Focal Professional 推出两款限量版黑色工作室监听音箱

Focal Solo 6 Be Black Limited Edition y Focal Twin 6 Be Black Limited Edition presentan características electrónicas y acústicas idénticas a los modelos originales, Solo 6 Be y Twin 6 Be, que son considerados por buena parte de la industria como unos de los mejores monitores de campo cercano que existen a día de hoy.

Hacía tiempo que los entusiastas de Focal Professional pedían acabados en negro para los monitores Twin y Solo. Ahora, Focal lanza una edición limitada a 150 parejas para el Twin y 750 para el Solo, a nivel mundial.

电子和声学特性与原始型号 Solo 6 Be 和 Twin 6 Be 相同，被许多业内人士认为是当今最好的近场监听器之一。

El monitor de campo cercano Focal Solo 6 Be ha sido uno de los mayores referentes en su categoría durante los últimos años. Se trata de un altavoz perfecto como modelo único en estudios de proyecto y estudios de sonorización para producción audiovisual, y es también de la elección de grandes profesionales como sistema de campo cercano para estudios de grabación, mezcla y mastering. Los mismos atributos que han hecho famoso al Solo 6 Be se encuentran en el modelo Twin 6 Be, que ofrece una respuesta más poderosa en graves.

尽管尺寸较小，Solo 6 Be 仍提供出色的低音性能 (40Hz @ -3dB)，以及深沉、快速且受控的响应。中音和高音非常清晰，可以重现逼真的声音场景，细节丰富，每种乐器和声音都各就各位。

Focal Solo 6 黑色限量版的功能与标准型号相同：它是一款两路监听音箱，配有 6.5 英寸低音/中音扬声器，采用 Focal 独特的复合材料和玻璃纤维“W”音盆技术。在中音/高音和高音范围内，Focal 纯铍倒圆顶高音扬声器保证高达 40KHz 的响应，细节丰富，瞬态速度快，这是任何人都无法企及的。其他动态高音扬声器。

就 Twin 6 Be 和限量版 Twin 6 Be Black Limited Edition 而言，我们正在寻找一款在保真度和透明度方面具有相同理念的扬声器，但具有更强大的低音响应。它采用三换能器、2.5 路设计，其中一个 6.5 英寸锥体在整个低音/中频范围内工作，而另一个 6.5 英寸锥体专门在 40 至 150 Hz 范围内工作，在该频段提供额外的增强。在此型号中，我们还发现了用于中/高音和高音的纯铍倒圆顶高音扬声器。

En ambos modelos la salida bass-reflex está situada en el panel frontal, para obtener un comportamiento de auténtico monitor de campo cercano. En los respectivos paneles traseros encontramos conmutador de sensibilidad de entrada, ajustes de nivel de tweeter y woofer, conmutador on/off y selector de tensión eléctrica. Además, en el modelo Twin 6 Be tenemos también un conmutador que permite seleccionar la posición del transductor de graves/medios (L/R).

关于饰面，两款特别版均配有优雅的侧板，由灰灰色清漆木材制成，带有明显的纹理。这种表面处理与 Focal Professional 的旗舰产品 SM9 相同。 Solo 6 Black 限量版显示器和 Twin 6 Be Black 限量版显示器全球仅生产 750 对，这使它们成为两个真正的独家型号。