zh:lang="zh-CN"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2013/02/18/goya-al-montaje-trepidante-de-lo-imposible/

Bernat Vilaplana y Elena Ruiz coinciden en que ‘Lo imposible’ “es una historia con tal fuerza emocional que marca mucho personalmente hasta el punto de llevarte la historia a casa y seguir sufriéndola”.

Bernat Vilaplana y Elena Ruiz

El Goya al Mejor Montaje fue en esta ocasión para Bernat Vilaplana y Elena Ruiz por 不可能的, que también consiguieron recientemente el premio Gaudí en esta categoría. Tenían como competidores a Fernando Franco, por 白雪, Marta Velasco, por 艺术家和模特, José M. G. Moyano, por 第7组 y David Pinillos y Antonio Frutos, por 入侵.

Elena Ruiz, en declaraciones a Panorama Audiovisual ha explicado que “el ritmo de la película tan trepidante marca el tipo de montaje, que se llevó a cabo en Fassman VFX en Barcelona”. Se trata de un estudio de efectos visuales para cine y publicidad creado por Lluís Castells y Xavier García, que ya recibieron el Goya en 2008 por otra película de Juan Antonio Bayona, 孤儿院.

Bernat Villalta considera que “en este caso, y a pesar de la gran cantidad de efectos visuales de la película, no resultaba demasiado complicado el montaje puesto que todos esos efectos eran físicos y teníamos referencia en la sala de montaje para poder cortar. Todo afectaba a una madre y un hijo que sufrían una situación concreta”.
Ambos técnicos coinciden en que Lo imposible “es una historia con tal fuerza emocional que marca mucho personalmente hasta el punto de llevarte la historia a casa y seguir sufriéndola”.

前往特别Goyas 2013

[vimeo]http://www.vimeo.com/56069998[/vimeo]

您喜欢这篇文章吗?

订阅我们的 通讯 而且你不会错过任何东西。

其他文章 , ,
• 18 Feb, 2013
•部分: 电影院, 特色特殊 PA, 后期