 XDCAM HD 4:2:2 50 Mbps.

Este camcorder pensado para noticias, ficción, programas, documentales o para productoras medianas que necesitan calidad y fiabilidad, cuenta con un sensor CCD Full HD de 2/3” que ofrece una resolución nativa 1920×1080.

其优点之一是灵敏度和高动态范围。凭借深受索尼用户欢迎的相机机身，他们喜欢使用典型的树形菜单和众多可分配按钮（位于侧面）。

纳乔·贝尼特斯在演讲中强调的一个方面是，西班牙小说制作的工作流程近年来有所加快。对于每周黄金时段的剧集（每集约70分钟），每集最短拍摄时间约为9天，每天约8页剧本。如果是每日连续剧，则以每集一天的速度录制，这意味着每天大约 25 页，每集 40 分钟。

大多数作品都是多机位拍摄的，有两个或三个摄像机，不使用磁带并使用摄像机。无磁带采集除了加速转储过程之外，还可以节省时间并提高多功能性。即便如此，一些黄金时段的电视剧还是用磁带拍摄的，例如红鹰（用HDW-650P HDCAM录制）， 西班牙 （使用 HDW-900R）或 狼之国 （HDW-650P HDCAM。Sony PMW-EX3 等小画幅摄像机也被用于诸如 伊娃的鱼缸。

“Paralelamente a la aceleración en el flujo, se ha mejorado la calidad de la producción introduciendo numerosas escenas de acción con rodajes más exigentes. Esto implica contar con cámaras que estén a la altura”, comentó Benítez.

“El nuevo esquema de trabajo en ficción con la nueva generación de camcorders PMW-500 ha supuesto, además de la ausencia de cintas, el uso de archivos no lineal, contar con un visor LCD en el lateral de gran calidad y la sustitución de los filtros físicos de corrección de color por filtros electrónicos”, añadió.

Ventajas

此外，新摄像机允许同时记录代理和元数据，其优点是能够浏览剪辑或记录连续剪辑（能够记录带有标记的连续剪辑，而不是每次按下 REC 按钮时生成剪辑）。 PMW-500 提供的其他优点包括 15 秒高速缓存、可以使用间隔计（例如记录云层的经过或舞台的组装）、对焦助手、剪辑标记（镜头标记和标志）以及可变帧速率：720-50p（1 到 50）1080-25p（1 到 25）。

与它的前辈 PDW-700 不同，这款相机更便宜，记录在 SxS 卡上而不是磁盘上，重量更轻，消耗更少，并且具有质量更好的 LCD...尽管在这种情况下，它不记录输入信号。它的传感器以 14 位工作，但最终以 8 位记录，因此可以处理更多的灰度范围。由于在小说中需要做很多工作来平衡黑白，因此这款相机具有很强的多功能性。

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Jc2F58IdXqw[/youtube]