巴西版《压力之下》将由 Zeta 和 Cospiraçao 制作西班牙语版本

泽塔工作室 以及巴西独立制作公司 合谋狗 联手制作《压力之下》，这是根据巴西电视剧《Sob Pressão》改编的西班牙语版。

压力之下 被定义为 医疗惊悚片 具有很强的社会现实主义色彩，故事发生在公立医院的急诊室。该剧讲述了一对才华横溢的医生因浪漫关系和医院资源匮乏而互相争斗的故事。在这场比赛中，他们的专业原则、聪明才智和大量的绝望交织在一起。

该系列作品由 Claudio Torres, Jorge Furtado, Renato Fagundes y Luiz Noronha se inspirada en el largometraje homónimo de Andrucha Waddington, una idea original de Mini Kerti y en el libro Sob Pressã哦 – A rotina de guerra de um m和dico brasileiro, del doctor Marcio Maranhão, quien también ejerció como médico consultor en la versión original de la serie. La nueva versión en español tendrá como productores ejecutivos a Renata Brandão, Marcelo Tamburri y Andrucha Waddington y la producción de la serie se llevará a cabo de México.

Antonio AsensioZeta Studios 负责人表示，该公司“确信”该系列的西班牙改编版“将会取得成功”。 “这对我们来说是一个重要的挑战，为了应对这一挑战，我们拥有一支来自墨西哥制作公司的顶级专业团队，”他说。你的同伴 马塞洛·塔姆布里Zeta Studios 国际内容总监补充道：“巴西有出色的 IP，通过 Conspira，我们可以将这些成功且高质量的内容改编成其他市场，例如 压力之下 (压力之下），这让我们非常高兴，也让我们感到荣幸！”

纵观其五季， Sob Pressã哦 (在压力下）已在世界多个国家取得成功。这部医疗剧上映后获得了观众和评论家的一致好评，在国际上名声大噪。 节日 例如柏林国际电影节和TIFF，并获得提名 国际艾美奖 在最佳女演员类别中。在 阿根廷该剧于 2019 年在 Telefe 首播，成为免费电视上收视率最高的节目之一。在其播出期间 环球电视台, 压力之下 每周有 4000 万观众观看，这使其成为 已获得 70 多个国家/地区的许可，包括意大利、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔、埃及和厄瓜多尔等，使其成为环球报当今最畅销的系列之一。