“一位出色的女性”横扫白金奖

La cinta chilena de Sebastián Lelio se hace con cinco Premios Platino del Cine Iberoamericano a mejor película, dirección, guión, actriz y dirección de montaje.

La coproducción chileno-española 一个了不起的女人 在第五届普拉蒂诺奖中取得胜利，赢得了五座小雕像。塞巴斯蒂安·莱里奥的电影荣获最佳伊比利亚美洲故事片奖；塞巴斯蒂安本人获得最佳导演奖，他还与贡萨洛·马扎一起获得最佳编剧奖；表演者 Daniela Vega 获得最佳女表演奖；以及 Soledad Salfate 的最佳剪辑指导。这部电影将这些奖项添加到公众已经获得的两项奖项之上，公众也认可了这部故事片和丹妮拉的作品。

在 Xcaret（墨西哥坎昆）举行的颁奖典礼上，另一位智利演员阿尔弗雷多·卡斯特罗 (Alfredo Castro) 荣获最佳男演员奖。狗们，与女性共同传递，要求所有领域的必要平等。

大卫·阿隆索和恩里克·加托执导的故事片《塔迪奥·琼斯2：迈达斯国王的秘密》荣获最佳动画电影白金奖；古斯塔沃·萨尔梅隆 (Gustavo Salmerón) 的《多子、一只猴子和一座城堡》荣获最佳纪录片白金奖，卡拉·西蒙 (Carla Simón) 的《1993 年夏天》荣获最佳伊比利亚美洲小说首部长片白金奖。

电影记录已完成山脉、最佳原创音乐（阿尔贝托·伊格莱西亚斯）、存在最佳艺术指导（Renata Pinheiro）、最佳摄影指导（Rui Poças）和最佳声音指导（Guido Berenblum）荣获大的由艾托·阿雷吉 (Aitor Arregi) 和乔恩·加拉尼奥 (Jon Garaño) 颁发，他们获得了电影和价值观教育奖。

El director, productor y guionista mexicano Eugenia Derbez fue el encargado de conducir una brillante gala, retransmitida por 18 televisiones para más de 80 millones de hogares, donde se entremezclo a la perfección el entretenimiento y el humor, con claros alegatos contra la desigualdad, el rechazo a la diferencia y la falta de oportunidades. En ella la actriz, pero también directora, productora y formadora de actores, Adriana Barraza, fue reconocida con el Platino de Honor por su extensa y premiada trayectoria, así como por su faceta docente; la mexicana no dudó en decirle el premio a todos sus estudiantes y lanzó una contundente cita para las nuevas generaciones: “quien no tiene fuerza para sostener un sueño, no tendrá fuerza para sostener su vida”.

此次活动有来自拉丁美洲各地的 270 多名经过认证的记者参加，再次将焦点集中在该地区的电影业及其电影引起的全球巨大兴趣上。罗布·施奈德 (Rob Schneider)、爱德华·詹姆斯·奥尔莫斯 (Edward James Olmos)、萨尔瓦多·德尔·索拉 (Salvador del Solar)、埃内斯托·阿尔特里奥 (Ernesto Alterio)、若阿金·德·阿尔梅达 (Joaquim de Almeida)、乔恩·科塔加雷纳 (Jon Kortajarena) 和杜尔塞·玛丽亚 (Dulce María) 等巨星组成了豪华阵容，其中马纳 (Maná)、马鲁 (Malú)、莫拉特 (Morat)、阿克塞尔 (Áxel) 以及说唱歌手阿奇诺 (Aczino) 和阿卡诺 (Arkano) 的表演也大放异彩。

时间部, 最佳迷你剧或电视剧白金奖

Las producciones por episodios cuentan cada vez con un mayor peso dentro de la industria audiovisual y por ello los Premios Platino siguen ampliando el número de categorías en este apartado, incluyendo en esta edición los galardones para actores.

La española 时间部 triunfa en esta edición como mejor miniserie o teleserie, mientras que la actriz Blanca Suárez se lleva la mejor interpretación femenina por Las Chicas del Cable. En el apartado masculino, que se entregó conjuntamente con el femenino al igual que en cine, Julio Chávez resultó vencedor por El maestro。

伊比利亚美洲电影白金奖由 EGEDA（视听制片人权利管理实体）与 FIPCA（伊比利亚美洲电影和视听制片人联合会）共同推动，在伊比利亚美洲电影学院和研究所、Latin Artis 和 AISGE 基金会的支持下，自 2014 年第一届以来一直致力于实现其主要目标，即促进和传播伊比利亚美洲电影和电影。在最负盛名的电影节上取得的成功也转化为商业影院的优异成绩，并且我们的电影得到了应有的发行。

2018 年白金奖获得者

Mejor Película Iberoamericana de Ficción
UNA MUJER FANTÁSTICA

最佳地址
UNA MUJER FANTÁSTICA SEBASTIÁN LELIO

最佳剧本
UNA MUJER FANTÁSTICA SEBASTIÁN LELIO, GONZALO MAZA

最佳原创音乐
LA CORDILLERA ALBERTO IGLESIAS

最佳男表演
LOS PERROS ALFREDO CASTRO

最佳女表演者
UNA MUJER FANTÁSTICA DANIELA VEGA

最佳动画电影
TADEO JONES 2. EL SECRETO DEL REY MIDAS

最佳纪录片
MUCHOS HIJOS, UN MONO Y UN CASTILLO

Premio Platino a la Mejor Ópera Prima de Ficción Iberoamericana
VERANO 1993

Mejor Dirección de Montaje
UNA MUJER FANTÁSTICA SOLEDAD SALFATE

Mejor Dirección de Arte
ZAMA RENATA PINHEIRO

最佳摄影
ZAMA RUI POÇAS

Mejor Dirección de Sonido
扎马·吉多·贝伦布鲁姆

电影与价值观教育白金奖
大的

最佳伊比利亚美洲电影迷你剧或电视连续剧
时间部

迷你剧或电视连续剧中的最佳男表演
胡利奥·查韦斯大师

迷你剧或电视连续剧中的最佳女性表演
电缆布兰卡苏亚雷斯的女孩